English
46/172
Do not start the machine in a room or
enclosure.The exhaust gases and fuel and
oil vapors contain carbon monoxide and
harmful chemicals. In case of a concentration of gases
produced by poor ventilation, remove all that impedes
the flow of clean air to improve ventilation from the
work area and not return to work in the area unless
you have properly ventilated area and have clear that
ventilation is sufficient so that does not happen this
concentration again.
Work only in daylight or good artificial light. Do not use
this machine at night, with fog or with a low visibility
which do not allow you to clearly see the working area.
If you slip or fall, stop acceleration and move the
switch to the “OFF position” ().
Do not use this machine if you are tired, ill, have taken
drugs, narcotic drugs or alcohol. The lack of rest and
fatigue can cause accidents or damage.
Always readjust the machine on a flat and stable
surface.
Do not use the machine on steep slopes where you
cannot guarantee their safety. If you are working on
slopes slow down your work pace and ensure you
have good stability.
Be alert when you back-up or pull the machine
towards you.
Do not solely rely on the security features of this
machine.
It is necessary to pay attention to the possible
loosening or overheating of the parts of the machine.
If you detect any anomaly immediately stop the
machine and check it carefully. In case of mechanical
failure take the machine to the technical service for
repair. You should not continue working if you notice
that the operation is not correct.
Remember to always use the machine with clean
hands and without any fuel or oil remains.
Clean the work area and remove all obstacles that
may cause accidents. Check the work area when
going to work and remove all items that could become
entangled in the cutting tool. Also remove all the
objects that the cutting tool can violently eject in the
operation.
Do not allow anyone to enter the work perimeter. This
work perimeter must be 15 meters and is a danger
zone.
Never leave this machine unattended.
Be careful not to touch the hot parts of the
machine while the engine is running or after
use, such as exhaust, spark plug or high
voltage cables.
Do not use other accessories this machine except
those recommended by our company since its use
could cause severe damage to the user, people close
to the machine and the machine itself.
Always follow the safety rules given in this manual.
7.1. HOLDING AND GUIDING THE MACHINE
While working always place yourself behind the
machine and hold it firmly with both hands on the
handles.
Warning! Do not use this machine with one hand.
Warning! This rotavator could bounce upwards or
jump forwards unexpectedly. If the teeth hit something
hard that is buried in the ground such as large stones,
Summary of Contents for 741 RQG
Page 57: ...English 57 172 NOTES...
Page 141: ...Portugu s 141 172 NOTES...
Page 143: ...143 172 2 2 1 2 2 15...
Page 144: ...144 172 2 2 1 2 2 2 Raynaud...
Page 145: ...145 172 2 3 15 2 4...
Page 146: ...146 172 2 5...
Page 147: ...147 172 2 6 2 7...
Page 148: ...148 172 3 0 6 10W 40 CE EU Lwa dB A XX 0 6 SAE 80 SAE 90 SAE 80 SAE 90 0 6l 10W 40 0 6l...
Page 149: ...149 172 4 I ON O OFF HOT OIL ON ON OIL LEVEL...
Page 152: ...152 172 6 6 1 6 2 6 2 1 6 2 2 1 A 2 B 6 2 3 1 D 2 E 6 2 4 2 A A B B D E A B...
Page 153: ...153 172 S Q R S Q R 6 2 3 V 6 3 S Q R S Q R V V...
Page 154: ...154 172 1 2 3 4 3 6 3 2 4 10W 40 0 6l 0 6l 1...
Page 155: ...155 172 6 3 3 80W 90 0 6 6 4 6 4 1 Garland 6 4 1 1 OFF 6 4 2 6 4 2 1...
Page 156: ...156 172 1 ON OFF ON 2 l 3 4 5 6 7 8 9 6 4 2 2 1 ON OFF ON 2 l 3 4 5 6 6 4 2 3 1 2 O 3 V...
Page 157: ...157 172 6 4 3 7 OFF...
Page 158: ...158 172 15 7 1 W1 W1 W2 15 7 2 W1 W2...
Page 159: ...159 172 7 2 1 15 20 8...
Page 160: ...160 172 8 1 8 1 1 8 1 2 8 1 3...
Page 161: ...161 172 2 25 50 100 300 Comprobar buj a 8 2 8 2 1 2 8 2 2...
Page 163: ...163 172 8 2 3 0 6 0 7 mm 8 2 4...
Page 164: ...164 172 9 Off I...
Page 165: ...165 172...
Page 166: ...166 172 10 5 11 5 0 C 45 C 12...
Page 167: ...167 172 13 1 1999 44 2 13 2 Garland Garland Garland 13 3 H Garland 13 4 13...
Page 169: ...169 172 NOTES...
Page 170: ...170 172 NOTES...
Page 172: ......
