gartentorschliesser.com DE, EN, FR, IT, ES
gardengatecloser.com
5
III. (DE) Inhalt
(EN) Package contents
(FR) Contenu de l’embalage
(ES) Contenido del paquete
(IT) Contenuto della confezione
Deutsch
1 Stück Gartentorschließer GTS 120/170
1 Stück Aluwinkel (Winkel 1): 60, 80 oder
100 mm
1 Stück Aluwinkel (Winkel 2): 30 mm lang
2 Stück Hutmuttern M6
4 Stück Blechschrauben 4,8 x 19 mm
1 Montageanleitung
English
1 garden gate closer GTS 120/170
1 aluminium bracket (bracket 1): 60, 80 or
100 mm
1 aluminium bracket (bracket 2): 30 mm
2 cap nuts M6
4 tapping screws 4.8 x 19 mm
1 mounting instruction
Français
1 ferme-porte GTS 120/170
1 équerre d’angle (équerre 1) en aluminium :
60, 80 ou 100 mm
1 équerre d’angle (équerre 2) en aluminium :
30 mm
2 écrous borgnes M6
4 vis autotaraudeuses de 4,8 x 19 mm
1 manuel d’instructions pour le montage
Español
1 cierrapuertas de jardín GTS 120/170
1 soporte angular de aluminio (soporte 1): 60,
80 o 100 mm
1 soporte angular de de aluminio (soporte 2):
30 mm
2 tuercas ciegas M6
4 tornillos de 4,8 x 19 mm
1 instrucciones de montaje
Italiano
1 chiudicancello pedonale GTS 120/170
1 angolare in alluminio (angolare 1): 60, 80 o
100 mm
1 angolare in alluminio (angolare 2): 30 mm
2 dadi ciechi M6
4 viti autofilettanti da 4,8 x 19 mm
1 manuale di istruzioni per il montaggio
