70
Bild Nr.
Ersatzteil-Nr.
Bezeichnung
Description
Picture No.
Spare Part No.
Art.-Nr.1429
Gartenpumpe 4000/4 Jet
Garden Pump 4000/4 Jet
1
1426-00.900.03
Schraube M8x65
Screw M8x65
2
1426-00.900.04
Scheibe M8
Disc M8
3+4
7860-00.600.01
Verschlusskappe 1", schwarz
Sealing cap 1", black
5
1429-00.900.01
Schraubkappe 1 1/2", rot
Screw cap 1 1/2", red
6
1469-00.900.04
O-Ring O-Ring
7
1429-00.900.02
Schraubdeckel 1 1/2", schwarz
Screw cap 1 1/2", black
8
1429-00.900.03
O-Ring 40,86x3,53
O-Ring 40, 86x3,53
9
1429-00.900.04
Pumpendeckel
Pump cap
10
1426-00.900.02
Verschlussschraube, rot
Locking screw, red
11
1426-00.900.01
O-Ring O-Ring
12
1481-00.900.01
Puffer vorne, schwarz
Buffer, black
13
1487-00.900.07
Scheibe Inox
Disc Inox
14
1426-00.900.26
Schraube 5x20
Screw 5x20
15
1743-00.900.02
O-Ring 1"
O-Ring 1"
16
1428-00.900.01
Jetdüse
Jet nozzle
17
1426-00.900.08
Spiralgehäuse
Spiral case
18
1429-00.900.05
Turbine 110
Turbine 110
19
1481-00.900.37
Flanschring, schwarz
Flange ring, black
20
1426-00.900.12
O-Ring O-Ring
21
1426-00.900.10
Gleitringdichtung
Axial face seal
22
1426-00.900.11
Gegenring, kpl.
Opposite ring, cpl.
23
1429-00.900.06
Motorflansch
Motor flange
24
1429-00.900.07
Buchse M5
Bush M5
25
1428-00.900.04
Kondensatorhalter
Capacitor support
26
1429-00.900.08
#
Kondensator 12,5
Capacitor 12,5
27
1429-00.900.09
Halterung, schwarz
Fixing device, black
28
Typschild
Typ plate
29
1481-00.900.27
Puffer hinten, schwarz
Buffer back, black
30
1429-00.900.10
Motorgehäuse, rechts, rot
Motor case, right, red
31
1481-00.900.29
Schraube PH-4,2x19
Screw PH-4,2x19
32
1426-00.900.15
Gummischeibe
Rubber washer
33
#
Elektromotor
Electric Motor
34
1481-00.900.32
Gummiformdichtung
Rubber form washer
35
1426-00.900.17
Scheibe
Disc
36
2180-00.600.43
Klemmscheibe A4-F
Clamping disc A4-F
37
1433-00.900.29
Schraube M4x10
Screw M4x10
38
1429-00.900.11
#
Netzkabel
Mains lead
40
1481-00.900.33
Lüfter
Ventilator
41
370-00.000.10
Tellerfeder
Disk spring
42
1481-00.900.34
Schraube M5x30
Screw M5x30
43
1422-00.900.19
Schraube 4,8x13
Screw 4,8x13
44
1429-00.900.12
Motorgehäuse Motor
case
45
1429-00.900.13
Griffteil
Handle part
46
1469-00.900.12
Schraube 4,7x65
Screw 4,7x65
47
1426-00.900.22
Schraube M5x13
Screw M5x13
48
1426-00.900.17
Scheibe
Disc
49
1429-00.900.14
Schaltergehäuse, schwarz
Switch cover, black
50
1426-00.900.23
Schalter, kpl.
Switch, cpl.
51
1429-00.900.15
Motorgehäuse, links, rot
Motor case, left, red
1731-00.901.00
Adapter 1"-1"
Adapter 1"-1"
1739-00.650.00
Adapter f. E-Druckschalter
Adapter f. el. Mano.switsch
Art.-Nr.1432
Gartenpumpe 4000/5 Jet
Garden Pump 4000/5 Jet
16
1432-00.900.01
Jetdüse
Jet nozzle
18
1431-00.900.01
Turbine 120
Turbine 120
26
1432-00.900.02
#
Kondensator 16
Capacitor 16
30
1432-00.900.03
Motorgehäuse, rechts, schwarz
Motor case, right, black
49
1432-00.900.04
Schaltergehäuse, schwarz
Switch cover, black
51
1432-00.900.05
Motorgehäuse, links, schwarz
Motor case, left, black
Alle anderen Teile wie bei Art.1429
All other spare parts see art.1429
Achtung!!
Die mit " # " gekennzeichneten Ersatzteile dürfen ausschließlich von einer Elektrofachkraft nach Vorgabe des Herstellers
unter Berücksichtigung der gesetzlichen Vorschriften ersetzt werden.
Warning!
Those with " # " of marked spare parts may be replaced exclusively from an electrical specialist to default of the
manufacturer with consideration of the laws.
