background image

WWW.GARDEN-LIGHTS.COM

by Techmar

DE - SICHERHEIT

•  Bringen Sie dieses Produkt stets so an, dass es 

zu Bedienungs- und Wartungszwecken zugänglich 

bleibt.

•  Schalten Sie das System aus, indem Sie den 

Transformator zur Wartung aus der Steckdose 

ziehen.

•  Reinigen Sie das Produkt regelmäßig mit einem 

weichen, sauberen Tuch. Vermeiden Sie Schleifmittel, 

die die Oberfläche beschädigen können.

•  Reinigen Sie Produkte mit Edelstahlteilen einmal alle   

6 Monate mit Edelstahlreiniger.

•  Verwenden Sie bei der Reinigung des Produkts keine 

aggressive chemische Reinigungsmittel, da dies zu 

irreparablen Schäden am Produkt führen kann.

•  Schutzklasse III: Dieses Produkt darf nur mit Schutz-

Kleinspannung bis maximal 12 Volt verbunden 

werden.

•  Geeignet für Umgebungstemperatur ca: -20 tot 50°C.

•  Verwenden Sie diese Produkt nicht in Bereichen, in 

denen brennbare Gase, Dämpfe oder Flüssigkeiten 

auftreten oder gelagert werden können. 

FR - SÉCURITÉ

•  Installez ce produit de telle sorte qu’il soit accessible 

pour la réparation ou l’entretien. Ce produit ne doit 

jamais être encastré ou imbriqué de façon permanente.

•  Débranchez le système en retirant la fiche de la prise 

de courant murale avant d’effectuer l’entretien

•  Nettoyez régulièrement le produit avec un chiffon 

doux et propre. Evitez les produits abrasifs qui 

peuvent endommager la surface.

•  Nettoyez les produits avec des éléments en inox une 

fois tous les 6 mois avec un nettoyant pour acier 

inoxydable.

•  N’utilisez pas de nettoyants chimiques agressifs 

pour nettoyer le produit, cela peut entrainer des 

dommages irréparables pour le produit.

•  Classe de protection III: ce produit ne peut être 

raccordé qu’à une très faible tension de sécurité 

d’une puissance maximale 12 Volts.

•  Ce produit est adapté à une température extérieure 

de: -20 à 50°C.

•  N’utilisez pas ce produit dans des lieux de stockage 

de gaz inflammables, de sources d’émanations ou 

de liquides.

TECHMAR B.V.  |  CHOPINSTRAAT 10  |  7557 EH HENGELO  |  THE NETHERLANDS

Article No.: 3197011

UK Authorised Representative 

(for authorities only)  

ProductIP (UK) Ltd.

8, Northumberland Av.

London WC2N 5BY

NL - Vereenvoudigde Europese verklaring van 

conformiteit

Techmar B.V. verklaart hierbij dat de radioapparatuur 

van onze (SMART) tuinverlichting voldoet aan Richtlijn 

2014/53/EU.

De volledige tekst van de Europese verklaring 

van conformiteit is beschikbaar op de volgende 

internetpagina: www.garden-lights.com/DoC

EN - Simplified Declaration of Conformity

Hereby, Techmar declares that the Radio Equipment 

type (SMART) Garden Lighting is in the compliance 

with the Radio Equipment Regulations 2017 (S.I. 

2017/1206).

The full text of the UK declaration of conformity is 

available at the following internet adress: 

www.garden-lights.com/DoC

DE - Vereinfachte EU-Konformitätserklärung

Hiermit erklärt Techmar B.V., dass das 

FunkÜbertragungsgeräte (SMART) Gartenbeleuchtung 

der EU-Verordnung 2014/53/EU entspricht.

Der Volltext der EU-Konformitätserklärung ist unter 

folgender internetadresse verfÜgbar:  

www.garden-lights.com/DoC

FR - Déclaration de conformité Européenne simplifiée

Aux termes des présentes, Techmar B.V. déclare que 

le type d’équipement radio du (SMART) éclairage 

extérieur repond à la 2014/53/EU.

L’ensemble du texte de la déclaration européenne 

de conformité est disponible à la adresse Internet 

suivante : www.garden-lights.com/DoC.

Summary of Contents for RUBUM+

Page 1: ...RUBUM 3197011 MI8089 20220420 PLUG PLAY 12 volt Do it yourself SMART DIMMABLE TIMER MULTI COLORS TUNABLE WHITE...

Page 2: ...000 Hours On Off 10 000 Dimmable with app Instant full light Power factor 0 5 Failure 5 after 1 000h Failure 10 after 6 000h Flux 80 after 6 000h CRI 65 110 x 155 x 155 mm MR16 LED GU5 3 5W 12V AC DC...

Page 3: ...3 SMART Scan QR code for explanation Max 5W 2 m With remote 230 VOLT 12 VOLT Transformator Kabel Connector Connector...

Page 4: ...4 X SMART...

Page 5: ...TIE ATTENTION ATTENTION ACHTUNG Techmar B V Chopinstraat 10 11 7557 EH Hengelo The Netherlands Info techmar com Hulp nodig Need help Besoin d aide Brauchen Sie Hilfe 31 0 88 43 44 517 ANTENNA Remove v...

Page 6: ...ts voor een goede werking de lampen tot een maximale afstand van 20 meter van elkaar 5 De Rubum Plus kan niet achter een Switch Plus art nr 6269011 worden geplaatst omdat deze continu moet worden verz...

Page 7: ...oth signal to each other For proper operation place the light up to a maximum distance of 20 meters from each other 5 The Rubum Plus cannot be placed behind a Switch Plus art nr 6269011 because it mus...

Page 8: ...untereinander Stellen Sie die Leuchten f r einen ordnungsgem en Betrieb in einem maximalen Abstand von 20 Metern voneinander auf 5 Der Rubum Plus kann nicht hinter einem Switch Plus Art Nr 6269011 pla...

Page 9: ...distance augmente le signal ralentit 4 Les lampes intelligentes amplifient le signal Bluetooth entre elles Pour un fonctionnement correct placez les lampes une distance maximale de 20 m tres l une de...

Page 10: ...s la poubelle domestique Si possible remettez les une entreprise de recyclage Pour tout d tail concernant le recyclage contactez un organisme municipal de traitement des d chets ou votre revendeur NL...

Page 11: ...product niet in ruimtes waar brandbare gassen dampen of vloeistoffen opgeslagen zijn EN SAFETY Always fit this product so that it can still be accessed for servicing or maintenance This product must...

Page 12: ...parables pour le produit Classe de protection III ce produit ne peut tre raccord qu une tr s faible tension de s curit d une puissance maximale 12 Volts Ce produit est adapt une temp rature ext rieur...

Reviews: