Gardena 14621, Operator'S Manual

EL

80

Εκπαίδευση
α)  Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Εξοικειωθείτε με τα εξαρτήματα 

ρύθμισης και με τη σωστή χρήση του μηχανήματος.

β)  Μην επιτρέπετε ποτέ σε παιδιά ή άλλα άτομα τα οποία δεν γνωρίζουν τις 

οδηγίες χρήσης να χρησιμοποιούν το χλοοκοπτικό. Τοπικές νομικές διατά-

ξεις ενδεχομένως καθορίζουν το ελάχιστο όριο ηλικίας.

γ)   Μην κουρεύετε ποτέ το γρασίδι όταν βρίσκονται κοντά άτομα, ιδιαίτερα 

παιδιά, ή ζώα.

δ)  Σκεφτείτε ότι ο χειριστής του μηχανήματος ή ο χρήστης είναι υπεύθυνος 

για ατυχήματα με άλλα άτομα ή την περιουσία τους.

Μέτρα προετοιμασίας
α)  Κατά τη χρήση του μηχανήματος πρέπει να φοράτε πάντα σταθερά υπο-

δήματα και μακρύ παντελόνι. Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα ξυπόλητοι  

ή με ελαφριά σανδάλια. Αποφύγετε να φοράτε χαλαρά ρούχα ή ρούχα με 

κορδόνια ή ζώνες που κρέμονται.

β)  Ελέγξτε το έδαφος στο οποίο πρόκειται να χρησιμοποιηθεί το μηχάνημα 

και απομακρύνετε όλα τα αντικείμενα που μπορούν να πιαστούν και να 

εκτοξευτούν από το μηχάνημα.

γ)   Πριν από τη χρήση πρέπει να ελέγχετε πάντα οπτικά αν τα κοπτικά μαχαί-

ρια, οι βίδες στερέωσης και η συνολική μονάδα κοπής έχουν φθαρεί ή 

χαλάσει. Τα κοπτικά μαχαίρια και οι βίδες στερέωσης που έχουν χαλάσει 

επιτρέπεται να αντικαθίστανται μόνο σε ζεύγη για την αποτροπή αζυγο-

σταθμίας. Τα φθαρμένα ή χαλασμένα σήματα οδηγιών πρέπει να αντικαθί-

στανται.

δ)  Πριν από τη χρήση πρέπει να εξετάζετε πάντα το καλώδιο σύνδεσης και το 

καλώδιο προέκτασης για ενδείξεις ζημιάς ή φθοράς. Αν το καλώδιο υπο-

στεί ζημιά κατά τη χρήση, πρέπει να αποσυνδεθεί αμέσως από το ηλεκτρι-

κό δίκτυο. ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΠΡΙΝ ΑΥΤΟ ΑΠΟΣΥΝΔΕΘΕΙ. Μη 

χρησιμοποιείτε το μηχάνημα όταν το καλώδιο είναι φθαρμένο ή χαλασμένο.

Χρήση
α)  Να κουρεύετε το γρασίδι μόνο με το φως της ημέρας ή με καλό τεχνητό 

φωτισμό.

β)  Αν είναι εφικτό, πρέπει να αποφεύγεται η χρήση της συσκευής σε υγρό 

γρασίδι.

γ)   Να προσέχετε πάντα ώστε να στέκεστε σταθερά σε πλαγιές.
δ)  Να χειρίζεστε το μηχάνημα μόνο με ταχύτητα βηματισμού.
ε)  Να κουρεύετε πάντα εγκάρσια προς την πλαγιά, ποτέ προς τα πάνω  

ή προς τα κάτω.

στ) Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν αλλάζετε κατεύθυνση πορείας στην 

πλαγιά.

ζ)   Μην κουρεύετε σε υπερβολικά απότομες πλαγιές.
η)  Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν γυρίζετε ανάποδα το χλοοκοπτικό  

ή το τραβάτε προς το μέρος σας.

θ)  Να διακόπτετε τη λειτουργία του (των) κοπτικού (-ών) μαχαιριού (-ών) όταν 

το χλοοκοπτικό πρέπει να γείρει για μεταφορά πάνω από επιφάνειες που 

δεν έχουν γρασίδι και όταν το χλοοκοπτικό μετακινείται από και προς την 

επιφάνεια που θα κουρευτεί.

ι)   Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το χλοοκοπτικό με χαλασμένες προστατευτικές 

διατάξεις ή προστατευτικά πλέγματα ή χωρίς τοποθετημένες προστατευτι-

κές διατάξεις, π.χ. ελάσματα εκτροπής και/ή διατάξεις συλλογής γρασι-

διού.

κ)  Ξεκινήστε ή ενεργοποιήστε τον διακόπτη εκκίνησης με προσοχή, σύμφωνα 

με τις οδηγίες του κατα σκευαστή. Προσέξτε ώστε να υπάρχει επαρκής 

απόσταση των ποδιών από το (τα) κοπτικό (-ά) μαχαίρι (-ια).

λ)   Κατά την εκκίνηση ή την προσπάθεια εκκίνησης του κινητήρα το χλοοκο-

πτικό δεν πρέπει να γέρνει, διαφορετικά, το χλοοκοπτικό πρέπει να αναση-

κωθεί στη διαδικασία. Σε αυτή την περίπτωση να το γέρνετε μόνο τόσο 

όσο είναι απαραίτητο, και να σηκώνετε ψηλά μόνο την πλευρά που δεν 

βρίσκεται κοντά στον χρήστη.

μ)  Μην ξεκινάτε τον κινητήρα αν βρίσκεστε μπροστά από τον αγωγό αποβολής.
ν)   Μη βάζετε ποτέ τα χέρια ή τα πόδια σας πάνω σε ή κάτω από περιστρε-

φόμενα μέρη. Να τα κρατάτε πάντα μακριά από το άνοιγμα αποβολής.

ξ)   Μη σηκώνετε ή μεταφέρετε ποτέ ένα χλοοκοπτικό με τον κινητήρα σε 

 λειτουργία.

ο

2

) Σβήστε τον κινητήρα και βγάλτε το κλειδί εκκίνησης. Βεβαιωθείτε ότι όλα 

τα κινούμενα μέρη έχουν ακινητοποιηθεί εντελώς:

  – πάντα όταν εγκαταλείπετε το χλοοκοπτικό,
  –  πριν αποκαταστήσετε μπλοκαρίσματα ή απομακρύνετε φραξίματα στο 

κανάλι αποβολής,

  –  πριν ελέγξετε, καθαρίσετε το χλοοκοπτικό ή εκτελέσετε εργασίες σε 

αυτό,

  –  αν χτυπήθηκε ένα ξένο σώμα. Ψάξτε για ζημιές στο χλοοκοπτικό και 

εκτελέστε τις απαραίτητες επισκευές, πριν ξεκινήσετε ξανά και εργα-

στείτε με το χλοοκοτπικό.

  Αν το χλοοκοπτικό αρχίσει να δονείται ασυνήθιστα έντονα, απαιτείται 

 άμεσος  έλεγχος:

  – ψάξτε για ζημιές,
  –  εκτελέστε τις απαιτούμενες επισκευές χαλασμένων εξαρτημάτων,
  –  εξασφαλίστε ότι όλα τα παξιμάδια, τα μπουλόνια και οι βίδες έχουν 

 σφιχτεί  γερά.

Συντήρηση και αποθήκευση
a)  Εξασφαλίστε ότι όλα τα παξιμάδια, τα μπουλόνια και οι βίδες έχουν σφιχτεί 

γερά και η συσκευή βρίσκεται σε ασφαλή κατάσταση για εργασία.

β)  Να ελέγχετε τακτικά τη διάταξη συλλογής γρασιδιού για φθορά ή απώλεια 

της λειτουργικής ικανότητας.

γ)   Αντικαταστήστε για λόγους ασφαλείας τα φθαρμένα ή χαλασμένα εξαρτή-

ματα.

δ)  Προσέξτε ότι σε μηχανήματα με περισσότερα  κοπτικά μαχαίρια η κίνηση 

ενός κοπτικού μαχαιριού μπορεί να οδηγήσει σε περιστροφές των υπόλοι-

πων μαχαιριών.

ε)  Προσέξτε κατά τη ρύθμιση του μηχανήματος ώστε να μην εγκλωβιστούν 

δάχτυλα ανάμεσα στα κινητά κοπτικά μαχαίρια και στα σταθερά τμήματα 

του μηχανήματος.

στ)  Αφήστε τον κινητήρα να κρυώσει πριν ακουμπήσετε κάτω το μηχάνημα.
ζ)  Προσέξτε κατά τη συντήρηση των κοπτικών μαχαιριών ότι ακόμη και  

όταν η πηγή τάσης έχει απενεργοποιηθεί, τα κοπτικά μαχαίρια μπορεί  

να κινούνται.

η)  Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια ανταλλακτικά και παρελκόμενα.

Πρόσθετες υποδείξεις ασφαλείας
Ασφαλής χειρισμός των μπαταριών

Διαβάστε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες.

Σε περίπτωση παραλείψεων κατά την τήρηση των υποδείξεων ασφαλείας και 

των οδηγιών δεν αποκλείονται ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και / ή σοβαροί τραυ-

ματισμοί.
Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες σε ασφαλές μέρος. Χρησιμοποιήστε το φορτι-

στή μόνον όταν μπορείτε να αξιολογήσετε στο έπακρο όλες τις λειτουργίες 

και να τις εκτελείται χωρίς περιορισμούς ή έχετε λάβει σχετικές οδηγίες.

v 

Επιβλέπετε τα παιδιά κατά τη χρήση, τον καθαρισμό και τη συντή-

ρηση.  

Προκειμένου να διασφαλίζεται ότι τα παιδιά δεν παίζουν με το φορτιστή.

v 

Φορτίζετε αποκλειστικά μπαταρίες ιόντων λιθίου του τύπου συστή-

ματος POWER FOR ALL PBA 18V. από μια χωρητικότητα 1,5 Ah (από 

5 στοιχεία μπαταρίας). Η τάση της μπαταρίας πρέπει να ταυτίζεται 

με την τάση φόρτισης μπαταρίας του φορτιστή. Μην φορτίζετε καμία 

μη επαναφορτιζόμενη μπαταρία.  

