5
1.2a Assemblage du bac de ramassage (Type “I”)
Introduire le cadre (11) dans le bac (12) et accrocher tous
les profils en plastique (13) à l’aide d’un tournevis (voir fi
-
gure).
1.2b Assemblage du bac de ramassage (Type “II”)
Le bac de ramassage retourné, accrocher tous les pro
-
fils en plastique (21) au cadre (22) à l’aide d’un tournevis
(voir figure).
1.3 Connexion batterie
• Modèles avec démarrage électrique à clé
Connecter le câble de la batterie au connecteur du câ
-
blage général de la tondeuse.
• Modèles avec démarrage électrique à bouton
Suivre les indications contenues par le manuel d’utilisa
-
tion du moteur.
2. DESCRIPTION DES COMMANDES
REMARQUE
La signification des symboles indiqués sur
les commandes est expliquée aux pages précédentes.
2.1 Commande accélérateur
L’accélérateur est commandé par le levier (1).
Les positions du levier sont indiquées sur l’étiquette cor
-
respondante.
Un moteur sans accélérateur est prévu sur certains mo
-
dèles de machine.
2.2 Levier frein moteur / organe de coupe
Le frein de l’organe de coupe est commandé par le levier
(1), qui devra être maintenu contre le guidon pour le démar
-
rage et pendant le fonctionnement de la tondeuse.
Le moteur s’arrête quand le levier est relâché
2.3 Levier embrayage traction (si présent)
Pour les modèles avec traction, la tondeuse avance en
poussant le levier (1) contre le guidon.
La tondeuse s’arrête quand on relâche le levier.
Le démarrage du moteur doit toujours se faire quand la
traction n’est pas embrayée.
ATTENTION!
Pour éviter d’endommager la trans-
mission, éviter de tirer la machine vers l’arrière quand
la transmission est embrayée.
2.4 Commande variateur de vitesse (si prévue)
Sur les modèles avec traction, le variateur de vitesse (si
prévu) permet de régler la vitesse d’avancement.
Le réglage se fait en déplaçant le levier (1) selon les instruc
-
tions indiquées à proximité du levier.
IMPORTANT
Pour passer d’une vitesse à l’autre, il faut
que le moteur soit en marche et que la traction soit embrayée.
Ne pas toucher la commande du variateur quand le moteur
est à l’arrêt. Cette opération pourrait endommager le varia
-
teur.
REMARQUE
Si la machine n’avance pas avec la com
-
mande en position «
», il suffit de mettre le levier sur
«
» et de suite après de le remettre sur «
».
2.5 Réglage de la hauteur de coupe
• Type “I”
Le réglage de la hauteur de coupe se fait au moyen du
levier prévu à cet effet (1).
EXÉCUTER CETTE OPÉRATION LORSQUE L’ORGANE
DE COUPE EST À L’ARRÊT
• Type “II”
Le réglage de la hauteur de coupe se fait en appuyant sur
le bouton (1) et en soulevant ou en baissant le châssis,
à l’aide de la poignée (2), jusqu’à la position souhaitée.
EXÉCUTER CETTE OPÉRATION LORSQUE L’ORGANE
DE COUPE EST À L’ARRÊT.
3. COUPER L’HERBE
REMARQUE
Cette machine permet de couper la pelouse
de différents façons; il est recommandé, avant de commen
-
cer le travail, de préparer la machine selon la coupe que l’on
souhaite réaliser.
EFFECTUER L’OPÉRATION À MOTEUR ÉTEINT.
3.1a Préparation pour la coupe et le ramassage
de l’herbe dans le sac de ramassage:
– Soulever la protection d’éjection arrière (1) et bien ac
-
crocher le bac de ramassage (2), comme indiqué sur
la figure.
3.1b Préparation pour la coupe et l’éjection
postérieure de l’herbe au sol:
– Enlever le bac de ramassage et vérifier que la protection
d’éjection arrière (1) reste abaissée de manière stable.
– Pour les modèles avec éjection latérale: s’assurer que la
protection d’éjection latérale (4) est abaissée.
3.1c Préparation pour la coupe et le broyage
de l’herbe (fonction «mulching» – si prévue):
– Pour les modèles avec éjection latérale : s’assurer que le
protecteur d’éjection latérale (4) est abaissé.
– Soulever la protection d’éjection postérieure (1) et intro
-
duire le bouchon déflecteur (5) dans l’ouverture d’éjec
-
tion en le tenant légèrement incliné vers la droite, puis le
fixer en introduisant les deux axes (6) dans les trous pré
-
vus jusqu’à clipser le cran d’attache (7).
Pour enlever le bouchon déflecteur (5), soulever la protec
-
tion d’éjection arrière (1) et appuyer au milieu pour décro
-
cher le cran (7).
3.1d Préparation pour la coupe et l’éjection latérale
de l’herbe (si prévue)
– Soulever la protection d’éjection postérieure (1) et intro
-
duire le bouchon déflecteur (5) dans l’ouverture d’éjec
-
tion en le tenant légèrement incliné vers la droite, puis le
fixer en introduisant les deux axes (6) dans les trous pré
-
vus jusqu’à clipser le cran d’attache (7).
– Insérer le déflecteur d’éjection latérale (8) comme indi
-
qué sur la figure.
– Refermer la protection d’éjection latérale (4) de sorte que
le déflecteur d’éjection latérale (8) soit bloqué.
Pour enlever le bouchon déflecteur (5), soulever la protec
-
tion d’éjection arrière (1) et appuyer au milieu pour décro
-
cher le cran (7).
3.2 Démarrage du moteur
Pour le démarrage, suivre les indications du livret du mo
-
teur.
Summary of Contents for GBW 53 RE
Page 2: ...GBW 53 RE MP1 554 WSQ...
Page 4: ...ii 41 42 43 44 21 22 23 24 25 26 27 36...
Page 5: ...iii 1 1a I...
Page 6: ...iv 1 1b II...
Page 7: ...v 1 1c III I 1 2a...
Page 8: ...vi 1 3 2 1 2 3 II 1 2b 2 2 II I 2 5 2 4...
Page 9: ...vii 3 1a 3 1b 3 1c 3 2 3 1d 3 3...
Page 10: ...viii 3 4 4 3 5 1 4 2 4 4...
Page 30: ......
Page 38: ......
Page 46: ......
Page 60: ......
Page 68: ......
Page 82: ......
Page 90: ......
Page 98: ......
Page 106: ......
Page 114: ......
Page 122: ......
Page 136: ......
Page 144: ......
Page 145: ...1 A 1 2 3 4 5 6 B 2 3 BG 4 5 6 7 C 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10...
Page 146: ...2 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 D 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 147: ...3 9 10 11 12 14 15 16 17 18 E 1 2 G 1 2 3 4 mulching mulching...
Page 151: ...7 3 4 1 2 3 5 4 4 O 1 2 3 4 3 1 d 5 6 4 1 ix 4 2 1 1 2 4 3 1 4 4 N 1 5 5 1 Mulching...
Page 152: ...8 6 1 2 3 4 p...
Page 160: ......
Page 169: ...1 A 1 2 3 4 5 6 B 1 2 3 RU 4 5 6 7 C 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10...
Page 170: ...2 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 D 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 171: ...3 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 E 1 2 G 1 2 3 4...
Page 174: ...6 2 3 K 3 1a 1 2 3 1b 1 4 3 1c 4 1 5 6 7 5 1 7 3 1d 1 5 6 7 8 4 8 5 1 7 3 2 1 2 1 3 4 1 5 3 3...
Page 175: ...7 3 4 1 2 3 5 4 4 1 2 3 4 3 1 d 5 6 4 1 ix 4 2 1 1 2 4 3 1 4 4 1...
Page 176: ...8 5 5 1 6 1 2 3 4...
Page 184: ......
Page 192: ......
Page 200: ......