EMPLOI ET ENTRETIEN
FRANÇAIS
g
78
cod. G19502491
1.4 IDENTIFICATION
Chaque herse est identifiée par une plaque (Fig. 1) sur laquelle
sont indiqués:
1) Marque et adresse du Constructeur;
2) Type de machine;
3) Masse (poids á vide) en kilogrammes.
4) Masse (poids de charge) en kilogrammes.
5) Matricule de la machine;
6) Anneée de construction;
7) Marque
CE
.
Il est conseillé d’écrire vos coordonnées sur le talon représenté
cidessous avec la date d’achat (8) et le nom du concessionnaire (9).
8)
____________________
9)
____________________
Il faudra toujours citer ces données pour l’assistance ou les
piéces détachées demandées.
Les données techiques et les modéles indiqués ne sont pas contraignants. Nous réservons le droit de les modifier sans préavis.
U.M.
PINTA 400
PINTA 450
PINTA 500
PINTA 400
PINTA 450
PINTA 500
Version
Largeur de transport
m (
feet)
4,00
(13)
4,50
(14-9")
5,00
(16-5")
4,00
(13)
4,50
(14-9")
5,00
(16-5")
N. max de rangs avec soc
nr.
Ecartement min. avec soc
cm
(inch)
12,5
(5)
N. max de rangs avec disque simple
nr.
Ecartement min. avec disque simple
cm
(inch)
Capacite de la tremie graines
l.
Rehausse tremie
l.
Tour prise de force
r.p.m.
Puissance demandee
HP
(KW)
Poids (*)
Kg
(lb)
920
(2028)
930
(2050)
950
(2095)
1200
(2645)
1210
(2670)
1230
(2710)
Tipo
Bar (Psi)
Attelage universel en trois points
Categorie
Distributeurs hydrauliques tracteur
nr.
750
540
(1000 - Optional)
Pneus
min. 2
6.5/80-15 -
(26x12.00-12 Optional)
2,4 (35) -
2,7 (39)
min. 3
26x12.00-12
2,7 (39)
2a
Attelage annulaire
TRACTEE
750
540
(1000 - Optional)
32
70-80
(52-60)
32
80-100
(60-75)
70-80
(52-60)
PORTEE
300
300
32
32
14
(5
33
/
44
)
15,7
(6
20
)
12,5
(5)
14
(5
33
/
44
)
15,7
(6
20
)
12,5
(5)
14
(5
33
/
44
)
15,7
(6
20
)
12,5
(5)
14
(5
33
/
44
)
15,7
(6
20
)
(*) Version a socs
1.3 DONNES TECHNIQUES
fig. 1
(1)
(2)
(3)
(5)
(7)
(4)
(6)
Summary of Contents for PINTA
Page 4: ...g 4 cod G19502491...
Page 27: ...g 27 cod G19502491 Notes...
Page 28: ...g 28 cod G19502491...
Page 51: ...g 51 cod G19502491 Notes...
Page 52: ...g 52 cod G19502491...
Page 75: ...g 75 cod G19502491 Notes Notes Notes Notes Notes...
Page 76: ...g 76 cod G19502491...
Page 99: ...g 99 cod G19502491 Notes...
Page 100: ...g 100 cod G19502491...
Page 123: ...g 123 cod G19502491 Notes...
Page 124: ...g 124 cod G19502491...
