UK
96
ВАЖЛИВО!
v
Утилізуйте акумуляторні батареї у або за допомогою місцевого
спеціалізованого збірного пункту з утилізації.
1. Повністю розрядіть літій-іонні акумуляторні елементи
(зверніться до сервісного центру GARDENA).
2. Захистіть контакти літій-іонних акумуляторних елементів
від короткого замикання.
3. Утилізуйте літій-іонні акумуляторні елементи належним чином.
5. УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
НЕБЕЗПЕКА! Небезпека отримання травми!
Небезпека отримання порізу при випадковому запуску
виробу.
v
Зачекайте, доки ріжучий інструмент зупиниться, витягніть
акумуляторну батарею та надіньте захисний кожух на
ріжучий інструмент до того, як усувати неполадки виробу.
Проблема
Можлива причина
Спосіб усунення
Садовий секатор не
зупиняється
Заїдає пусковий важіль.
v
Витягніть акумуляторну
батарею і звільніть пусковий
важіль.
Стрижка живоплоту
виглядає неакуратно
Ріжучий пристрій затупився
або пошкоджений.
v
Замініть різжучий пристрій
за допомогою сервісного
центру GARDENA.
Садовий секатор сильно
вібрує
Ріжучий пристрій пошкодже-
ний.
v
Вимкніть виріб та зверніться
до фахівця для заміни ріжу-
чого пристрою.
Садовий секатор не
запускається або зупиня-
ється.
Світлодіод
(L1)
блимає
зеленим світлом
[ зобр. O4 ]
Акумуляторна батарея
розря джена.
v
Зарядіть акумуляторну
батарею.
Садовий секатор не
запускається або зупиня-
ється.
Світлодіодний індикатор
помилки
(Wp)
горить
червоним світлом
[ зобр. O4 ]
Температура акумуляторної
батареї виходить за межі
допустимого діапазону.
v
Зачекайте, доки темпера-
тура акумуляторної батареї
знову не знаходитиметься
в межах діапазону від 0 °C
до + 45 °C.
Між контактами акумулятор-
ної батареї садового секатора
знаходяться краплі води або
волога.
v
Видаліть краплі води/вологу
за допомогою сухої тканини.
Мотор заблоковано.
v
Видаліть перешкоду.
Запустіть знову.
Садовий секатор не
запускається або зупиня-
ється.
Світлодіодний індикатор
помилки
(Wp)
блимає чер-
воним світлом
[ зобр. O4 ]
Виріб несправний.
v
Зверніться до сервісного
центру GARDENA.
Садовий секатор не
запускається або зупиня-
ється.
Світлодіодний індикатор
помилки
(Wp)
не горить
[ зобр. O4 ]
Акумуляторна батарея не
повністю вставлена у тримач
акумуляторної батареї.
v
Повністю вставте акумуля-
торну батарею у тримач
акумуляторної батареї, щоб
вона защепнулася з харак-
терним клацанням.
Акумуляторна батарея
несправна.
v
Замініть акумуляторну
батарею.
Виріб несправний.
v
Зверніться до сервісного
центру GARDENA.
Заряджання є неможливим.
Індикатор заряду акуму-
ляторної батареї
(Lc)
горить
безперервно
[ зобр. O3 ]
Акумуляторну батарею не
(неправильно) вставлено.
v
Правильно надягніть акуму-
ляторну батарею на заряд-
ний пристрій.
Контакти акумуляторної
батареї забруднено.
v
Очистіть контакти акумуля-
торної батареї (наприклад,
шляхом багаторазової
вставки й витягування
акумуляторної батареї.
У разі необхідності замініть
акумуляторну батарею).
Температура акумуляторної
батареї виходить за межі
допустимого температурного
діапазону заряджання.
v
Зачекайте, доки темпера-
тура акумуляторної батареї
знову не знаходитиметься
в межах діапазону від 0 °C
до + 45 °C.
Акумуляторна батарея
несправна.
v
Замініть акумуляторну
батарею.
Проблема
Можлива причина
Спосіб усунення
Індикатор заряду акуму-
ляторної батареї
(Lc)
не горить [ зобр. O3 ]
Мережевий штекер зарядного
пристрою не (неправильно)
вставлено.
v
(Повністю) вставте мереже-
вий штекер до розетки.
Розетка, кабель живлення
або зарядний пристрій
несправні.
v
Перевірте мережеву
напругу. Перевірте в разі
необхідності зарядний
пристрій в авторизованого
дилера або в сервісному
центрі GARDENA.
ВКАЗІВКА: в разі інших несправностей зверніться, будь ласка, до сервісного
центру GARDENA. Ремонтні роботи повинні виконуватися тільки сервісними
центрами GARDENA, а також спеціалізованими фірмами, які сертифіковані
компанією GARDENA.
6. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Акумуляторний садовий
секатор
Одиниця
вимірювання
Значення (арт. 14733)
Кількість ходів
1/хв.
2400
Довжина ріжучого
пристрою
см
40
Розкриття ріжучого
пристрою
мм
16
Вага (без акумулятора)
г
1890
Рівень звукового тиску L
pA
1)
Похибка k
pA
дБ (A)
77
3,0
Рівень звукової
потужності L
WA
2)
:
виміряний / гарантований
Похибка k
WA
дБ (A)
86 / 88
2,3
Вібрація при навантаженні
на руку a
vhw
1)
Похибка k
vhw
м/с
2
1,3
1,5
Метод вимірювань згідно з:
1)
62841-4-2
2)
RL 2000/14/EC / S.I. 2001 No.1701
ВКАЗІВКА: вказане емісійне значення вібрації було виміряно відповідно до
стандартного методу випробувань і може бути використано при порівнянні
електроінструментів один з одним. Це значення може бути також викори-
стано для попередньої оцінки цього впливу. Емісійне значення вібрації може варіюва-
тися під час дійсного використання електроінструменту.
Система акумуляторної
батареї
Одиниця
вимірювання
Значення (арт. 14902)
PBA 18V 2,0Ah W-B
Напруга акумуляторної
батареї
В
(пост.струм)
18
Потужність акумуляторної
батареї
А/год
2,0
Кількість елементів
(літій-іонних)
5
Відповідні зарядні пристрої акумуляторних батарей системи POWER FOR ALL: AL 1810 CV /
AL 1815 CV / AL18-20 / AL 1830 CV / AL 1880 CV.
Зарядний пристрій для
акумуляторних батарей
AL 1810 CV P4A
Одиниця
вимірювання
Значення (арт. 14900)
Мережева напруга
В
(змін. струм)
220 – 240
Частота мережі
Гц
50 – 60
Номінальна потужність
Вт
26
Зарядна напруга акумуля-
торної батареї
В
(пост. струм)
18
Макс. струм заряджання-
акумуляторної батареї
мА
1000
Час заряджання акумуля-
торної батареї 80 % /
97 – 100 % (около)
PBA 18V 2,0Ah W-B
PBA 18V 2,5Ah W-B
PBA 18V 4,0Ah W-C
хв.
хв.
хв.
96 / 124
120 / 154
192 / 244
Допустимий температурний
діапазон заряджання
°C
0 – 45
Вага згідно з Процедурою
Європейської асоціації
виробників електроінстру-
менту 01:2014
кг
0,17
14733-20.960.02.indd 96
14733-20.960.02.indd 96
19.04.22 09:41
19.04.22 09:41