4
FRANÇAIS
2 personnes ayant peu d’expérience dans le montage peuvent monter
facilement le chalet en 1 ou 2 jours.
AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE
CONTRÔLE DU CONTENU DU PAQUET :
Veuillez vérifier le contenu du paquet dès réception et avant le montage. Contrôlez les
pièces pour savoir si elles sont endommagées ou manquantes. Si tel était le cas, vous
devez prendre contact avec votre revendeur.Vous pouvez contrôler le contenu du paquet à
l’aide de la liste des pièces (voir chapitre B). Toutes les dimensions sont approximatives.
SUPPORT :
Il est très important de réaliser correctement sa dalle. Elle doit être à niveau afin d’éviter
des problèmes tels que :
• Des portes et fenêtres qui ne s’ouvrent pas ;
• Des parois qui ne peuvent se dilater/se réduire par temps humide et de fait font
apparaître des jours entre les madriers.
En fonction du sol, nous recommandons de décaisser sur une profondeur de 15 à 20cm, de
remplir de sable, de compacter, et ensuite de positionner des dalles bloquées par un
bandeau béton ou de couler une dalle en béton sur toute la superficie (idéal). Le niveau de
la fondation doit toujours se trouver au-dessus du niveau de votre sol.
PRÉTRAITEMENT DES MADRIERS :
Avant de commencer à monter, vous devez traiter les bois bruts à l’aide d’une lasure ou de
tout autre produit protégeant le bois de façon optimale. Ce produit doit être résistant aux
UV et doit garantir au bois une protection contre l’humidité et les attaques biologiques.
Les madriers doivent être secs avant le montage. (ATTENTION ! Ne pas engorger de
peinture les raccords dans les madriers, languettes et rainures).
Une fois que l’abri est monté, nous recommandons le traitement suivant :
• Appliquez la 2ème couche de lasure colorée ou de peinture ayant une protection élevée
contre les UV. La lasure incolore/transparente protège souvent un peu moins bien contre les
rayons UV que la lasure colorée. Plus la lasure est foncée, meilleure est la protection.
• Suivez les prescriptions de votre fournisseur de peinture/lasure.
Si vous constatez que le bois commence à « suinter », répétez le traitement à la lasure ou à
la peinture.
OUTILS NÉCESSAIRES
Échelle, lasure ou peinture, brosse, rouleau, couteau, marteau, marteau caoutchouc,
tournevis cruciforme et à tête plate, niveau, scie, viseuse, perceuse, lunettes de protection.
Summary of Contents for PRIMO 302028
Page 8: ...8 FRAN AIS INFORMATIONS SUR LA DEMANDE DE TRAVAUX...
Page 12: ...12 FRAN AIS POSE DE LA BASE OUTILS N CESSAIRES A A H1 H1 B...
Page 27: ...27 GB INFORMATION ON THE ASSEMBLY AUTHORISATION...
Page 31: ...31 GB MOUNTING THE BASE REQUIRED TOOLS A A H1 H1 B...
Page 46: ...46 DEUTSCH INFORMATIONEN F R DEN BAUANTRAG...
Page 50: ...50 DEUTSCH AUFBAU DER BASIS BEN TIGTES WERKZEUG A A H1 H1 B...
Page 65: ...65 ES INFORMACI N SOBRE LA SOLICITUD DE TRABAJO...
Page 69: ...69 ES LA COLOCACI N DE LA BASE HERRAMIENTAS NECESARIAS A A H1 H1 B...
Page 84: ...84 ITALIANO INFORMAZIONI UTILI SUL PROCESSO DI MONTAGGIO...
Page 88: ...88 ITALIANO INSTALLAZIONE DELLA BASE STRUMENTI NECESSARI A A H1 H1 B...
Page 103: ...103 PL INFORMACJE DOTYCZ CE ZG OSZENIA PRAC MONTA OWYCH...
Page 107: ...107 PL U O ENIE PODSTAWY WYMAGANE NARZ DZIA A A H1 H1 B...
Page 118: ......
