background image

22

Forerunner

®

 235

TH

และ/หรือได้รับบาดเจ็บ

• อย่าปล่อยให้อุปกรณ์นี้สัมผัสกับแหล่งกำาเนิดความ

ร้อน หรืออยู่ในบริเวณที่มีอุณหภูมิสูง เช่น บริเวณที่

มีแดดจัดในยานพาหนะที่ไม่มีคนดูแล เพื่อป้องกัน
ความเสียหาย โปรดถอดอุปกรณ์นี้ออกจากยาน

พาหนะ หรือเก็บในที่ที่พ้นจากแสงแดดส่องโดยตรง 

เช่นในช่องเก็บของหน้ารถ

• อย่าถอดแยกส่วน, ดัดแปลง, ผลิตซ้ำา, เจาะหรือ

ทำาความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• อย่าแช่หรือปล่อยให้อุปกรณ์สัมผัสกับน้ำาหรือ

ของเหลวอื่น ๆ, เปลวไฟ, ระเบิด, หรืออันตราย
อื่น ๆ

• อย่าใช้วัตถุที่แหลมคมช่วยถอดแบตเตอรี่ออก
• เก็บแบตเตอรี่ให้พ้นมือเด็ก
• ห้ามใส่แบตเตอรี่เข้าปาก การกลืนลงไปอาจนำาไปสู่ 

บาดแผลไหม้จากสารเคมี, เนื้อเยื่ออ่อนทะลุ, และ
การเสียชีวิตได้ การไหม้อย่างรุนแรงสามารถเกิดขึ้น

ได้ภายใน 2 ชั่วโมงหลังการกลืน โปรดรับความช่วย

เหลือด้านการแพทย์ในทันที

• แบตเตอรี่แบบถ่านก้อนกระดุมที่เปลี่ยนได้อาจมีสาร

เปอร์คลอเรตบรรจุอยู่ อาจต้องใช้การจัดการแบบ

พิเศษ ดูที่ www.dtsc.ca.gov.hazardouswaste/

perchlorate

• อย่าใช้สายไฟและ/หรือสายเคเบิลที่ไม่ได้รับการ

รับรองหรือจัดเตรียมให้โดย Garmin*

• หากใช้เครื่องชาร์จแบตเตอรี่ภายนอก ให้ใช้เฉพาะ

อุปกรณ์ที่ได้รับการรับรองจาก Garmin สำาหรับ
ผลิตภัณฑ์ของคุณเท่านั้น

Summary of Contents for Forerunner 235

Page 1: ...Forerunner 235 Quick Start Manual 1 คู มือ Quick Start 20 Panduan Cepat Penggunaan 43 ...

Page 2: ...only and no responsibility is accepted for the consequences of any erroneous readings Off Road Navigation Warning If your Garmin device is able to suggest off road routes for various outdoor activities such as biking hiking and all terrain vehicles follow these guidelines to ensure safe of road navigation Always use your best judgment and exercise common sense when making off road navigational dec...

Page 3: ...hs and trails Battery Warnings A lithium ion battery can be used in this device Coin cell batteries can be used in the accessory If these guidelines are not followed the internal lithium ion battery may experience a shortened life span or may present a risk of damage to the GPS device fire chemical burn electrolyte leak and or injury Do not leave the device exposed to a heat source or in a hightem...

Page 4: ...sing another battery presents a risk of fire or explosion To purchase a replacement battery see your Garmin dealer or the Garmin Web site Do not operate the device outside of the temperature ranges specified in the printed manual in the product packaging When storing the device for an extended time period store within the temperature ranges specified in the printed manual in the product packaging ...

Page 5: ...on of the device FCC Compliance This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursu...

Page 6: ...he equipment and void your warranty and your authority to operate this device under Part 15 regulations Software License Agreement BY USING THE DEVICE YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING SOFTWARE LICENSE AGREEMENT PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY Garmin Ltd and its subsidiaries Garmin grant you a limited license to use the software embedded in this device the Sof...

Page 7: ... any country in violation of the export control laws of the United States of America or the export control laws of any other applicable country Map Date information Garmin uses a combination of governmental and private data sources Virtualy all data sources contain some inaccurate or incomplete data In some countries complete and accurate map information is either not available or is prohibitively...

Page 8: ...led replacement product the device or software or offer a full refund of the purchase price at its sole discretion SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY To obtain warranty service contact your local Garmin authorized dealer or call Garmin Product Support for shipping instructions and an RMA tracking number Securely pack the device and a copy of the original...

Page 9: ...in the United States or Canada must be returned to the Garmin service center in the United Kingdom the United States Canada or Taiwan for service Australian Purchases Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reason ably foreseeable loss or damage You ar...

Page 10: ... any exercise program Keys 1 Hold to turn the device on and off Select to turn the backlight on and off 2 Select to start and stop the timer Select to choose an option or to acknowledge a message 3 Select to mark a new lap Select to return to the previous screen 4 Select to scroll through the widgets data screens options and settings After you select an activity profile select to open the menu Hol...

Page 11: ...reen A flashing icon means the device is searching for a signal A solid icon means the signal was found or the sensor is connected GPS status Bluetooth technology status Wearing the Device and Heart Rate Wear the Forerunner device above your wrist bone NOTE The device should be snug but comfortable and it should not move while running Do not damage the heart rate sensor on the back of the device S...

Page 12: ...s for the last 7 days Going for a Run The first fitness activity you record on your device can be a run ride or any outdoor activity You may need to charge the device page 10 before starting the activity 1 Select and select an activity profile 2 Go outside and wait while the device locates satellites 3 Select to start the timer 4 Go for a run ...

Page 13: ...one You should connect your Forerunner device to a smart phone to complete the setup and access the full features of the device TIP You can also complete the setup on your computer using the Garmin Express application 1 Go to www garmin com intosports apps and download the Garmin Connect Mobile app to your smartphone 2 From the Forerunner device select Menu Settings Bluetooth Pair Mobile Device 3 ...

Page 14: ...her Displays the current temperature and weather forecast Activity Tracking Tracks your daily step count step goal distance traveled calories burned and sleep statistics Heart Rate Displays your current heart rate in beats per minute bpm lowest resting heart rate for today and a graph of your heart rate Controls Allows you to turn on and off the Bluetooth connectivity and features including do not...

Page 15: ...edia allowing them to view your live data on a Garmin Connect tracking page Activity uploads Automatically sends your activity to the Garmin Connect Mobile app as soon as you finish recording the activity Software updates Your device wirelessly downloads the latest software update The next time you turn on the device you can follow the on screen instructions to update the software Workout download...

Page 16: ... and view additional informa tion about each lap Select Time in Zone to view your time in each heart rate zone Select Delete to delete the selected activity Sending Data to Your Garmin Connect Account You can upload all of your activity data to your Garmin Connect account for comprehensive analysis You can view a map of your activity and share your activities with friends 1 Connect the device to y...

Page 17: ...ta You can view more detailed information about your activity including time distance elevation heart rate calories burned an overhead map view pace and speed charts and customizable reports NOTE Some data requires an optional accessory such as a heart rate monitor Plan your training You can choose a fitness goal and load one of the day by day training plans Track your progress You can track your ...

Page 18: ... lithium ion battery See the Important Safety and Product Information guide in the product box for product warnings and other important information NOTICE To prevent corrosion thoroughly clean and dry the contacts and the surrounding area before charging or connecting to a computer Refer to the cleaning instructions in the owner s manual 1 Plug the USB cable into a USB port on your computer 2 Alig...

Page 19: ...o www garmin com learningcenter Go to http buy garmin com or contact your Garmin dealer for information about optional accessories and replacement parts Getting the Owner s Manual The owner s manual includes instructions for using device features and accessing regulatory information Go to www garmin com manuals forerunner235 Resetting the Device If the device stops responding you may need to reset...

Page 20: ...Forerunner 235 19 EN Temperature Specifications Forerunner operating temperature range From 20º to 60ºC from 4º to 140ºF Forerunner charging temperature range From 0º to 45ºC from 32º to 113ºF ...

Page 21: ... และอาจ โดนรบกวนจากแหล งอิเล กทรอนิกส ภายนอก การ อ านค าอัตราการเต นหัวใจใช สำ หรับเป นการอ างอิง เท านั นและจะไม รับผิดชอบต อผลของการอ านค าผิด พลาดใด ๆ คำ เตือนของการนำ ทางแบบออฟโรด ถ าอุปกรณ Garmin ของคุณสามารถแนะนำ เส นทาง แบบออฟโรดสำ หรับกิจกรรมกลางแจ งที หลากหลายได เช นการปั นจักรยาน การเดินเขา และการขับรถ ATV ให ปฏิบัติตามกฎเกณฑ เหล านี เพื อให การนำ ทางบน ถนนมีความปลอดภัย ควรใช วิจารณญาณที...

Page 22: ...ามสนใจต อผลกระทบของสภาพแวดล อม และความเสี ยงโดยธรรมชาติของกิจกรรมก อนที จะ เริ มทำ กิจกรรมออฟโรด โดยเฉพาะอย างยิ งผลกระ ทบจากสภาพอากาศและสภาพอากาศที เกี ยวข อง กับสภาพเส นทางที อาจมีต อความปลอดภัยของ กิจกรรมของคุณ ตรวจสอบให แน ใจว าคุณมีอุปกรณ และเสบียงต าง ๆ ที เหมาะสมสำ หรับกิจกรรมของ คุณก อนการนำ ทางไปตามเส นทางและทางที ไม คุ นเคย คำ เตือนเกี ยวกับแบตเตอรี สามารถใช แบตเตอรี ลิเธียมไอออนกับอุปกร...

Page 23: ... ระเบิด หรืออันตราย อื น ๆ อย าใช วัตถุที แหลมคมช วยถอดแบตเตอรี ออก เก บแบตเตอรี ให พ นมือเด ก ห ามใส แบตเตอรี เข าปาก การกลืนลงไปอาจนำ ไปสู บาดแผลไหม จากสารเคมี เนื อเยื ออ อนทะลุ และ การเสียชีวิตได การไหม อย างรุนแรงสามารถเกิดขึ น ได ภายใน 2 ชั วโมงหลังการกลืน โปรดรับความช วย เหลือด านการแพทย ในทันที แบตเตอรี แบบถ านก อนกระดุมที เปลี ยนได อาจมีสาร เปอร คลอเรตบรรจุอยู อาจต องใช การจัดการแบบ พิเศษ...

Page 24: ...ณฑ ของอุปกรณ อย าถอดหรือพยายามถอดแบตเตอรี ที ผู ใช ไม สามารถเปลี ยนเองได ติดต อฝ ายกำ จัดของเสียในท องที ของคุณเพื อกำ จัด อุปกรณ แบตเตอรี ตามกฎหมายและกฎระเบียบที มี ผลบังคับในท องที โปรแกรมเพื อสิ งแวดล อมของผลิตภัณฑ สามารถเข าดูข อมูลเกี ยวกับโปรแกรมนำ ผลิตภัณฑ ของ Garmin มารีไซเคิลใหม และโปรแกรม WEEE RoHS REACH และโปรแกรมที ปฏิบัติตามอื น ๆ ได ที Garmin com aboutGarmin environment เอกสารแสดงควา...

Page 25: ...วนที 15 การทำ งานอยู ภายใต เงื อนไขสองประการดังนี 1 อุปกรณ นี ต องไม ก อให เกิดสัญญาณรบกวนที เป นอันตราย และ 2 อุปกรณ นี ต องทนต อสัญญาณ รบกวนใด ๆ ที ได รับ ซึ งรวมถึงสัญญาณรบกวนที อาจ ก อให เกิดการทำ งานที ไม พึงประสงค อุปกรณ นี ได ผ าน การทดสอบและพบว าสอดคล องกับข อจำ กัดสำ หรับ อุปกรณ ดิจิตอล Class B ซึ งตรงตามกฎข อบังคับ FCC ส วนที 15 ข อจำ กัดเหล านี ได ถูกออกแบบเพื อทำ ให อุปกรณ มีการป องกัน...

Page 26: ...ารซ อมแซมต าง ๆ ควรได รับ การดำ เนินการโดยศูนย บริการที ได รับอนุญาต จาก Garmin เท านั น การซ อมแซมและการแก ไข ดัดแปลงที ไม ได รับอนุญาตอาจส งผลให อุปกรณ นี เกิดการชำ รุดเสียหายอย างถาวร และอาจส งผล ให การรับประกันและสิทธิ ของคุณในการใช อุปกรณ นี ภายใต กฎข อบังคับส วนที 15 เป นโมฆะได ข อตกลงในการอนุญาตให ใช ซอฟต แวร เมื อใช อุปกรณ นี คุณตกลงที จะปฏิบัติตามข อกำ หนด และเงื อนไขของข อตกลงในการอนุญาต...

Page 27: ...นกัน คุณตกลงที จะไม decompile แยกส วน ปรับแต ง reverse assemble ทำ วิศวกรรมย อนกลับ หรือลดรูปแบบซอฟต แวร ให เป นภาษาที คนทั วไปอ าน ออกได ไม ว าจะเป นส วนหนึ งส วนใด หรือสร างงานที ถูกดัดแปลงจากซอฟต แวร ต นแบบ คุณตกลงที จะไม ส งออกซอฟต แวร หรือส งออกซ ำ ไปยังประเทศใด ๆ ที จะเป นการละเมิดต อกฎหมายควบคุมการส งออกของ ประเทศสหรัฐอเมริกา หรือกฎหมายควบคุมการส งออก ของประเทศอื นใดที กฎหมายดังกล าวมีผลบัง...

Page 28: ... บังเกิดขึ นภายใต การรับประกันด านสินค าหรือความ เหมาะสมต อการใช ประโยชน เฉพาะอย าง ตามกฎหมาย หรืออย างอื น การรับประกันนี ได มอบสิทธิ อันชอบธรรม ตามกฎหมายโดยเฉพาะให กับคุณ ซึ งอาจแตกต างกัน ไปตามภูมิภาคต าง ๆ ไม ว ากรณีใด ๆ ก ตาม Garmin จะไม รับผิดชอบสำ หรับ ค าเสียหายอันเนื องมาจากการเกิดขึ นโดยบังเอิญ ค า เสียหายจำ เพาะ ค าเสียหายโดยอ อม หรือค าเสียหาย ที เป นผลต อเนื อง ซึ งเป นผลมาจากการใช งา...

Page 29: ...ิเวณ ด านนอกบรรจุภัณฑ อย างชัดเจน ส งอุปกรณ ดังกล าว พร อมชำ ระค าจัดส งล วงหน าไปยังศูนย บริการและการ รับประกันของ Garmin แห งใดก ได การซื อผ านการประมูลออนไลน ผลิตภัณฑ ที ซื อ ผ านการประมูลออนไลน จะไม ได รับการคุ มครองภาย ใต การรับประกันนี การยืนยันการประมูลออนไลน จะ ไม สามารถใช รับรองความถูกต องในการรับประกันได หากต องการขอรับการบริการภายใต การรับประกัน ผู ขอรับบริการจำ เป นต องแสดงใบเสร จการซื...

Page 30: ...กับการรับประกันที ไม ได รับการยกเว นภายใต Australian Consumer Law คุณมีสิทธิ ที จะเปลี ยน หรือขอคืนเงินสำ หรับความเสียหายที สำ คัญและขอ ค าชดเชยสำ หรับการสูญเสียหรือความเสียหายซึ ง สามารถเห นล วงหน าได โดยมีเหตุผลเพียงพอ คุณ ยังมีสิทธิที จะขอรับการซ อมหรือเปลี ยนสินค าถ า คุณภาพสินค านั นไม อยู ในเกณฑ ที รับได และความ เสียหายยังไม ถึงระดับความเสียหายสำ คัญ ผล ประโยชน ภายใต Limited Warranty ของเราย...

Page 31: ... ข อมูลสำ คัญอื น ๆ ของผลิตภัณฑ ปรึกษาแพทย ประจำ ตัวของคุณเสมอก อนการเริ มใช งาน หรือการดัดแปลงโปรแกรมการออกกำ ลังกายใด ๆ ปุ มกด 1 กดค างไว เพื อเปิดและปิดอุปกรณ เลือกเพื อเปิดและปิดไฟ back light 2 เลือกเพื อเริ มและหยุดเครื องจับ เวลา เลือกเพื อเลือกตัวเลือกหรือรับ ข อความ 3 เลือกเพื อกำ หนด lap ใหม เลือกเพื อย อนกลับไปหน าก อน หน า ...

Page 32: ...ี ยงการกดปุ ม โดยไม ตั งใจระหว างทำ กิจกรรมหรืออยู ในโหมดนาฬิกา 1 กดค าง 2 เลือก ล อคอุปกรณ 3 กดค าง เพื อปลดล อคปุ มอุปกรณ ไอคอนสถานะ ไอคอนปรากฏที ด านบนของหน าจอโฮม ไอคอนกะพริบ หมายถึงอุปกรณ กำ ลังค นหาสัญญาณ ไอคอนทึบ หมายความว าพบสัญญาณหรือเซ นเซอร ถูกเชื อมต อ แล ว สถานะ GPS สถานะเทคโนโลยี Bluetooth การสวมใส อุปกรณ และวัดอัตราการเต นหัวใจ สวมอุปกรณ Forerunner เหนือข อมือคุณ หมายเหตุ อุปกรณ ควร...

Page 33: ...ัตรา การเต นหัวใจที อิงกับข อมือ การดูวิจิทอัตราการเต นหัวใจ 1 จากหน าจอบอกเวลา เลือก 2 เลือก เพื อดูค าเฉลี ยการเต นของหัวใจในสภาวะ ผ อนคลายของคุณในช วง 7 วันหลังสุด การออกไปวิ ง กิจกรรมฟิตเนสครั งแรกที คุณบันทึกบนอุปกรณ ของคุณ อาจเป นได ทั งการวิ ง การปั นจักรยาน หรือกิจกรรม กลางแจ งใด ๆ คุณอาจต องชาร จอุปกรณ หน า 40 ก อนการเริ มกิจกรรม ...

Page 34: ...ุตำ แหน ง ดาวเทียมได 3 เลือก เพื อเริ มเครื องจับเวลา 4 ออกไปวิ งหนึ งรอบ 5 หลังจากคุณวิ งเสร จ เลือก เพื อหยุดเครื องจับ เวลา 6 เลือกหนึ งตัวเลือก เลือก เริ มทำ ต อ เพื อเริ มเครื องจับเวลาต อไปใหม เลือก บันทึก เพื อบันทึกการวิ งและรีเซ ตเครื องจับ เวลา คุณสามารถเลือกการวิ งเพื อดูผลสรุปได ...

Page 35: ...nnect Mobile มาที สมาร ทโฟนของคุณ 2 จากอุปกรณ Forerunner เลือก เมนู การตั งค า Bluetooth จับคู อุปกรณ มือถือ 3 เปิดแอพ Garmin Connect Mobile และทำ ตามคำ แนะนำ บนหน าจอเพื อเชื อมต ออุปกรณ จะมีคำ แนะนำ ให ระหว างการตั งค าเริ มต น หรือ สามารถพบได ในความช วยเหลือของแอพ Garmin Connect Mobile วิจิท อุปกรณ ของคุณมาพร อมกับวิจิทหลากหลายที ถูกติดตั ง ล วงหน า และมีอีกมากให เลือกเมื อคุณจับคู อุปกรณ ของ ค...

Page 36: ...วใจ แสดงอัตราการเต นหัวใจปัจจุบัน ของคุณเป นครั งต อนาที bpm อัตราการเต นของ หัวใจในสภาวะผ อนคลายที ต ำ สุดสำ หรับวันนี และ กราฟของอัตราการเต นหัวใจของคุณ ควบคุม ให คุณเปิดและปิดการเชื อมต อ Bluetooth และคุณสมบัติต าง ๆ รวมไปถึงห ามรบกวน หา โทรศัพท ของฉัน และการซิงค ด วยตนเอง ควบคุม VIRB ให การควบคุมกล องเมื อคุณมี อุปกรณ VIRB ที ถูกจับคู กับอุปกรณ Forerunner ของคุณ การดูวิจิท จากหน าจอบอกเวลา เลื...

Page 37: ...บเรียล ไทม ได คุณสามารถเชิญผู ติดตามโดยใช อีเมลหรือ โซเชียลมีเดีย เพื อให พวกเขาดูข อมูลสดของคุณบน หน าการติดตาม Garmin Connect อัพโหลดกิจกรรม ส งกิจกรรมของคุณไปยัง Garmin Connect โดยอัตโนมัติทันทีที คุณเสร จสิ นการ บันทึกกิจกรรม อัพเดทซอฟต แวร อุปกรณ ของคุณดาวน โหลด ซอฟต แวร อัพเดทล าสุดแบบไร สาย ครั งต อไปที คุณ เปิดอุปกรณ คุณสามารถทำ ตามคำ แนะนำ บนหน าจอ เพื ออัพเดทซอฟต แวร ดาวน โหลดการออกกำ ลั...

Page 38: ...องคุณจะถูกเขียนทับ การดูประวัติ 1 เลือก เมนู ประวัติ กิจกรรม 2 เลือก หรือ เพื อดูกิจกรรมของคุณที ถูกบันทึก ไว 3 เลือกหนึ งกิจกรรม 4 เลือกหนึ งตัวเลือก เลือก รายละเอียด เพื อดูข อมูลเพิ มเติมเกี ยวกับ กิจกรรม เลือก Laps เพื อเลือกหนึ ง lap และดูข อมูลเพิ ม เติมของแต ละ lap เลือก เวลาในโซน เพื อดูเวลาของคุณในแต ละโซน อัตราการเต นหัวใจ เลือก ลบ เพื อลบกิจกรรมที ถูกเลือก การส งข อมูลไปยังบัญชี Garmin ...

Page 39: ... รวมไปถึงวิ ง เดิน ปั นจักรยาน ว ายน ำ ไต เขา ไตรกีฬา และอื น ๆ ถ าต องการลงชื อเพื อขอบัญชีใช งานฟรี ไปที www garminconnect com start จัดเก บกิจกรรมของคุณ หลังจากที คุณได จบและ บันทึกหนึ งกิจกรรมด วยอุปกรณ ของคุณแล ว คุณ สามารถอัพโหลดกิจกรรมนั นไปยังบัญชี Garmin Connect ของคุณและเก บไว ได นานเท าที คุณ ต องการ วิเคราะห ข อมูลของคุณ คุณสามารถดูข อมูลที มีราย ละเอียดมากขึ นเกี ยวกับกิจกรรมของคุณ รว...

Page 40: ...ภาพกับเพื อน ๆ และบรรลุเป าหมายของคุณได แบ งปันกิจกรรมของคุณ คุณสามารถเชื อมต อกับ เพื อน ๆ เพื อคอยติดตามกิจกรรมของแต ละคน หรือ โพสต ลิงค ไปยังกิจกรรมต าง ๆ ของคุณบนเว บไซต เครือข ายสังคมที คุณชื นชอบได จัดการการตั งค าต าง ๆ ของคุณ คุณสามารถปรับ แต งอุปกรณ และการตั งค าผู ใช บนบัญชี Connect Garmin ของคุณได เข าถึง Connect IQ สโตร คุณสามารถดาวน โหลด แอพส หน าปัดนาฬิกา ช องข อมูล และวิจิท ต าง ๆ ไ...

Page 41: ...อนและข อมูล สำ คัญอื น ๆ ของผลิตภัณฑ ข อสังเกต เพื อป องกันการสึกหรอ ให เช ดหน าสัมผัสและพื นที โดยรอบให แห งก อนทำ การชาร จหรือเชื อมต อกับ คอมพิวเตอร ดูคำ แนะนำ ในการทำ ความสะอาดในคู มือ ผู ใช 1 ต อสาย USB เข ากับพอร ต USB บนคอมพิวเตอร ของคุณ 2 เรียงเขี ยวชาร จไฟให ตรงกับหน าสัมผัสบนส วนหลัง ของอุปกรณ และเสียบคลิปชาร จไฟ 1 ให แน นกับ อุปกรณ 3 ชาร จอุปกรณ จนเต ม 4 กด 2 เพื อถอดที ชาร จออก ...

Page 42: ...ที www garmin com learningcenter ไปที http buy garmin com หรือติดต อตัวแทน จำ หน าย Garmin ของคุณสำ หรับข อมูลเกี ยวกับ อุปกรณ เสริมและชิ นส วนอะไหล ต าง ๆ การขอรับคู มือการใช งาน คู มือการใช งานรวมถึงคำ แนะนำ ในการใช งานคุณสมบัติ ต าง ๆ ของอุปกรณ และการเข าถึงข อมูลการควบคุม บังคับ ไปที Garmin co th products intosports fore runner235 การรีเซ ตอุปกรณ หากอุปกรณ ไม มีการตอบสนอง คุณอาจต องทำ การ รีเซ...

Page 43: ...TH อุปกรณ ปิดลง 2 กดค าง นานหนึ งวินาทีเพื อเปิดอุปกรณ ข อมูลจำ เพาะด านอุณหภูมิ ช วงอุณหภูมิการทำ งานของ Forerunner 235 จาก 20 ถึง 60 ซ จาก 4 ถึง 140 ฟ ช วงอุณหภูมิการชาร จ Forerunner 235 จาก 0 ถึง 45 ซ จาก 32 ถึง 113 ฟ ...

Page 44: ... saja dan tidak bertanggung jawab atas konsekuensi dari setiap pembacaan yang salah Peringatan Navigasi Off Road Jika perangkat Garmin Anda mampu menunjukkan rute off road untuk berbagai kegiatan di luar ruangan seperti bersepeda hiking dan kendaraan semua medan ikuti panduan ini untuk memastikan aman dari navigasi off road Selalu gunakan penilaian terbaik Anda dan gunakan akal sehat saat mengambi...

Page 45: ...bahwa Anda memiliki aksesori yang tepat dan perlengkapan untuk aktivitas Anda sebelum melakukan navigasi sepanjang jalan dan jejak yang belum pernah ditelusuri Peringatan Baterai Baterai litium ion dapat digunakan pada perangkat ini Baterai sel koin dapat digunakan dalam aksesori Jika pedoman ini tidak diikuti masa pakai baterai litium ion internal mungkin menjadi lebih pendek atau mungkin menimbu...

Page 46: ...ang bisa diganti mungkin men gandung bahan perklorat Penanganan khusus mungkin saja diperlukan Lihat www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Jangan gunakan kabel daya dan atau data yang tidak disetujui atau disediakan oleh Garmin Jika menggunakan pengisi daya baterai eksternal hanya gunakan aksesori Garmin disetujui untuk produk Anda Hanya ganti baterai dengan baterai pengganti yang tepat Mengg...

Page 47: ... penting dan ketentuan terkait lainnya dalam Petunjuk 1999 5 EC Untuk melihat Per nyataan Kesesuaian yang lengkap kunjungi Garmin com compliance Kesesuaian Industri Kanada Perangkat radio komunikasi kategori I memenuhi Standar Industri Kanada RSS 210 Perangkat radio komunikasi kategori II memenuhi Standar Industri Kanada RSS Gen Perangkat ini sesuai dengan standar RSS berlisensi Industri Kanada Pe...

Page 48: ...an digunakan sesuai dengan petunjuk Namun demikian tidak ada jaminan bahwa interferensi tidak akan terjadi di sebuah instalasi tertentu Jika peralatan ini benar benar menyebabkan interferensi berbahaya pada penerimaan radio atau televisi yang dapat dipastikan dengan cara mematikan dan menyalakan peralatan peng guna disarankan untuk mencoba memperbaiki gangguan tersebut dengan salah satu langkah be...

Page 49: ...akan tetap menjadi milik Garmin dan atau penyedia pihak ketiganya Anda memahami bahwa Perangkat Lunak ini dimiliki oleh Garmin dan atau penyedia pihak ketiganya dan dilindungi berdasarkan undang undang hak cipta Amerika Serikat dan pakta hak cipta internasional Lebih lanjut Anda memahami bahwa struktur organisasi dan kode Perangkat Lunak yang kode sumbernya tidak disediakan adalah rahasia dagang G...

Page 50: ... dan tidak boleh digunakan untuk tujuan apapun yang memerlukan pengukuran tepat dari arah jarak lokasi atau topografi Garmin tidak memberikan garansi terhadap akurasi atau kelengkapan data peta Perbaikan memiliki garansi 90 hari Jika unit yang dikirim masih dalam garansi aslinya maka garansi baru 90 hari atau akhir garansi asli 1 tahun tergantung pada yang lebih panjang JAMINAN DAN UPAYA HUKUM YAN...

Page 51: ... petunjuk pengiriman dan nomor pelacakan RMA Paket perangkat dengan aman dan salinan tanda terima penjualan asli yang diperlukan sebagai bukti pembelian untuk perbaikan garansi Tuliskan nomor pelacakan jelas di luar kemasan Kirim perangkat ongkos angkut prabayar untuk setiap tempat layanan garansi Garmin Pembelian Melalui Lelang Online Produk yang dibeli melalui lelang online tidak memenuhi syarat...

Page 52: ...kami disertai garansi yang tidak dapat dikecualikan berdasarkan Undang undang Konsumen Australia Anda berhak atas penggantian atau pengembalian dana untuk kerusakan besar dan kompensasi atas semua kerugian atau kerusakan wajar yang dapat terjadi Anda juga berhak atas perbaikan atau penggantian barang jika kualitas barang tidak dapat diterima dan barang tidak mengalami kerusakan besar Manfaat dalam...

Page 53: ...a Selalu berkonsultasi dengan dokter sebelum Anda memulai atau memodifikasi program olahraga apa saja Tombol 1 Tahan untuk menyalakan dan memati kan perangkat Pilih untuk menghidupkan atau memati kan lampu latar 2 Pilih untuk memulai dan menghentikan timer Pilih untuk memilih opsi atau untuk melihat adanya pesan 3 Pilih untuk menandai lintasan baru Pilih untuk kembali ke layar sebelumnya ...

Page 54: ...erlangsung atau saat dalam mode jam tangan 1 Tahan 2 Pilih Kunci Perangkat 3 Tahan untuk membuka penguncian tombol perang kat Ikon Status Ikon akan muncul di bagian atas layar awal Ikon berkedip berarti perangkat sedang mencari sinyal Ikon menyala tanpa berkedip berarti sinyal ditemukan atau sensor telah terhubung Status GPS Status teknologi Bluetooth Mengenakan Perangkat dan Detak Jantung Kenakan...

Page 55: ... 1 Dari layar waktu dalam sehari pilih sebanyak dua kali 2 Pilih untuk melihat rata rata nilai jantung saat Anda beristirahat selama 7 hari terakhir Melakukan Aktivitas Lari Aktivitas kebugaran pertama yang Anda rekam pada perangkat Anda dapat berupa berlari berkendara atau aktivitas di luar ruangan Anda mungkin perlu mengisi daya perangkat halaman sebelum memulai aktivitas 1 Pilih dan pilih profi...

Page 56: ...an aktivitas lari 5 Setelah Anda menyelesaikan aktivitas lari Anda pilih untuk menghentikan timer 6 Pilih opsi Pilih Lanjutkan untuk mengatur ulang timer Pilih Simpan untuk menyimpan aktivitas lari dan mengatur ulang timer Anda dapat memilih aktivitas lari untuk melihat ringkasan Piih Buang Ya untuk menghapus aktivitas lari ...

Page 57: ...plikasi Garmin Connect Mobile dan ikuti petunjuk di layar untuk menghubungkan perangkat Petunjuk disediakan selama penyiapan awal atau dapat ditemukan di bantuan aplikasi Garmin Connect Mobile Widget Perangkat Anda sudah diisi dengan beberapa widget dan akan lebih banyak yang tersedia bila Anda memasangkan perangkat Anda dengan smartphone Perangkat Anda telah diisi dengan widget yang menye diakan ...

Page 58: ...onektivitas dan fitur Bluetooth termasuk fitur jangan ganggu temukan telepon saya dan peny inkronan manual Kontrol VIRB Menyediakan kontrol kamera bila Anda memasangkan perangkat VIRB dengan perangkat Forerunner Anda Melihat Widget Dari layar waktu dalam sehari pilih atau Fitur yang Dapat Diunduh Anda dapat mengunduh fitur Connect IQ seperti aplikasi widget dan tampilan jam tangan dari Garmin dan ...

Page 59: ...h Anda merekam aktivitas Pembaruan perangkat lunak Perangkat Anda secara nirkabel mengunduh pembaruan perangkat lunak terkini Di lain waktu Anda menghidupkan perangkat Anda dapat mengikuti petunjuk di layar untuk memperbarui perangkat lunak Unduhan seksi kegiatan Memungkinkan Anda untuk men cari sesi kegiatan di aplikasi Garmin Connect Mobile dan mengirimkannya ke perangkat Anda secara nirkabel In...

Page 60: ...na detak jantung Pilih Hapus untuk menghapus aktivitas yang dipilih Mengirim Data ke Akun Garmin Connect Anda dapat mengunggah semua data aktivitas Anda ke akun Garmin Connect untuk analisis yang komprehensif Anda dapat melihat peta aktivitas Anda dan berbagi aktivi tas bersama teman teman 1 Hubungkan perangkat ke komputer Anda dengan menggunakan kabel USB 2 Kunjungi www garminconnect com start 3 ...

Page 61: ...alisis data Anda Anda dapat melihat informasi lebih detail tentang aktivitas Anda termasuk waktu jarak ketinggian detak jantung kalori yang terbakar tampilan peta overhead grafik pacu dan kecepatan dan laporan yang dapat disesuaikan CATATAN Beberapa data memerlukan aksesori opsion al seperti monitor denyut jantung Rencanakan latihan Anda Anda dapat memilih target kebugaran dan memuat satu rencana ...

Page 62: ...masi Perangkat Mengisi Daya Perangkat PERINGATAN Perangkat ini berisi baterai litium ion Lihat panduan Infor masi Keselamatan dan Produk Penting dalam kemasan produk untuk peringatan produk dan informasi penting lainnya PEMBERITAHUAN Untuk mencegah korosi benar benar bersihkan dan keringkan kontak dan area di sekitarnya sebelum melaku kan pengisian atau menghubungkan ke komputer Lihat petunjuk pem...

Page 63: ...t lunak Pengunggahan data ke Garmin Connect Mendapatkan Informasi Lebih Lanjut Kunjungi www garmin com intosports Go to www garmin com learningcenter Kunjungi http buy garmin com atau hubungi dealer Garmin Anda untuk mendapatkan informasi tentang aksesori opsional dan suku cadang pengganti Mendapatkan Panduan Pemilik Panduan pemilik menyertakan petunjuk untuk menggu nakan fitur perangkat dan menga...

Page 64: ...ATAN Mengatur ulang perangkat bisa menghapus data atau pengaturan Anda 1 Tahan selama 15 detik Perangkat akan mati 2 Tahan selama satu detik untuk menyalakan perang kat Spesifikasi Suhu Rentang suhu pengoperasian Dari 20 sampai 60 C dari 4 sampai 140 F Rentang suhu pengisian daya Dari 5 sampai 40 C dari 40 sampai 104 F ...

Page 65: ...Part Number 190 01955 25 Rev A November 2015 Printed in Taiwan 190 01955 25 Garmin com Garmin co th id garmin com 2015 Garmin Ltd or its subsidiaries ...

Reviews: