10
PL
DEvICE
-
BR2 / GA2
TRANSPORT
MEANS OF TRANSPORT
Devices must be transported using covered means of transport� During the transport the devices must be secured against moving and
must be in a vertical position, unless otherwise specified by warning signs. Transport safeguards must be installed before transport.
SAFEGUARDS
By safeguards we mean fastening the load to a vehicle with straps/belts, ropes etc� Any device must be tied down to a truck on all sides�
Safe tiedown with ropes depends on the presence of adequate tiedown points in a means of transport� We recommend using high-
-strength textile ratchet straps with dedicated lifting hooks�
TRANSPORT RISKS
While using forklift trucks for transport pay special attention to maximum load and fork size� Use special equipment for any overhead
work� Never use any parts of the device for climbing�
PACKING & UNPACKING
For the sake of transport our devices are put in a protective plastic package� A single package contains a single unit�
The table below shows approximate weights of such packages, including the base and devices�
MODEL
WEIGHT ~ [kg/lbs] 75/165
60/132
75/165
70/154
70/154
58/127
75/165
75/165
MODEL
MOTOR VERSION
WEIGHT ~ [kg/lbs]
60/132
44/97
60/132
60/132
60/132
49/108
60/132
49/108
60/132
34/75
Packing procedures:
Device components must be packed in a vertical position only� Any points of contact with a forklift truck or other lifting machines must be
protected against damage� Check the package for completeness�
Unpacking procedures:
Make sure all transport safeguars have been removed� Check the device for any transport damage� Check the device for completeness�
In case of transport damage or lack of completeness inform the seller or shipping agent immediately� Use adequate tools to remove the
package (e�g� scissors or knives)� The package must be removed in accordance with environment protection regulations�
B
R
2-
T
B
R
2-
N2
B
R
2-
T
M
B
R
2-
F
1
B
R
2-
F
2
B
R
2-
ST
I
B
R
2-
ST
I
2
B
R
2-
T
2
F
1
G
A2
Z
A2
Z
A2
Z
A2
Z
A2
G
A2
G
A2
G
A2
G
A2
G
A2
T
T
M
N2
ST
I
S
Summary of Contents for BR2
Page 1: ...1 DEVICE BR2 GA2 ZA2 GER TE DE DISPOSITIF FR URZ DZENIE PL DEVICE EN...
Page 3: ...3 ENGLISH 4 DEUTSCH 18 FRAN AIS 32 POLSKI 46 EN DE FR PL...
Page 17: ...17 PL DEvICE BR2 GA2...
Page 31: ...31 DE GER T BR2 GA2...
Page 45: ...45 FR APPAREIL BR2 GA2...
Page 59: ...45 PL urz dzenie BR2 GA2...
