Garland TEXEL 427 DPG Instruction Manual Download

Page: 75 / 172

Français

75/174

imprévues qui sont produites par une tronçonneuse
sont : le recul et le rebond. Ces forces peuvent faire
perdre l’équilibre à l’utilisateur et provoquer de
situations dangereuses.

2.6.1.1. REBOND

Le contact avec l’extrémité du guide dans certains
cas, peut provoquer une réaction inverse soudaine,
en amenant le guide vers le haut et en arrière vers
l’utilisateur qui s’appelle REBOND. Le rebond peut se
produire si on touche un objet avec le bout du guide
et la chaine de coupe en rotation. Le contact de la
chaine dans la pointe de la barre peut provoquer une
force de réaction imprévue qui peut amener la pointe
du guide vers le haut contre l’utilisateur. Cette réaction
peut provoquer la perte de contrôle de la machine et
produire de sérieux dommages personnels.

2.6.1.2. TIRER VERS L’AVANT

Quand le bois se ferme et emprisonne la chaine dans
la section de coupe. Il peut se produire un “tirer ver
l’avant”. Lorsque la chaine s’arrête soudainement
dans la zone de coupe soit par un corps étranger qui
est dans le bois ou parce que la coupe n’est pas faite
de la bonne façon. Si la machine n’est pas bien fixée
contre la branche, ou l’arbre avec la griffe cela peut
faire perdre le contrôle à l’utilisateur et le faire tomber
vers l’avant et produire graves blessures corporels.

2.6.1.3. RECUL

L’emprisonnement de la chaine dans la partie
supérieure du guide, peut pousser le guide
rapidement vers l’arrière et vers l’utilisateur. Quand
la chaine s’arrête, et pousse vers l’arrière (Recul) si
la machine n’est pas bien fixée contre la branche, ou
l’arbre avec la griffe, cela produit un tirer inattendu qui
peut faire perdre le contrôle à l’utilisateur et le faire
tomber vers l’arrière et produire de graves blessures
corporelles.

Ces réactions pourraient provoquer la perte de
contrôle de la machine en produisant une série de
dommages corporels. Ne faites pas exclusivement
confiance aux dispositifs de sécurité intégrés dans
cette machine. En temps qu’utilisateur vous devrez
prendre les mesures pour l’élimination des risques
d’accident ou de blessures pendant le travail de coupe.

Ces forces de réaction sont dues à une mauvaise
utilisation de la machine et/ou de procédures ou
conditions de fonctionnement incorrectes et ne pas se
produire si vous prenez les précautions nécessaires
spécifiées par la suite:

•  Tenez fermement la machine avec les deux mains.
  Placez bien votre corps et bras pour vous
  permettre de résister à des forces inattendues.
  Les forces inattendues peuvent être contrôlées par
  l’utilisateur si les mesures nécessaires sont prises.
  Ne lâchez pas la machine.
•  Ne tendez les bras trop loin et ne pas couper
  au-dessus de la hauteur des épaules. Cela permet
  d’éviter tout contact accidentel de l’extrémité et
  permet un meilleur contrôle de la tronçonneuse
  dans des situations inattendues.
•  Utilisez que les guides et chaines spécifiés par le
  fabricant. Celles qui ne sont pas correctes peuvent
  casser la chaine et/ou provoquer un effet de recul.
•  Suivez les indications du fabricant relatives à
  l’affutage et entretien de la chaine. Une diminution
  du niveau du calibre de profondeur peut augmenter
  le risque de recul.
•  Attention de toujours savoir où est la pointe du
  guide et la chaine.
•  Soyez attentif et regardez que la pointe du guide ne
  touche aucun objet.
•  Ne coupez jamais branches avec la pointe du
guide.
•  Assurez-vous qu’il n’y a pas de clous ou pièces
  métalliques dans la zone de coupe et prenez soin
  aux clous et pièces en fer qui pourraient être dans
  l’aire de coupe. Soyez attentif lorsque vous coupez