background image

CAUTION !

11

GB

4. Storage 

The underwater light must be stored out of the reach of children.

v

Before the frosty season begins, take the light out of the pond,
clean it and store it in a frost-free place. The transformer can be
left in place all year round.

The product must not be added to normal household waste and
must be disposed of in line with local environmental regulations.

5. Cleaning 

DANGER ! Electric shock !

V

Before cleaning the lamp, unplug the transformer from 
the mains.

Do not use any corrosive or abrasive cleaning media.

v

Remove the colour insert or glass (see 3. operation

“Inserting 

the colour insert” ) and clean it with a damp cloth.

6. Troubleshooting 

DANGER ! Electric shock !

V

Before rectifying any faults, disconnect the transformer 
at the mains.

Use only 12 V halogen bulbs (base GU5.3) of the same power 
(UL 20 = 20 W /10°, UL 35 = 35 W /10°, UL 20 S Set = 3 x 20 W /10°).

Spare bulbs can be obtained as required from GARDENA Service.

1. Unscrew the bezel 

1

anti-clockwise.

2. Remove the glass 

2

and take out the bulb 

D

.

3. Insert a new bulb 

D

into the light.

Caution : Do not touch the glass body of the bulb with 
your fingers.

4. Replace the glass 

2

.

5. Screw the bezel 

1

back on to the light.

Take care that the sealing ring

3

is correctly seated under 

the glass

2

.

Problem Probable 

Cause 

Remedy 

Lighting system 

Defective cable or 

v

Unplug at the mains and 

fails to light 

defective light.

starting from the transformer 
check all connections, cables 
and lights.

Work on the electrical parts must only be carried out by
GARDENA Service Centres.

If other faults occur, please contact GARDENA Service.

Storage :

Disposal :

(in accordance with 
RL 2002 / 96 / EC)

3

D

1

2

Changing the bulb :

Summary of Contents for UL 20

Page 1: ...immersible NL Gebruiksaanwijzing Onderwaterspot S Bruksanvisning Undervattenslampor I Istruzioni per l uso Faretto subacqueo E Manual de instrucciones Foco subacu tico P Instru es de utiliza o Holofo...

Page 2: ...ion 9 4 Storage 11 5 Cleaning 11 6 Troubleshooting 11 7 Accessories 12 8 Technical data 12 9 Service Warranty 12 1 Where to Use Your GARDENA Underwater Light GARDENA Underwater Lights operate on a 12...

Page 3: ...nected in parallel Do not expose the transformer to direct sunlight The transformer must be operated via a fault current circuitbreaker FI switch with a nominal fault current 30 mA DIN VDE 0100 702 v...

Page 4: ...mounting 8 and tighten the adjuster 7 2 Adjusting the horizontal beam angle Turn the light to the desired horizontal beam angle 3 Adjusting the vertical beam angle Slacken the adjuster 7 by screwing...

Page 5: ...he transformer at the mains Use only 12 V halogen bulbs base GU5 3 of the same power UL 20 20 W 10 UL 35 35 W 10 UL 20 S Set 3 x 20 W 10 Spare bulbs can be obtained as required from GARDENA Service 1...

Page 6: ...rs starting from date of purchase This guarantee covers all serious defects of the unit that can be proved to be material or manufacturing faults Under warranty we will either replace the unit or repa...

Page 7: ...om skadan beror p att produkten har reparerats felaktigt eller om vid repa ration eller utbyte andra n Original GARDENA reservdelar har anv nts Samma sak g ller f r kompletteringsdelar och tillbeh r...

Page 8: ...europ ennes nonc es ci apr s et conforme aux r gles de s curit et autres r gles qui lui sont applicables dans le cadre de l Union europ enne Toute modification port e sur ce produit sans l accord exp...

Page 9: ...Tunguhalsi 1 110 Reykjavik ooj ojk is Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S p A Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Phone 39 02 93 94 79 1 info...

Reviews: