background image

18

GB

6. Maintenance

DANGER ! Cutting tool can cause injuries ! 

V

Before maintenance, wait until the cutting tool is 
stationary, wear suitable work gloves and pull out the 
mains plug.

DANGER ! Injury to persons and damage to property ! 

V

Do not clean mower under running water (especially 
at high pressure).

Deposits make the starting process difficult, impair the quality of
the cut and the discharge of the grass. Dirt and grass residues are
easiest to remove immediately after mowing.

1. Lock steering wheel in the straight ahead position (see 4.

Operation 

“Mowing on a slope”

).

2. Lay mower on its side carefully and remove grass deposits (do

not use sharp objects).

The grass box must be checked regularly for wear or damage.
For 38 E: If the level indicator shows full even though the grass
box is not full, the level indicator must be cleaned.

1. Remove grass deposits inside and outside the grass box (do

not use sharp objects).

2. For 38 E: Turn level indicator cover 

P

by approx. 20 ° anti-

clockwise

1

and remove 

2

(bayonet fitting).

3. Clean level indicator 

O

, level indicator cover 

P

and ventilation

holes 

Q

(do not use sharp objects).

4. Refit level indicator in reverse order.

Clean the underside 
of the mower 
casing :

Cleaning the grass box 
(38 E with level indicator) :

8

Q

O

P

7. Troubleshooting 

DANGER ! Cutting tool can cause injuries ! 

V

Before rectifying faults, wait for the cutting tool to 
stop, wear suitable work gloves and pull out the 
mains plug.

Blades with chipped edges must be replaced and may 
not be reground because this causes the mower to be 
out of balance.

The blade may only be replaced by GARDENA Service 
or a specialist dealer authorised by GARDENA.

Only an original GARDENA blade may be used. GARDENA spares
are available from your GARDENA dealer or via GARDENA
Service.

••

E 34 easyMove:

GARDENA replacement blade 

Art. 4091

••

E 38 easyMove /
E 38 mulchCut :

GARDENA replacement blade

Art. 4092

A damaged or bent blade must be replaced because it will be out
of balance.

Replacing the blade :

Summary of Contents for 34 E basicMove

Page 1: ...e d emploi Tondeuse électrique multidirectionnelle NL Gebruiksaanwijzing Elektrische zwenkmaaier S Bruksanvisning Flexibelt styrbar gräsklippare I Istruzioni per l uso Rasaerba elettrico Slalom E Manual de instrucciones Cortacésped con volante P Instruções de utilização Máquina de Cortar Relva com Volante eléctrica DK Brugsanvisning Flexibel bevægelig plæneklipper D GB F NL S I E P DK ...

Page 2: ...ting 18 8 Technical Data 20 9 Warranty Service 20 1 Where to Use Your GARDENA Flexible Steerable Mower The GARDENA flexible steerable mower is designed for cutting lawns in and around the garden Do not use the mower on a slope steeper than 20 maximum To prevent injury the flexible steerable mower must not be used for trimming bushes hedges shrubs for cutting and pruning of climbers or grass on roo...

Page 3: ...teerable mower during transport Environmental influences Only work when visibility is good Familiarise yourself with the surroundings of your working area Check for possible risks which might be not audible due to the noise of the machine Make sure that there are no other people especially children or animals anywhere near the working area If you do strike an obstacle when working release the swit...

Page 4: ...r the hooks d 2 Press the box cover 7 on to the grass box 8 until the hooks d engage securely 3 Inspect Check that all the hooks d are engaged securely 4 Operation DANGER A Cutting tool can cause injuries V Wait until the cutting tool is stationary before undertaking any adjustment work wear suitable work gloves and pull out the mains plug 34 E easyMove Fitting the wheels Fitting the grass box The...

Page 5: ...p Note To avoid driving over the extension cable the exten sion cable should always be arranged in such a way that when the mower is operating the cable is routed in from the side which has already been mowed DANGER Risk of injury if the mower does not switch A off automatically V Do not remove or bypass the safety devices start button switch handle 1 Place mower on a flat area of the lawn 2 Press...

Page 6: ...steering wheel H into the straight ahead position until the lock engages The steering wheel is locked in the straight ahead position After mowing on the slope has been completed the front wheels and the steering wheel can be unlocked again by turning the running wheel lock K by 90 and folding the steering wheel lock L downwards When mowing slopes cut in lines across the slope The grass box must be...

Page 7: ...hicker if cut frequently After relatively long intervals between mowing holiday lawn first of all cut in one direction with the cutting height as high as possible then cut in the crosswise direction at the cutting height required If possible only cut the grass when it is dry if the grass is damp the cutting pattern will be uneven 5 Storage v Store the mower in a closed room to which children canno...

Page 8: ...x do not use sharp objects 2 For 38 E Turn level indicator cover P by approx 20 anti clockwise 1 and remove 2 bayonet fitting 3 Clean level indicator O level indicator cover P and ventilation holes Q do not use sharp objects 4 Refit level indicator in reverse order Clean the underside of the mower casing Cleaning the grass box 38 E with level indicator 8 Q O P 7 Troubleshooting DANGER Cutting tool...

Page 9: ...DENA Service Runs unevenly mower Blade damaged or blade v Have blade tightened or vibrates strongly mounting released from motor replaced by an authorised shaft specialist dealer or GARDENA Service Out of balance because of v Clean mower see very dirty blade 6 Maintenance If this does not rectify the fault contact GARDENA Service Lawn is not cleanly cut Blade blunt v Have blade replaced Cutting he...

Page 10: ...curs with your Electric Flexible Steerable Lawnmower please return the faulty unit together with a copy of the receipt and a description of the fault with postage paid to one of the GARDENA Service Centres listed on the back of these operat ing instructions 8 Technical Data 34 E easyMove 38 E easyMove 38 E mulchCut Art 4034 Art 4038 Art 4039 Power consumption 1100 W 1300 W 1300 W Voltage Frequency...

Page 11: ... om skadan beror på att produkten har reparerats felaktigt eller om vid repa ration eller utbyte andra än Original GARDENA reservdelar har använts Samma sak gäller för kompletteringsdelar och tillbehör I Responsabilità Si rende espressamente noto che conformemente alla legislazione sulla del prodotto responsabilità del prodotto non si risponde di danni causati da nostri arti coli se originati da r...

Page 12: ... our approval F Certificat de conformité aux directives européennes Le constructeur soussigné GARDENA Manufacturing GmbH Hans Lorenser Str 40 D 89079 Ulm déclare qu à la sortie de ses usines le matériel neuf désigné ci dessous était conforme aux prescriptions des directives européennes énoncées ci après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l...

Page 13: ...ohnson Kaaber Tunguhalsi 1 110 Reykjavik ooj ojk is Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S p A Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Phone 39 02 93 94 79 1 info gardenaitalia it Japan KAKUICHI Co Ltd Sumitomo Realty Development Kojimachi BLDG 8F 5 1 Nibanncyo Chiyoda ku Tokyo 102 0084 m_ishihara kaku ichi co jp Phone 81 33 264 4721 Luxembourg M...

Reviews: