Gardebruk 991467, Instructions Manual

Page 1: ...technischen Support k nnen Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden www Deubaservice de Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten Angeboten und vieles mehr www DeubaXXL de He...

Page 2: ...nd Teile auf Sch den Trotz sorgf ger Kontrollen kann es passieren dass auch die beste Ware auf dem Transportweg Schaden nimmt Bauen Sie in solch einem Fall Ihr Produkt nicht auf Defekte Teile k nnen G...

Page 3: ...en ihn und Augenschutz Einige Teile k nnen m glicherweise scharfe Kanten aufweisen und Verletzungen verursachen zusammenzubauen da die Gefahr besteht dass Paneele besch digt oder Personen verletzt wer...

Page 4: ...n Erwarten zu einem Brand kommen kann der n chstgelegene Ausgang eventuell auch hinter Ihnen sein Belasten Sie die Stegpla en niemals Treten Sie nicht darauf und biegen sie Sie nicht Sie werden Schade...

Page 5: ...t auf irgendein Teil des Daches oder Gew chshaus stellen eine regelm ige Reinigung erforderlich machen und abbrechende ste eine Gefahrenquelle darstellen Art Nt L nge Breite H he Fundament Gwichtskra...

Page 6: ...cherzustellen dass die Kr e auch rich bertragen werden Befes aterial nicht im Lieferumfang enthalten Entnehmen Sie der oberen Tabelle mit welcher Gewichtskra Ihr Gew chshaus gem die entsprechenden Bes...

Page 7: ...tem Danger of su oca Check the delivery for completeness Later complaints cannot be accepted Check all elements and parts for damages Despite careful control products may be damaged in transit In this...

Page 8: ...d or people injured founda should be at least 10 cm thick Allow the concrete to dry for at least 48 hours When using a founda on that is not poured from concrete you have to de tely observe that the g...

Page 9: ...mpletely Look for the UV prot Do never step onto the roof surfaces of a fully mounted greenhouse You could fall the house could collapse and you could su er injuries Do never make a re inside of the g...

Page 10: ...raight Op security is guaranteed if a weight force of 75 kg is provided by enough concrete per running meter Screw the greenhouse htly together with the founda on to guarantee a proper transfer of all...

Page 11: ...e greenhouse Immediately replace damaged parts of the greenhouse People and animlas can su er injuries from damaged parts ck blanket of snow and pose a danger A snow depth of more than 10 cm can alrea...

Page 12: ...livraison a t faite dans son int gralit Des r clama ons ult rieures ne pourront pas tre prises en compte le soin apport il est possible que m me le meilleur des produits ait t endommag pendant le tra...

Page 13: ...e prot on des manches longues et des lune es de prot rs de l assemblage Certaines pi ces peuvent avoir des bords tranchants et causer des blessures s cher pendant au moins 48 heures en b ton La serre...

Page 14: ...casse N oubliez pas les informa propos de la Prot contre les UV En aucun cas vous ne marchez sur la surface du toit de la serre une fois qu elle est mont e Vous risqueriez de tomber du toit ou de pass...

Page 15: ...t les goujons qui conviennent Le plan au sol de la fonda doit tre rectangulaire gal et plat Vous ob rez une s curit maximale en cr ant une force de poids de 75 kg par m tre lin aire en nt du ciment Vi...

Page 16: ...gens et les animaux peuvent tre bless s par des l ments endommag s L hiver veillez absolument d gager la neige du toit autant que possible Celui ci peut casser si la couverture neigeuse est trop paiss...

Page 17: ...o Controllare che la consegna sia completa Reclami successivi alla consegna non possono essere acce a Controllare tu gli elemen e le p non presen no danni Nonostante controlli accura pu accadere che a...

Page 18: ...n di sicurezza maniche lunghe e protezione per gli occhi durante il montaggio Alcune possono presentare spigoli vivi e provocare lesioni metereologiche ventose poich esiste il rischio di danni ai pann...

Page 19: ...e in modo errato dischi di plexiglass non devono essere pr ga Tenerli tu ntani dal fuoco e dalle scin volan Ricordarsi le uscite Sono anche vie di fuga Se dovesse v carsi inaspe atamente un Non carica...

Page 20: ...siano disponibili per la carrozzeria una pulizia regolare e la ro ra dei rami fonte di pericolo Dimensioni della fondazione Strip Founda altezza colot lunghezza larghezza altezza fondamenta peso 9914...

Page 21: ...forma ausiliare ada a alla tua nuova serra che puoi acquistare nel nostro negozio online Fare riferimento alla tabella sopra per determinare il peso della serra in conformit con Non usare mai abrasivi...

Page 22: ...A pesar de los controles cuidadosos puede ocurrir que incluso los mejores productos se da en durante el transporte En este caso no monte el producto Las partes defectuosas pueden causar peligros y da...

Page 23: ...o lesiones personales La base debe tener un grosor de al menos 10 cm Permita que el concreto se seque durante al menos 48 horas bases de concreto Al seleccionar la base es importante que la coloque s...

Page 24: ...os a la propiedad o lesiones personales No provoque fuego y mantenga alejadas las fuentes in nvernadero Siempre cierre la puerta al entrar y salir del invernadero Si la puerta queda abierta el viento...

Page 25: ...ientos sobre el suelo A no debe exceder el 50 de la altura total de los cimientos Es importante que los cimientos est n completamente enterrados Una clavija B debe estar bien dimensionada Puede obtene...

Page 26: ...personas y los animales pueden sufrir da os En invierno aseg rese de mantener el techo libre de nieve Una capa de nieve muy gruesa puede provocar que se rompa o provocar riesgos de colapso seca de 36...

Page 27: ...www DeubaXXL de 27 TEIL NR STK Ma 1 4 1214 2 1 1132 3 4 5 6 1 1639 7 8 1 1665 9 10 6 1214 11 6 1115...

Page 28: ...www DeubaXXL de 28 TEIL NR STK Ma 12 1 618 13 4 14 1 1255 15 2 635 16 A 1 1310 17 A 1 1310 18...

Page 29: ...www DeubaXXL de 29 TEIL NR STK Ma 19 1 380 20 2 1586 2 1235 21 A 22 4 1302 23 2 595 24 1 616 25 2 1292 26 2 616...

Page 30: ...www DeubaXXL de 30 TEIL NR STK Ma 27 1 616 28 M6 10 166 167 M6 29 30 4 522 31 1 609 32 2 595 33 2 598...

Page 31: ...www DeubaXXL de 31 TEIL NR STK Ma 34 1410 2 1 1410 35 2 1417 5 36 37 1090 2 1 1030 38 2 190 1037 5 39 40...

Page 32: ...www DeubaXXL de 32 TEIL NR STK Ma 41 5 605 42 8 43 4 44 1 45 1 46 2 47 16 M4 5 x 19 48 12 M4 x 7 5 52 1 M6 x 30 50 49 1 1 51 2...

Page 33: ...www DeubaXXL de 33 TEIL NR STK Ma 53 3 54 2 55 1 56 1235 2 57 58 59 60 22x8x9 29 61 580 1 62 580 1 63 625 2 64 1 50 50 40 40 30 30 20 20 10 10 0...

Page 34: ...www DeubaXXL de 34 TEIL NR STK Ma 1 13 605 x 1210 2 6 605 x 1130 3 2 605 x 450 4 2 605 x 590 5 2 600 x 549 6 1 605 x 662 7 1 610 x 224 8 1 615 x 232 9 2 610 x 602 10 2 605 x 450...

Page 35: ...ompletely during ssem y in order to to e sily r st them in the course of y Important Si ne p s serrer compl tement les vis pend nt le mont ge pour pouvoir les r ster Importante Se nece rio non serr re...

Page 36: ...www DeubaXXL de 36 2x 1...

Page 37: ...www DeubaXXL de 37 F 2 9 9 7 24 26 26...

Page 38: ...www DeubaXXL de 38 3 A A A A A A...

Page 39: ...www DeubaXXL de 39 A A 4...

Page 40: ...www DeubaXXL de 40 5 14...

Page 41: ...www DeubaXXL de 41 6 29 28 28 29 A B C...

Page 42: ...www DeubaXXL de 42 6 2x...

Page 43: ...www DeubaXXL de 43 7 14...

Page 44: ...www DeubaXXL de 44 35 33 5 4 55 11 11 8 51 18 15 32 59...

Page 45: ...www DeubaXXL de 45...

Page 46: ...o de recogida especializado para que el proceso de reciclaje apropiado pueda iniciarse Si no est seguro de la forma de proceder lo mejor es que se dirija a una empresa de gesti n de residuos local o a...

Page 47: ...ndigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelm ig korrigiert F r technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen bernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der Onlineh ndler Ihres Ver...