background image

 

 

 

 

2

 

 

 

 

INHALT / CONTENT

 

Einleitung / Introduction ............................................................................................................................. 3 

Lieferumfang / Scope of delivery ................................................................................................................ 3 

Normen und Richtlinien / Standards and directives .................................................................................. 3 

Technische Übersicht / Technical overview ............................................................................................... 4 

Symbolerklärung / Explanation of symbols ................................................................................................ 4 

Allgemeine Hinweise / General information .............................................................................................. 5 

Sicherheitshinweise / Safety information .................................................................................................. 5 

Anschluss / Connection ............................................................................................................................... 6 

Montagezeichnung/ Installation drawing .................................................................................................. 7 

Betrieb / Operation ..................................................................................................................................... 8 

Reinigung / Cleaning ................................................................................................................................... 9 

Störungsmeldungen / Error messages ....................................................................................................... 9 

Schaltplan / Circuit diagram ...................................................................................................................... 10 

Explosionszeichnung / Exploded view ...................................................................................................... 11 

Entsorgung / Disposal ............................................................................................................................... 12 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for saro EVA

Page 1: ...1 Betriebsanleitung f r Einbau Induktionskochfeld Modell EVA Art Nr 360 1050 Operating instructions for built in induction cooking plate model EVA Order No 360 1050...

Page 2: ...view 4 Symbolerkl rung Explanation of symbols 4 Allgemeine Hinweise General information 5 Sicherheitshinweise Safety information 5 Anschluss Connection 6 Montagezeichnung Installation drawing 7 Betrie...

Page 3: ...t ist nur f r die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Zwecke gedacht Dieses Produkt ist f r den gewerblichen Gebrauch bestimmt INTRODUCTION Dear customer Congratulations on your purchase of t...

Page 4: ...l bottom plastic plates glass Kochzonen Cooking zones 1 Abmessungen au en mm Dimensions outside mm 245 x 68 Gewicht netto kg Weight net kg 1 7 Gewicht brutto kg Weight gross kg 2 1 Anschluss V Hz kW C...

Page 5: ...es Ger tes Lassen Sie das Netzkabel nicht ber scharfe Kanten h ngen und halten Sie es fern von hei en Gegenst nden und offenen Flammen Achten Sie darauf dass ein unbeabsichtigtes Ziehen am Kabel oder...

Page 6: ...n Verf gt das Ger t ber einen Netzstecker Anschluss stecken Sie den Netzstecker in eine geeignete geerdete Steckdose Sollte das Ger t nicht ber einem Netzstecker Anschluss verf gen lassen Sie die Inst...

Page 7: ...IR 03 2021 7 MONTAGEZECHNUNG INSTALLATION DRAWING...

Page 8: ...N AUS Taste 1 f r 1 2 Sekunden gedr ckt Im digitalen Display 3 erscheint die Mitteilung Stellen Sie die Leistungsstufe mit einer Taste f r die Erh hung Verringerung 2 ein Leistungsbereich 1 9 Das Ger...

Page 9: ...ure the voltage and frequency comply with the rating label shown on the product REINIGUNG Bitte reinigen Sie das Ger t nach jedem Kochvorgang Ziehen Sie das Kabel aus der Steckdose und warten Sie bis...

Page 10: ...IR 03 2021 10 SCHALTPLAN CIRCUIT DIAGRAM...

Page 11: ...8 Bedienfeld Glas 9 Rahmen f r Bedienfeld 10 Bedienfeld 11 Bedienfeld Montageplatte 12 Kabel f r Bedienfeld 13 Zuleitung 1 Glass plate 2 Frame 3 Sensor 4 Heating coil 5 Fan 6 Mainboard 7 Bottom 8 Con...

Page 12: ...ce the appliance has reached the end of its service life please dispose of it properly at a collection point for electrical appliances Electrical appliances should not be disposed of as household wast...

Reviews: