Gaspardo PINTA Use And Maintenance Download

Page: 65 / 126

GEBRAUCH UND WARTUNG

DEUTSCH

cod. G19502491

3.5 ANTRIEBE DES GEBLÄSES

3.5.1 MECHANISCHER ANTRIEB DES GEBLÄSE

Die Gebläsemaschine wird von der Zapfwelle des Schleppers
angetrieben. Es ist acht zu geben, daß die angegebene Drehzahl
eingehalten wird. Falls die Mindestrotationsdrehzahl nicht erreicht wird,
kann eine Ungenauigkeit der Maschine beim Verteilen und bei großen
Saatmengen eine Verstopfung der Körnerleitungen selbst vorkommen.

ACHTUNG

Es ist nicht zugelassen, eine Maschine mit einem Antrieb von 540
Umdrehungen mit einer Zapfwelle zu 1000 Umdrehungen und einer
entsprechend niedrigen Motordrehzahl zu fahren. Es besteht die
Gefahr, daß die Gebläsemaschine bricht. Während des Verteilens
soll die Drehzahl der Zapfwelle nicht erheblich gesunken werden.

Die modernen Schlepper sind mit zwei zusätzlichen Antrieben des
Leistungsabgreifpunktes ausgestattet, welche mit der Sigle 540E und
1000E bezeichnet werden. Die Schlepperhersteller fassen die aus
diesen Antrieben resultierenden Vorteile, die auch mit der Bezeichnung
"ECO" versehen sind, in den folgenden Punkten zusammen:
- Geringerer Kraftstoffverbrauch;
- Die entwickelte Leistung entspricht 85% der Höchstleistung (für eine

Sämaschine ausreichend);

- Arbeit mit Höchstdrehmomenten (Möglichkeit, die Mulden des

Bodens zu überwinden);

- Niedrigere Motordrehzahl des Schleppers bei gleicher Umdrehzahl

des Leistungsabgreifpunktes (geringer Ermüdung des Motors und
geringere Geräuschentwicklung).

Die Gaspardo Seminatrici S.p.A. empfiehlt den Benutzern der
Sämaschine, folgende Anleitungen zu beachten:

Azionamento p.d.p.

Seminatrice (r.p.m.)

Azionamento p.d.p. trattrice

consigliato (r.p.m.)

540E

1000E

540

1000

Für die Leistung der Säscheibe und somit auch für ein
einwandfreies Aussäen ist es von grundlegender Bedeutung,
daß der Riemen sich in einem einwandfreien Zustand befindet.

Ein korrekt gespannter Riemen darf nicht nachgeben, wenn
man mit der Hand auf ihn drückt.

Riemenkontrolle

- Das Schutzgehäuse abnehmen;
- Die 4 Schrauben lockern (A Abb. 22);
- Die Mutter lockern (B Abb. 22);
- Einen verschlissenen Riemen sofort auswechseln;
- Den Riemen spannen, indem die Schraube festgezogen wird

(C Abb. 22);

- Alle zuvor gelockerten Schrauben wieder festziehen und das

Schutz-gehäuse wieder anbringen.

fig. 22

3.5.2 HYDRAULISCHER ANTRIEB DES GEBLÄSES

Sicherheit
Das Gerät ist ausschließlich für die hier beschriebene Verwendung
vorgesehen. Jeder sonstige, von den Angaben dieser
Betriebsanleitung abweichende Gebrauch kann die Maschine
beschädigen und stellt eine erhebliche Gefahr für den
Maschinenbediener dar.

Die richtige Betriebsweise des Geräts hängt

vom korrekten Gebrauch und der regelmässigen Wartung ab. Das
hier beschriebenen Anleitungen müssen daher zur Verhütung jeder Art
von Störung, die den richtigen Betrieb und die Lebensdauer der
Maschine beeinschränken kännte, absolut beachtet werden.

Bei Nicht-

Beachtung dieser Bestimmungen und im Fall von Nachlässigkeit
lehnt der Hersteller jegliche Haftung ab.

Der Hersteller steht auf jeden Fall für sofortige und sorgfältige technische
Beihilfe und für alles, was zum Erreichen der besten Betriebsweise
und Höchstleistung des Geräts beitragen kann kann, zur vollen
Verfügung. Der hydraulische Gebläseantrieb darf ausschließlich von
Personen, die das Gerät und die damit verbundenen Gefahren
einwandfrei kennen, gebraucht, gewartet und repariert werden. Es ist
stets sicherzustellen, daß die Schnellkuppeldreiecke vorschriftsgemäß
eingerastet sind, da andernfalls die Hydraulik beschädigt werden kann.
Hydraulikkupplungen müssen vor dem Trennen immer erst drucklos
gesetzt werden.

ACHTUNG

Mit hohem Druck austretendes Hydrauliköl kann unter die Haut
dringen und schwere Verletzungen bzw. Infektionen verursachen. Im
Verletzungsfall unverzüglich einen Arzt aufsuchen. Aus diesem Grund
ist die Installation von hydraulischen Komponenten in der
Schlepperkabine untersagt. Alle Komponenten der Hydraulikanlage
müssen gewissenhaft angebracht werden, um Beschädigungen bei
Betrieb des Geräts zu vermeiden.

Die Hydraulik zum Antrieb des Gebläses gibt es in zwei Ausführungen:
a)

Abhängige Hydraulik

: Anschluß an die Schlepperhydraulik;

Separate Hydraulik

: Ölpumpe und eigener Druckölkreis.