EN
Decalcifying
11
Decalcifying
Scale ("water stone") may build up inside the coffee machine.
Special cleaning of your percolator is recommended at least twice
a year, depending on frequency of use and quality of water used
in the unit. If water in your area is especially hard, the following
cleaning procedure should be performed more often, since minerals
in water can affect the coffee flavor and possibly increase the
brewing time.
FOR DECALCIFYING, PROCEED AS FOLLOWS:
1. Fill the percolator with 1 part white vinegar to 3 parts cold water
up to the 12-cup level.
2. Close the lid, press down to lock it.
3. Plug one side of the power cord into the socket of the percolator,
then plug another side into an appropriate outlet.
4. Turn on the power switch.
5. When the blue indicator light turns on, turn off and unplug the unit.
6. Discard water.
7. Follow the same procedure as step 1 to 5 using clean water only
and repeat three times or until water is clean and fresh and no
residual vinegar odor or flavor remains.
8. Unplug the coffee maker when not in use.
9. Dry parts thoroughly. Wipe the percolator’s exterior with a dry
cloth.
STORING INSTRUCTIONS
1. Unplug the unit and allow to cool down.
2. Never wrap cord tightly around the appliance. Do not put any
stress on the cord where it enters the unit, as it could cause the
cord to fray and break.
ES
18
Encender el aparato
Conoce a tu dispensador
de café
ANTES DE SU PRIMER USO
1. Desempaque el artefacto y colóquelo en un soporte estable
a una altura de 25-35 pulgadas con una superficie horizontal
plana.
2. Retire los accesorios del empaque. Retire la cinta protectora de
las superficies de acero inoxidable.
3. La limpieza y mantenimiento se debe realizar siguiendo las
instrucciones de la sección "Limpieza y mantenimiento".
Encender el aparato
1. Retire la tapa. Retire el filtro de café junto con la tapa y la tubería
de agua del tanque del aparato. Llena el tanque con agua fría
potable. ¡No llene el tanque con agua caliente! El nivel del agua
no debe exceder el nivel máximo. El nivel de llenado del tanque
puede controlarse mediante los marcadores de medición dentro
del tanque del percolador.
2. Vierta 2/5 onzas de café por 20 fl oz (4 tazas) medio molido
en el filtro de café. Para un café más fuerte o más suave, ajuste
la cantidad de café a su gusto. Para evitar que los granos de
café pequeños se filtren a través de los agujeros en el filtro de
café, asegúrese de usar un molido diseñado para percolador
de café, o use un molido grueso. ¡Las más finas pueden pasar
por los agujeros del filtro de café! El café debe distribuirse
uniformemente sobre el filtro. No ponga demasiado café en el
filtro. El nivel del café debe estar al menos 4/5 pulgadas por
debajo del borde del filtro de café.
3. Inserte la tubería de agua en el filtro de café. Sosteniendo la
parte superior de la tubería de agua, instale el filtro de café con
DK012B _User_manual_A5_EN_ES 成品143x210mm