Αλλιώς υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς και έκρηξης.

v 

Μην εκθέτετε το φορτιστή στη βροχή ή στην υγρασία.  

Η διείσδυση νερού σε ηλεκτρικό εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνο 

 ηλεκτροπληξίας.

v 

Διατηρείτε το φορτιστή καθαρό.  

Η ρύπανση εγκυμονεί κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

v 

Πριν από κάθε χρήση ελέγχετε το φορτιστή το καλώδιο και το 

βύσμα. Μην χρησιμοποιήσετε το φορτιστή εάν διαπιστώσετε ζημίες. 

Μην ανοίγετε οι ίδιοι το φορτιστή και αναθέτετε την επισκευή του 

αποκλειστικά σε εκπαιδευμένο ειδικευμένο προσωπικό και μόνο με 

γνήσια ανταλλακτικά. Οι φορτιστές, τα καλώδια και τα βύσματα που 

έχουν υποστεί ζημίες αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

v 

Μην λειτουργείτε το φορτιστή επάνω σε εύφλεκτη επιφάνεια  

(π. χ., χαρτί, υφάσματα κλπ.) ή σε εύφλεκτο περιβάλλον.  

Λόγω της θέρμανσης που προκύπτει κατά τη φόρτιση του φορτιστή 

 υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς.

v

  Αν απαιτείται αντικατάσταση του καλωδίου σύνδεσης, αυτή πρέπει να 

γίνεται από την GARDENA ή εξουσιοδοτημένο τμήμα εξυπηρέτησης πελα-

τών για ηλεκτρικά εργαλεία GARDENA προκειμένου να αποφεύγονται 

 κίνδυνοι που υποβαθμίζουν την ασφάλεια.

v 

Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν όταν το φορτίζετε.

v 

Αυτές οι υποδείξεις ασφαλείας ισχύουν μόνο για μπαταρίες ιόντων 

λιθίου του συστήματος POWER FOR ALL PBA 18V.

v 

Χρησιμοποιείτε τη μπαταρία μόνο σε προϊόντα των κατασκευαστών 

του συστήματος POWER FOR ALL.  

Μόνο έτσι προστατεύεται η μπαταρία από επικίνδυνη υπερφόρτωση.

v 

Φορτίζετε τις μπαταρίας μόνο με φορτιστές που συνιστά ο κατα-

σκευαστής.  

Ένας φορτιστής που ενδείκνυται για συγκεκριμένο τύπο μπαταριών εγκυ-

μονεί κίνδυνο πυρκαγιάς όταν χρησιμοποιείται με άλλες μπαταρίες.

v 

Η μπαταρία παραδίδεται μερικώς φορτισμένη.  

Προκειμένου να διασφαλίζεται η πλήρης ισχύς της μπαταρίας, τη φορτί-

ζετε εντελώς πριν από την πρώτη χρήση στο φορτιστή.

v 

Φυλάσσετε τις μπαταρίες σε μέρος όπου δεν έχουν πρόσβαση 

 παιδιά.

v 

Μην ανοίξετε τη μπαταρία. Υπάρχει κίνδυνος βραχυκυκλώματος.

v 

Σε περίπτωση ζημιών και αδόκιμης χρήσης της μπαταρίας μπορούν 

να εκλυθούν αναθυμιάσεις. Η μπαταρία μπορεί να αναφλεγεί ή να 

εκραγεί. Παρέχετε καθαρό αέρα και ζητήστε τη συμβουλή ιατρού σε 

περίπτωση ενοχλήσεων. Οι αναθυμιάσεις μπορούν να ερεθίσουν τις 

 αναπνευστικές  οδούς.

v 

Σε περίπτωση εσφαλμένη χρήσης ή ελαττωματικής μπαταρίας μπορεί 

να διαρρεύσει εύφλεκτο υγρό από τη μπαταρία. Αποφεύγετε την 

επαφή με το εξερχόμενο υγρό. Σε περίπτωση επαφής, ξεπλύνετε με 

νερό. Εάν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια ζητήστε πρόσθετη 

ιατρική βοήθεια. Το εξερχόμενο υγρό μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει 

δερματικούς ερεθισμούς και εγκαύματα.

v 

Εάν η μπαταρία είναι ελαττωματική, μπορεί να διαρρεύσει υγρό και 

να διαβρέξει τα παρακείμενα αντικείμενα. Ελέγξτε τα εξαρτήματα 

που έχουν πληγεί. Καθαρίστε τα ή αντικαταστήστε κατά περίπτωση.

v 

Μην βραχυκυκλώνετε τη μπαταρία. Φυλάσσετε τη μη χρησιμοποιού-

μενη μπαταρία μακριά από συνδετήρες, κέρματα, κλειδιά, καρφιά, 

βίδες ή άλλα μεταλλικά μικροαντικείμενα που θα μπορούσαν να προ-

14621-20.960.01.indd   80

03.11.20   18:21