background image

18

19

D

e

u

tsc

h

D

e

u

tsc

h

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche 
Behörde oder Entsorgungsfirma.

15 Kundendienst

Kann eine Störung anhand der zuvor aufgeführten Hinweise nicht 
beseitigt werden, rufen Sie bitte den Kundendienst. Führen Sie in 
diesen Fall keine weiteren Arbeiten, vor allem nicht an den elektrischen 
Teilen des Gerätes, selbst aus. Öffnen Sie die Tür nicht unnötig oft; 
einen Kälteverlust vermeiden.

Zuständige Kundendienstadresse Deutschland:

EGS GmbH 

Customer Fon No.:  +49 (0) 29 44 / 97 16-6

Dieselstraße 1 

Fax: 

+49 (0) 29 44 / 97 16-77

D-33397 Rietberg 

E-Mail: 

kontakt@egs-gmbh.de

Eu / Welt: Kontaktieren Sie den hersteller oder Ihren händler

Gastro-Cool GmbH & Co. KG 

Fon No.:  +49 (0) 2154 484 60-0

Hans-Böckler-Str. 8 

Fax: 

+49 (0) 2154 484 60-20

D-47877 Willich 

E-Mail:   Info@Gastro-Cool.com

Halten Sie bitte für den Kundendienst folgende Informationen bereit:

• Vollständige Anschrift und Telefon-Nr.
• Gerätetyp und Seriennummer
• Fehlerbeschreibung
• Kaufbeleg

16 Gewährleistungsbedingungen

Gewährleistungsbedingungen

Als Käufer eines Gastro-Cool Gerätes stehen Ihnen die gesetzlichen 
Gewährleistungen aus dem Kaufvertrag mit Ihrem Händler zu. 

Leistungsdauer

Die Gewährleistung gilt ein Jahr (Kaufbeleg ist vorzulegen) ab 
Rechnungsdatum. Während des ersten Jahres werden Mängel am 
Gerät unentgeltlich beseitigt. Voraussetzung ist, dass das Gerät ohne 
besonderen Aufwand für Reparaturen zugänglich ist.

Durch die Inanspruchnahme der Gewährleistung verlängert sich die 
Gewährleistung weder für das Gerät noch für die neu eingebauten 
Teile.

umfang der Mängelbeseitigung

Innerhalb der genannten Fristen beseitigen wir alle Mängel am Gerät, die 
nachweisbar auf mangelhafte Ausführung oder Materialfehler zurück-
zuführen sind. Ausgewechselte Teile gehen in unser Eigentum über.

Ausgeschlossen sind:

Normale Abnutzung, vorsätzliche oder fahrlässige Beschädigung, 
Schäden, die durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung, 
unsachgemäße Aufstellung, bzw. Installation oder durch Anschluss an 
falsche Netzspannung entstehen, Schäden aufgrund von chemischer 
bzw. elektrothermischer Einwirkung oder durch sonstige anormale 
Umweltbedienungen, Glas- Lack- oder Emailleschäden und evtl. 
Farbunterschiede, sowie defekte Lampen. Wir erbringen auch 
dann  keine  Leistungen,  wenn  –  ohne  unsere  besondere,  schriftliche 
Genehmigung  –  von  nicht  ermächtigten  Personen  am  Gastro-
Cool Gerät Arbeiten vorgenommen oder Teile fremder Herkunft 
verwendet wurden. Diese Einschränkung gilt nicht für mangelfreie, 
durch  einen  qualifizierten  Fachmann  mit  unseren  Originalteilen 
durchgeführte Arbeiten zur Anpassung des Gerätes an die technischen 
Schutzvorschriften eines anderen EU-Landes.

Summary of Contents for GCKW65

Page 1: ...Bedienungsanleitung KühlWürfel nur für den gewerblichen Gebrauch Deutsch Seite 01 English Page 21 ...

Page 2: ...l 9 6 Installation 10 6 1 Aufstellen 10 6 2 Nivellieren 11 7 Inbetriebnahme 11 7 1 Vor der ersten Inbetriebnahme 11 7 2 Gerät am Stromnetz anschließen 12 8 Betrieb 13 8 1 Gerät einschalten 13 8 2 Temperatur einstellen 13 8 3 Betriebsgeräusche 13 9 Abtauen Abschalten 14 10 Instandhaltung 14 10 1 Reinigung und Pflege 14 11 Reparaturen 15 12 Was tun wenn Problemlösungen 16 13 Tipps zur Energieeinspar...

Page 3: ...ei Fragen zu Themen die in dieser Gebrauchsanweisung für Sie nicht ausführlich genug beschrieben sind kontaktieren Sie bitte den Kundendienst 2 Wichtige Gebrauchs und Sicherheitshinweise Dieser Kühlschrank darf nicht von Kindern unter 12 Jahren un beaufsichtigt benutzt werden 2 1 Sicherheitshinweise Alle Sicherheitshinweise in dieser Gebrauchsanweisung sind mit einem Warnsymbol versehen Sie weisen...

Page 4: ...auf Transportschäden Ein beschädigtes Gerät auf keinen Fall anschließen Wenden Sie sich im Schadensfall bitte an den Lieferanten Warnung Verpackungsteile z B Folien Styropor können für Kinder gefährlich sein Erstickungsgefahr Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten Entsorgung Verpackungsmaterial Achten Sie auf eine umweltgerechte Entsorgung Transportschutz entfernen Das Gerät sowie Teile der In...

Page 5: ...ttelt worden Sie sind in der EN62552 festgehalten Der tat sächliche Energieverbrauch der Geräte während des Einsatzes hängt natürlich vom Aufstellungsort und vom Nutzerverhalten ab und kann daher auch höher liegen als die vom Gerätehersteller unter Normbedingungen ermittelten Werte Der Fachmann kennt diese Zusammenhänge und führt die Prüfungen mit speziellen Messgeräten nach den gültigen Normen du...

Page 6: ...n einem Ort stehen dessen Umgebungs temperatur der Klimaklasse entspricht für die das Gerät ausgelegt ist Die Klimaklasse finden Sie auf dem Typenschild das sich außen an der Rückseite des Gerätes befindet Die Tabelle zeigt welche Umgebungstemperatur welcher Klimaklasse zugeordnet ist SN 10 bis 32 C N 16 bis 32 C ST 18 bis 38 C T 18 bis 43 C Testraum Klimaklasse Trocken Temperatur Relative Luftfeu...

Page 7: ...nehmen 8 Betrieb 8 1 Gerät einschalten Zum Einschalten des Geräts Netzstecker in die Steckdose stecken 8 2 Temperatur einstellen Die Temperatur kann von 0 C bis 10 C eingestellt werden Die Einstellung erfolgt über den Drehknopf 1 3 2 Anmerkung Bitte beachten Sie dass sich die Temperatur in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur Aufstellungsort von der Häufigkeit des Türöffnens und der Bestückung...

Page 8: ...muss vollständig abgekühlt sein 2 Reinigen Sie den Innenraum auch Rückwand und Boden mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel 3 Trocknen Sie alle Oberflächen sorgfältig 4 Schließen Sie nach der Reinigung den Kühlschrank wieder am Stromnetz an 5 Reinigen Sie das Gerät nie mit Dampfreinigungsgeräten 6 Kühlschrank in regelmäßigen Zeitabständ...

Page 9: ...fstellen 13 Tipps zur Energieeinsparung Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Herden Heizkörpern oder anderen Wärmequellen auf Bei hoher Umgebungstemperatur läuft der Kompressor häufiger und länger Dies führt zu einem vermeidbaren hohen Stromverbrauch Achten Sie auf ausreichende Be und Entlüftung am Gerätesockel und an der Geräterückseite Lüftungsöffnungen dürfen niemals abgedeckt werden Die...

Page 10: ...en ab Rechnungsdatum Während des ersten Jahres werden Mängel am Gerät unentgeltlich beseitigt Voraussetzung ist dass das Gerät ohne besonderen Aufwand für Reparaturen zugänglich ist Durch die Inanspruchnahme der Gewährleistung verlängert sich die Gewährleistung weder für das Gerät noch für die neu eingebauten Teile Umfang der Mängelbeseitigung Innerhalb der genannten Fristen beseitigen wir alle Mä...

Page 11: ...istungsanspruch geltend gemacht wird entspricht Für Reparaturaufträge außerhalb der Gewährleistungszeit gilt Wird ein Gerät repariert sind die Reparaturrechnungen sofort fällig und ohne Abzug zu bezahlen Wird ein Gerät überprüft bzw eine angefangene Reparatur nicht zu Ende geführt werden Anfahrt und Arbeitspauschalen berechnet Die Beratung durch unser Kundenberatungszentrum ist unentgeltlich Im Se...

Page 12: ...d for the particular needs of the catering business Most of them even have integrated advertising features Curious Visit us at www gastro cool com where you will be spoiled for choice when it comes to innovative advertising coolers Indulge 1 Introduction This appliance corresponds to the applicable EC safety regulations relating to electrical equipment It has been produced and assembled according ...

Page 13: ...ation which could lead to serious injury or death if not observed BEWARE denotes a dangerous situation which could lead to slight or moderate injury if not observed IMPORTANT denotes a situation which could cause considerable damage to property or the environment if not observed 2 3 General safety instructions In an emergency remove the plug from the socket immediately WARNING Hold the plug by the...

Page 14: ... appliance manufacturer by means of Europe wide standardised measuring methods under laboratory conditions These are specified in EN 153 The actual energy consumption of the appliances during use is of course dependent upon the installation site and user behaviour and so may also be higher than the values determined by the appliance manufacturer under standard conditions The expert is familiar wit...

Page 15: ...pliance must be guaranteed For optimal ventilation of the appliance the minimum ventilation crossections must be observed i e position the refrigerator at least 100 mm away from the wall and furthermore a space of 20 mm must be left to the right and to the left and 300 mm at the top If you wish to place the appliance on a carpet ensure that you use a solid and smooth base IMPORTANT The appliance m...

Page 16: ...e appliance malfunctioning In such a case the warranty becomes invalid Clean the interior of the refrigerator and all of the accessories to be found here with commercially available mild cleaning products Warning Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance Caution Please take care that the bottom of appliance is not completely covered by bot...

Page 17: ...rosting Switching off During the cooling and defrosting phases a thin layer of ice or drops of water form on the inner wall The condensation water flows into a collecting tray and evaporates Please ensure that the outflow channel is not blocked It can be cleaned carefully with a pipe cleaner or a small brush Your refrigerator does have automatic defrosting but if a thicker layer of ice forms in si...

Page 18: ...rself by checking the possible causes Fault Possible Causes Measures The appliance is not cooling Is the mains plug in the socket Has the fuse in the socket been triggered Insert the mains plug correctly in the mains socket switch on the fuse if required call for expert assistance The appliance is noisy when operating Is the appliance standing vertically or horizontally Adjust the appliance using ...

Page 19: ...ny damage to health caused by inappropriate disposal is avoided The bin symbol on the product or the accompanying papers indicates that this appliance is not to be treated like household waste Instead it should be taken to the collection point for the recycling of electrical and electronic equipment Disposal must be undertaken according to the respective locally applicable regulations For further ...

Page 20: ...o order spare parts please contact us E Mail service gastro cool de 16 Terms of warranty Terms of warranty As a buyer of a Gastro Cool appliance you are entitled to the legal warranty from the purchase contract with your dealer Validity period The warranty is valid for one year proof of purchase is to be presented from the invoice date During the first year any faults of the appliance will be elim...

Page 21: ...Produkten aus dem Gastro Cool Sortiment haben stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung Cooling Advertising Effective and Efficient Should you have any questions regarding your Cooler or should you be interested in further products from the Gastro Cool range we are at your disposal www Gastro Cool com 2019 02 ...

Reviews: