Garten Meister AKS 4030, Operating Instructions Manual

IT

 | 

Istruzioni per l‘uso

4

3)   Sicurezza delle persone
a)  Agire con cautela e con giudizio prestando atten-

zione a quello che si fa nel lavorare con un uten-

sile elettrico. Non utilizzare mai utensili elettrici 

quando si è stanchi o sotto l’effetto di sostanze 

stupefacenti, alcool o farmaci. 

Un momento di 

disattenzione durante l’uso dell’utensile elettrico può 

causare gravi lesioni.

b) Utilizzare l’equipaggiamento personale di prote-

zione ed indossare sempre gli occhiali protettivi.

L’utilizzo di equipaggiamento personale di protezio-

ne, quali maschera antipolvere, calzature di sicu-

rezza antiscivolo, casco protettivo o protezione per 

l’udito, a seconda del tipo e dell’impiego dell’utensile 

elettrico, riduce il rischio di infortunio.

c)  Evitare la messa in funzione accidentale. Accer-

tarsi che l’utensile elettrico sia spento prima di 

collegarlo all’alimentazione di corrente e/o all’ac-

cumulatore e prima di sollevarlo o trasportarlo.

Tenere il dito sull’interruttore nel reggere l’attrezzo 

o collegare l’attrezzo acceso all’alimentazione di 

corrente può causare incidenti.

d) Rimuovere eventuali strumenti di regolazione o 

chiavi prima di accendere l’utensile elettrico. 

La 

presenza di uno strumento, utensile o chiave all’in-

terno di una parte dell’attrezzo in movimento può 

essere causa di lesioni.

e) Evitare di assumere posture anomale. Accertarsi 

di assumere una posizione stabile e mantenersi 

sempre bene in equilibrio.

 In questo modo sarà 

possibile controllare meglio l’utensile elettrico in 

situazioni impreviste.

f)  Indossare indumenti adeguati. Non indossare 

abiti larghi o gioielli. Tenere capelli, indumenti e 

guanti lontani dalle parti in movimento.

 Indumenti 

larghi o malfermi, gioielli o capelli lunghi possono 

essere risucchiati all’interno delle parti in movimento.

g) Se è possibile montare dispositivi per l’aspirazio-

ne o raccolta della polvere, accertarsi che questi 

siano collegati e che vengano utilizzati corretta-

mente.

 L’impiego di un sistema di aspirazione delle 

polveri può ridurre i rischi causati dalla polvere.

4) Impiego e manipolazione dell’utensile elettrico
a) Non sovraccaricare l’attrezzo. Utilizzare per il 

lavoro  soltanto  l’utensile  elettrico  specifico  per 

l’impiego in questione. 

L’utilizzo dell’utensile elettri-

co adatto consente di lavorare meglio e con maggio-

re sicurezza nell’ambito indicato.

b) Non utilizzare utensili elettrici con interruttori difet-

tosi. 

Un utensile elettrico che non si accende o spe-

gne più è pericoloso e pertanto deve essere riparato.

c)  

Estrarre la spina dalla presa di corrente e/o ri-

muovere l’accumulatore prima di effettuare le re-

golazioni dell’attrezzo, di sostituire gli accessori 

o di riporre l’attrezzo. 

Questa misura precauzionale 

impedisce l’accensione involontaria dell’attrezzo.

d)  Conservare gli utensili elettrici inutilizzati fuori 

dalla portata dei bambini. Non consentire l’utiliz-

zo dell’attrezzo a persone prive della necessaria 

dimestichezza o che non abbiano letto le presenti 

istruzioni. 

Gli utensili elettrici sono pericolosi se 

utilizzati da persone inesperte.

e) Curare l’attrezzo scrupolosamente. Controllare 

che le parti mobili dell’attrezzo funzionino perfet-

tamente senza incepparsi, che non vi siano com-

ponenti rotte o danneggiate e che la funzionalità 

dell’utensile stesso non sia compromessa. Far 

riparare le parti danneggiate prima di utilizzare 

l’attrezzo.

Numerosi incidenti sono causati da una 

cattiva manutenzione degli utensili elettrici.

f)   Mantenere gli utensili da taglio affilati e puliti. 

Gli 

utensili da taglio tenuti con cura e dotati di taglienti 

ben affilati tendono meno ad incepparsi e sono più 

agevoli da condurre.

g)  Utilizzare utensili elettrici, accessori, utensili ad 

inserto ecc. conformemente alle presenti istru-

zioni e nelle modalità prescritte per questo tipo 

particolare d’attrezzo. Nel fare questo tenere 

conto delle condizioni di lavoro e dell’attività che 

si deve svolgere.

L’impiego di utensili elettrici per 

applicazioni diverse da quelle previste può essere 

causa di situazioni pericolose.

5)  Manipolazione ed impiego accurato di apparecchi 

a batteria ricaricabile

a)  Caricare le batterie ricaricabili solo usando i 

caricabatteria consigliati dal produttore. 

Per un 

caricabatteria adatto per un determinato tipo di bat-

teria ricaricabile sussiste pericolo di incendio qualora 

venga usato con altre batterie ricaricabili.

b)  Utilizzare esclusivamente le batterie ricaricabili 

prescritte per gli utensili elettrici. 

L‘uso di altre 

batterie ricaricabili può causare ferimenti e pericolo 

di incendio.

c)  Tenere la batteria ricaricabile non utilizzata lontano 

da  fermagli  d‘ufficio,  monete,  chiavi,  chiodi,  viti 

o altri piccoli oggetti in metallo, che potrebbero 

causare un‘esclusione dei contatti. 

Un cortocircuito 

tra i contatti della batteria può causare ustioni o fiamme.

d)  In caso di utilizzo improprio dalla batteria ricari-

cabile potrebbe fuoriuscire del liquido. Evitare il 

contatto con il liquido. In caso di contatto acci-

dentale sciacquare abbondantemente con acqua. 

In caso di contatto del liquido con gli occhi rivolgersi ad 

un medico. Il liquido della batteria può essere irritante 

per la pelle o ustionante.

6)   Assistenza tecnica
a)  Per la riparazione del proprio utensile elettrico 

rivolgersi esclusivamente a personale specializ-

zato  e  qualificato  ed  utilizzare  soltanto  ricambi 

originali. 

In questo modo è garantito il mantenimento 

della sicurezza dell’attrezzo.

7)  Avvertenze di sicurezza per motoseghe
•  Tenere il cavo lontano dall’area di taglio. 

Durante 

il lavoro il cavo potrebbe essere nascosto da foglia-

me o rami e quindi venire reciso inavvertitamente.

•  Quando la sega è in funzione mantenere tutte le 

parti del corpo lontano da essa. Accertarsi, prima 

di avviare la sega, che la catena non tocchi nulla. 

Durante il lavoro con la motosega, a causa di un 

momento di disattenzione indumenti o parti del corpo 

possono venire risucchiati dalla catena.

•  Reggere sempre la motosega tenendo la mano