background image

6

Istruzioni per l’uso

Art.-No. 80000

Gentile cliente,

grazie per aver scelto uno dei nostri prodotti di alta qualità. 
Qui di seguito spieghiamo le funzioni e le modalità d’uso del 
nostro dispositivo, che vi invitiamo a leggere attentamente e 
a seguire scrupolosamente. Porre estrema attenzione a tutte 
le  norme  di  sicurezza  e  di  funzionamento  indicate.  Per  do-
mande  o  suggerimenti  concernenti  il  presente  apparecchio, 
rivolgetevi ai rivenditori specializzati o al nostro team di as-
sistenza.

Saremo lieti se l’uso di questo dispositivo soddisferà le vostre 
esigenze e se consiglieresti nostri prodotti ad altri.

1. Uso previsto

Il  collettore  di  insetti  è  molto  facile  da  usare.  È  possibile 
utilizzare  il  dispositivo  per  rimuovere  gli  insetti  da  casa  in 
modo igienico e non tossico, senza ucciderli. I tuoi bambini 
possono  catturare  insetti  e  guardarli  da  vicino  con  la  lente 
d‘ingrandimento integrata. Ciò serve a promuove la consape-
volezza della natura e dell’ambiente per i bambini e li priva 
della  paura  degli  insetti.  È  sufficiente  tirare  indietro  la  chi-
usura del cappuccio, posizionare delicatamente il cappuccio 
di  cattura  aperto  sull’insetto  desiderato  con  mano  ferma  e 
un movimento costante, quindi chiudere lentamente il cap-
puccio di cattura con il cursore sul manico. Se necessario, è 
possibile  utilizzare  la  pratica  funzione  del  telescopio.  Cat-
tura e rilascia, senza uccidere. Igienico - non tossico - amico 
dell’ambiente. Questo promuove la consapevolezza naturale 
e ambientale di bambini e adulti.

2. Avvertenza di sicurezza

•   Tenere lontano materiali da imballaggio, ecc dalla portata 

dei bambini. I bambini non devono giocare incustoditi con 
il dispositivo.

•   Conservare  queste  istruzioni  e  consegnarle  insieme 

all‘apparecchio,  nel  caso  in  cui  questo  venga  prestato/ri-
venduto.

•   Non lasciare il dispositivo incustodito sotto il sole. La luce 

del sole può essere filtrata dalla lente di ingrandimento e 
danneggiare il prodotto o provocare un incendio.

3. Fornitura

•   Cattura insetti con lente d’ingrandimento.
•   Istruzioni d’uso

4. Informazioni generali

•   N.B.  Gardigo  declina  qualsiasi  responsabilità  riguardo  a 

guasti ai collegamenti o danni, causati dalla non ottempe-
ranza alle seguenti istruzioni. Ciò vale anche in caso ven-
gano apportate modifiche o riparazioni all‘apparecchio e in 
caso di utilizzo o altri componenti, portando a un consegu-
ente malfunzionamento del dispositivo. In questi casi, la 
garanzia perde di validità.

•   In caso di sporcizia pulire l’unità con un panno umido. Non 

utilizzare detergenti abrasivi o solventi.

Servizio:

 service@gardigo.de

Il vostro Team Gardigo

Stato: 03/18

CATTURA INSETTI 
CON LENTE D’INGRANDIMENTO

Summary of Contents for 80000

Page 1: ...Gebrauchsanweisung 2 Instruction manual 3 Notice d utilisation 4 Manual de instrucciones 5 Istruzioni per l uso 6 Instructies 7 Insekten Lebend F nger mit Lupe Art Nr 80000...

Page 2: ...statt vernichten Hygienisch giftfrei umweltfreundlich tierlieb Dies f r dert das Natur und Umweltbewusstsein von Kindern und Erwachsenen 2 Sicherheitshinweise Das Verpackungsmaterial usw geh rt nicht...

Page 3: ...nsects Hygienic non toxic environmentally friendly animal friendly This encou rages the natural and environmental awareness of children and adults 2 Safety Instructions Packaging materials etc do not...

Page 4: ...e t lescopique Attraper et rel cher les insectes au lieu de les tuer Hygi nique sans produits toxiques respectueux de l environnement et des insectes Cela encourage les enfants et les adultes s int re...

Page 5: ...iente y con los animales Les hace m s conscientes respecto a la natura leza y al medio ambiente tanto a los ni os como a los adultos 2 Indicaciones de seguridad El embalaje etc deben ser mantenidos le...

Page 6: ...entamente il cap puccio di cattura con il cursore sul manico Se necessario possibile utilizzare la pratica funzione del telescopio Cat tura e rilascia senza uccidere Igienico non tossico amico dell am...

Page 7: ...iet vernietigen Hygi nisch niet giftig milieuvriendelijk lief voor de dieren Dit be vordert het natuurlijke en milieubewustzijn van kinderen en volwassenen 2 Veiligheidsinstructies Verpakkingsmateriaa...

Page 8: ...8 tevigo GmbH Raiffeisenstr 2 D 38159 Vechelde Germany www gardigo com...

Reviews: