Manuel d’utilisation du eTrex Venture Cx et Legend Cx
75
A
NNEXE
>
D
ÉFINITIONS
DES
CHAMPS
DE
DONNÉES
Speed
-
Maximum (Vitesse maximum)
— la vitesse
maximum atteinte depuis la remise à zéro de l’ordinateur
de voyage.
Speed
-
Moving Avg. (Vitesse moyenne en mouvement)
— la vitesse moyenne lorsque le véhicule se déplace.
Speed
-
Overall Avg. (Vitesse moyenne globale)
— la
vitesse moyenne, déterminée par la vitesse et la durée en
mouvement et stationnaire.
Sunrise (Lever du soleil)
— l’heure du lever du soleil pour la
date et l’emplacement actuels.
Sunset (Coucher du soleil)
— l’heure du coucher du soleil
pour la date et l’emplacement actuels.
Time To Destination (Temps avant l’arrivée à destination)
—
le temps de route approximatif d’ici l’arrivée à votre destination
finale, à la vitesse et la direction actuelles.
Time To Next (Temps avant le prochain point)
— le temps
de route approximatif d’ici l’arrivée au prochain point de
l’itinéraire, à la vitesse et la direction actuelles.
Time of Day (Heure du jour)
— l’heure et la date
actuelles. Elle peut être affichée en format 12 ou 24 heures,
heure locale ou temps universel coordonné (UTC).
To Course (Vers l’itinéraire)
— la direction à prendre
pour vous remettre sur l’itinéraire.
Trip Odometer (Odomètre de voyage)
— la distance
accumulée depuis la remise à zéro de l’ordinateur de voyage.
Trip Time - Moving (Durée du voyage en mouvement)
—
la durée pour laquelle votre véhicule a été en mouvement
depuis la remise à zéro de l’ordinateur de voyage.
Trip Time - Stopped (Durée du voyage à l’arrêt)
— la
durée pour laquelle votre véhicule a été arrêté pendant que
l’appareil était sous tension et suivait votre emplacement
(depuis la remise à zéro de l’ordinateur de voyage).
Trip Time - Total (Durée du voyage totale)
— la durée
totale de suivi de votre emplacement depuis la remise à
zéro de l’ordinateur de voyage.
Turn (Virage)
— la distance jusqu’au prochain virage, et
sa direction, sur un itinéraire actif.
Velocity Made Good (Vélocité corrigée)
— le taux
d’approchement d’une destination, basé sur votre vitesse et
votre direction actuelles.
Vertical Speed (Vitesse verticale)
— le taux de perte ou
de gain d’altitude sur une certaine période de temps.
Vertical Speed Dest (Vitesse verticale vers dest.)
— la
mesure de votre taux de montée ou de descente vers une
altitude prédéterminée.
Waypoint - At Destination (Point de cheminement à
la destination)
— le dernier point d’un itinéraire; votre
destination.
Waypoint - At Next (Point de cheminement suivant)
— le prochain point de votre itinéraire.
Summary of Contents for eTrex Legend Cx
Page 95: ......