Gate House RT536 Installation Instructions Manual Download

Page: 5 / 9

Lowes.com

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

2a. Placez la rainure dans la planche de seuil (A3) sur la saillie du couvre-traverse latéral (B2).

Fixez l’ensemble à la cale du support du seuil (B5) à l’aide des vis autotaraudeuse

cruciforme n

8-18 x 1 1/2 po à tête plate à pointe n

2 (NN).

Fixez l’ensemble à la surface à l’aide de vis d’ancrage de 1/4 po qui conviennent

à votre installation.

Quincaillerie utilisée

Vis autotaraudeuse cruciforme

8-18 x 1 1/2 po à tête plate

à pointe n

x 4

Vis d’ancrage de 1/4 po au choix

x 3

Quincaillerie recommandée :

1. Faites glisser l’une dans l’autre les planches de seuil

(A2) et (A3).

Summary of Contents for RT536

Page 1: ...rning to your retailer call our customer service department at 1 888 442 2923 8 a m 5 p m CST Monday Friday ATTACH YOUR RECEIPT HERE PART DESCRIPTION QUANTITY A2 Threshold Plank A2 1 A3 Threshold Plan...

Page 2: ...B2 Fasten to threshold support wedge B5 with 8 18 x 1 1 2 PFH 2 Tek screws NN Anchor to surface with 1 4 anchors suitable for your application Hardware Used 8 18 x 1 1 2 PFH 2 Tek screw x 4 NN 1 4 in...

Page 3: ...on of plank A2 to allow plank A3 to hit ending surface Anchor to surface with 1 4 anchors suitable for your application 2b Hardware Used NN Screw 8 18 x 1 1 2 PFH 2 Tek x 4 For full assembly and insta...

Page 4: ...u d taillant appelez notre service la client le au 1 888 442 2923 entre 8 h et 17 h HNC du lundi au vendredi JOIGNEZ VOTRE RE U ICI PI CE DESCRIPTION QUANTIT A2 Planche de seuil A2 1 A3 Planche de seu...

Page 5: ...otaraudeuse cruciforme no 8 18 x 1 1 2 po t te plate pointe no 2 NN Fixez l ensemble la surface l aide de vis d ancrage de 1 4 po qui conviennent votre installation Quincaillerie utilis e Vis autotara...

Page 6: ...d appui Fixez l ensemble la surface l aide de vis d ancrage de 1 4 po qui conviennent votre installation 2b Quincaillerie utilis e NN Vis autotaraudeuse cruciforme no 8 18 x 1 1 2 po t te plate pointe...

Page 7: ...uestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 888 442 2923 de lunes a viernes de 8 a m a 5 p m hora central est ndar ADJUNTE SU RECIBO AQU PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A2 Plancha para umbral A2 1 A3 P...

Page 8: ...porte de umbral B5 con tornillos autoperforantes 8 18 x 1 1 2 pulg PFH 2 NN Fije a la superficie con fijaciones de 1 4 pulg adecuadas para su aplicaci n Aditamentos utilizados Tornillo autoperforante...

Page 9: ...ncha A3 se adhiera a la superficie del extremo Fije a la superficie con fijaciones de 1 4 pulg adecuadas para su aplicaci n 2b Aditamentos utilizados NN Tornillo autoperforante 8 18 x 1 1 2 pulg PFH 2...