FR
|
Manuel d’utilisation
3
Utilisation conforme
La scie à chaîne ne doit être utilisée que par une seule per-
sonne, et uniquement pour scier du bois. La scie à chaîne
doit être tenue avec la main droite sur la poignée arrière et
la main gauche sur la poignée avant. Avant d’utiliser la scie
à chaîne, l’utilisateur doit avoir lu et compris les instruc-
tions et consignes du mode d’emploi. L’utilisateur doit por-
ter un équipement de protection individuelle (EPI) adéquat.
La scie à chaîne doit servir exclusivement à
scier du bois.
La coupe d’autre matériau, tels que
le plastique, la pierre, le métal ou du bois contenant
des corps étrangers (vis ou clous) est interdite !
Dangers résiduels
Même si vous utilisez cet outil de manière conforme, il
reste toujours des dangers résiduels. Les dangers sui-
vants peuvent survenir en raison de la structure et de la
conception de cet outil:
1. Lésions pulmonaires si aucun masque adéquat de
protection contre la poussière n’est porté.
2. Troubles auditifs si aucune protection auditive adap-
tée n’est portée.
3. Coupures si aucun vêtement adéquat de protection
n’est porté.
4. Dommages sur la santé en raison des vibrations
transmises au système main-bras, si l’appareil est
utilisé pendant une longue durée ou s’il n’est pas
utilisé et entretenu correctement.
Avertissement!
Pendant son fonctionnement, cette ma-
chine crée un champ électromagnétique. Ce champ peut,
dans certaines circonstances, avoir des effets néfastes
sur les implants médicaux actifs ou passifs. Pour réduire
le risque de blessures graves ou mortelles, nous recom-
mandons aux personnes ayant des implants médicaux de
consulter leur médecin et le fabricant de l’implant avant
d’utiliser la machine.
Avertissement !
L’utilisation prolongée d’un outil soumet l’utilisateur à des
vibrations susceptibles de causer un syndrome de Ray-
naud (se caractérisant par une décoloration des doigts)
ou un syndrome du canal carpien.
Cet état diminue la capacité pour la main de ressentir
et de réguler les températures, ce qui entraîne un
engourdissement et des sensations de chaleur et peut
endommager les nerfs et le système circulatoire, voire
la mort des tissus.
Tous les facteurs entraînant le syndrome de Raynaud
ne sont pas identifiés, mais le temps froid, fumer et les
maladies qui concernent les vaisseaux sanguins et le
système circulatoire, de même que les vibrations impor-
tantes et subies de manière prolongée figurent parmi les
causes signalées. Pour réduire les risques de syndrome
de Raynaud et de syndrome du canal carpien, respectez
les précautions suivantes:
• Portez des gants et maintenez vos mains au chaud.
• Procédez à une maintenance correcte de l’appareil.
Un outil dont les composants sont desserrés ou les
amortisseurs endommagés ou usés entraînent des
vibrations importantes.
• Maintenez une pression ferme mais n’enserrez pas
constamment les poignées en exerçant une pression
excessive. Observez de nombreuses pauses.
Les précautions susmentionnées ne peuvent pas exclure
l’apparition du syndrome de Raynaud ou de syndrome du
canal carpien. Il est recommandé aux personnes utilisant
le matériel régulièrement et de manière prolongée de faire
examiner avec attention l’état de leurs mains et de leurs
doigts. Consultez immédiatement un médecin si vous
constatez l’apparition des symptômes susmentionnés.
Conseil général de sécurité
Les indications relatives aux émissions sonores de
bruit sont conformes à la loi sur la sécurité de produit
(ProdSG), voire à la Directive Machines de l’Union Eu-
ropéenne: le niveau de pression acoustique au lieu de
travail peut dépasser 80 dB (A). Dans ce cas il convient
de prévoir des mesures de protection acoustique pour
l’opérateur(par ex. port de protègeoreilles).
Attention:
protection contre le bruit ! Avant la mise en
marche, informez-vous des prescriptions locales.
Consignes de sécurité générales pour appa-
reils électriques
Attention ! Lisez l’intégralité des consignes
de sécurité et instructions.
La négligence des
consignes de sécurité ou des instructions peut se
solder par un choc électrique, des brûlures et/ou
des blessures graves.
Conservez toutes les consignes de sécurité et ins-
tructions pour une utilisation ultérieure.
Le terme « appareil électrique » utilisé dans les consignes
de sécurité se rapporte à des appareils électriques fonc-
tionnant sur le réseau électrique (liaison par câble) et à
des appareils électriques fonctionnant au moyen d’accu-
mulateurs (sans liaison par câble).
1) Sécurité au poste de travail
a) Veillez à la propreté et au bon éclairage de votre
zone de travail.
Le désordre ou le manque d’éclai-
rage peuvent entraîner des accidents.
b) N’utilisez pas votre appareil électrique dans un
environnement menacé d’explosion dans lequel
se trouvent des liquides, des gaz ou des pous-
sières inflammables.
Les appareils électriques pro-
duisent des étincelles qui risquent d’enflammer les
poussières ou les vapeurs.
c) N’utilisez pas votre appareil électrique à proximi-
té des enfants ou d’autres personnes.
Un moment
d’inattention peut vous faire perdre le contrôle de
votre appareil.
2) Sécurité électrique
a) Evitez tout contact physique avec les surfaces
reliées à la terre telles que tuyaux, radiateurs,
cuisinières ou réfrigérateurs.
Il existe un risque
accru de choc électrique dans le cas où votre corps
est relié à la terre.
b) Ne laissez pas l’appareil sous la pluie ou dans un
Summary of Contents for AKS 4030
Page 2: ......
Page 4: ...3 mm 5 1 14 2 4 6 3 3 4 5 A 3 B...
Page 6: ...13 14 2 1 15 16 2 1 9 17 12...
Page 47: ......
Page 48: ......