background image

DODATOK A: Právne informácie

144

Na záver vám odporúčame používat’ ďalšie postupy šetrné k životnému prostrediu, napríklad 

tým, že pochopíte a budete využívat’ funkcie tohoto produktu, ktoré šetria energiu (tam, 

kde je to možné), zrecyklujete vnútorný a vonkajší obal, v ktorom bol produkt doručený 

(vrátane prepravných kontajnerov), a správne zlikvidujete alebo zrecyklujete batérie.
S vašou pomocou môžeme znížit’ objem prírodných zdrojov, potrebných na výrobu elektrických 

a elektronických zariadení, minimalizovat’ používanie skládok odpadov na likvidáciu produktov 

na konci životnosti a všeobecne zlepšit’ kvalitu života tým, že zaistíme, že sa potenciálne 

nebezpečné látky nebudú vypúšt’at’ do životného prostredia, ale budú sa správne likvidovat’.

Oznámenie

Copyright © 2007 Gateway, Inc.

Všetky práva vyhradené.

7565 Irvine Center Drive

Irvine, CA 92618 USA

Všetky práva vyhradené.

Táto publikácia je chránená autorským zákonom a všetky práva sú vyhradené. Žiadnu jej 

čast’ nie je dovolené žiadnym spôsobom ani žiadnou formou reprodukovat’ ani prenášat’ 

bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Gateway.
Informácie v tejto príručke boli starostlivo skontrolované a veríme, že sú správne. Pravidelne 

sa však vykonávajú zmeny. Tieto zmeny sú zahrnuté v novších vydaniach publikácie. Spoločnost’ 

Gateway môže výrobky uvedené v tejto publikácii kedykoľvek vylepšit’ alebo zmenit’. Vzhľadom 

k nepretržitému vylepšovaniu systémov nie je spoločnost’ Gateway zodpovedná za nepresné 

informácie, ktoré sa môžu nachádzat’ v tejto príručke. Informácie o najnovších aktualizáciách 

produktov nájdete na webovej lokalite spoločnosti Gateway na adrese 

www.sk.gateway.com

Spoločnost’ Gateway nenesie v žiadnom prípade zodpovednost’ za priame, nepriame, 

zvláštne, exemplárne, náhodné alebo následné škody spôsobené akoukoľvek chybou 

alebo zabudnutím v tejto príručke a to ani v prípade, že bola na možnost’ takýchto škôd 

upozornená.
V záujme sústavného vývoja produktov si spoločnost’ Gateway vyhradzuje právo kedykoľvek 

vylepšit’ túto príručku alebo popísané produkty a to bez upozornenia alebo záväzkov.

Oznámenie o ochranných známkach

Gateway a Black-and-White Spot Design sú ochrannými známkami alebo registrovanými 

ochrannými známkami spoločnosti Gateway, Inc. v USA a ďalších krajinách. Intel, logo Intel 

Inside a Pentium sú registrovanými ochrannými známkami spoločnosti Intel Corporation. 

Microsoft, MS a Windows sú ochrannými známkami alebo registrovanými ochrannými 

známkami spoločnosti Microsoft Corporation. Všetky ostatné uvádzané názvy produktov 

sú použité iba na účely identifikácie a môžu byt’ ochrannými známkami alebo registrovanými 

ochrannými známkami príslušných spoločností.

Vyhlásenie spoločnosti Macrovision

V prípade, že je notebook vybavený jednotkou DVD 
a analógovým výstupom na TV, platí nasledujúci odsek:

Tento výrobok je vybavený technológiou ochrany autorského práva, ktorá je chránená patentmi 

USA a ďalšími vlastníckymi právami. Použitie tejto technológie ochrany autorského práva 

musí byt’ schválené spoločnost’ou Macrovision Corporation a je určené iba na domáce 

alebo iným spôsobom obmedzené použitie, až kým spoločnost’ Macrovision Corporation 

na základe autorizácie nerozhodne inak. Spätná analýza a rozklad nie sú dovolené.

Summary of Contents for ML6227v

Page 1: ...NOTEBOOK REFEREN N PR RU KA...

Page 2: ......

Page 3: ...vesnice 11 Panel LCD 12 Kapitola 3 In tal cia a vod 13 Bezpe n a pohodln pr ca 14 Zn enie z t a e o 14 Nastavenie stoli ky a stola pre po ta 15 Sedenie pri pr ci s notebookom 15 Ako sa vyhn t nepohod...

Page 4: ...DVD 42 Identifik cia typov jednotiek 42 Pou itie jednotky CD alebo DVD 44 Pou vanie ta ky pam t ov ch kariet 45 Typy pam t ov ch kariet 45 Vlo enie pam t ovej karty 45 Pou itie pam t ovej karty 46 Vy...

Page 5: ...65 Zmena nastaven nap jania notebooku 66 Zmena pl nu nap jania 66 Zmena roz ren ch nastaven 68 Kapitola 6 Cestovanie s notebookom 71 Zabalenie notebooku 72 Cestovanie lietadlom 72 Telef nny modem 72 B...

Page 6: ...j elektriny 96 Pridanie a v mena pam t ov ch modulov 97 V mena s pravy pevn ho disku 102 Kapitola 9 Rie enie probl mov 105 Bezpe nostn pokyny 106 Prv kroky 106 Rie enie probl mov 107 Zvuk 107 Bat ria...

Page 7: ...27 Hesl 129 karty PC 129 Nap janie 129 Tla iare 130 Zvuk 132 Indik tory stavu 132 Touchpad 132 Obraz 133 Telefonick podpora 133 Pred kontaktovan m strediska starostlivosti o z kazn kov spolo nosti Gat...

Page 8: ...Obsah vi...

Page 9: ...ITOLA1 1 O tejto referen nej pr ru ke O tejto pr ru ke Pr stup k Pr ru ke pre pou vate a online Kontaktn inform cie spolo nosti Gateway Certifik t pravosti produktu spolo nosti Microsoft al ie inform...

Page 10: ...ky bola na pevn disk umiestnen Pr ru ka pre pou vate a online Pr ru ka pre pou vate a je podrobn zrozumite n pr ru ka obsahuj ca inform cie o nasleduj cich t mach pomocn k a technick podpora pou vanie...

Page 11: ...sti o z kazn kov spolo nosti Gateway bude tieto inform cie potrebovat v pr pade iadosti o pomoc Certifik t pravosti produktu spolo nosti Microsoft t tok certifik tu pravosti spolo nosti Microsoft sa n...

Page 12: ...ie o notebooku n jdete na webovej lokalite podpory spolo nosti Gateway na adrese www sk gateway com alebo na webovej adrese uvedenej na t tku notebooku Na webovej lokalite podpory n jdete tie odkazy n...

Page 13: ...KAPITOLA2 5 Kontrola notebooku Predn strana av strana Doprava Zadn strana Spodn strana Oblast kl vesnice Panel LCD...

Page 14: ...rozsvieti iba v pr pade e je notebook nap jan zo z suvky alebo je stav bat rie ve mi n zky Indik tor nap jania Kontrolka LED svieti Notebook je zapnut Kontrolka LED blik Notebook je v re ime sp nku a...

Page 15: ...ok pop lit poko ku Upozornenie Nezakr vajte a nevkladajte ni do ventila n ch dr ok a otvorov V pr pade ich zablokovania m e d jst k prehriatiu notebooku ktor sa m e n hle vypn t alebo trvalo po kodit...

Page 16: ...394 volite n Do tohto 4 ihli kov ho portu IEEE 1394 pripojte zariadenie IEEE 1394 tie zn me pod n zvom Firewire alebo i Link napr klad digit lnu videokameru alebo prehr va MP3 ta ka pam t ov ch kariet...

Page 17: ...k sieti na stran 19 Konektor modemu Do tohto konektora pripojte k bel telef nneho modemu al ie inform cie n jdete v asti Pripojenie telef nneho modemu na stran 18 S iastka Ikona Popis Konektor nap jan...

Page 18: ...na pam t ov moduly Pam t ov moduly s umiestnen v tejto z suvke al ie inform cie n jdete v asti Pridanie a v mena pam t ov ch modulov na stran 97 Z padka bat rie Posunut m uvo nite bat riu al ie inform...

Page 19: ...a stran 31 Tla idlo Vypn t Stla en m vypnete alebo zapnete nap janie Tla idlo Vypn t m ete nakonfigurovat aj na re im sp nku alebo sporn re im al ie inform cie o konfigur cii re imu tla idla Vypn t n...

Page 20: ...ovplyv uj pou itie kl vesnice al ie inform cie n jdete v asti Pou itie indik torov stavu na stran 23 S iastka Ikona Popis Webov kamera volite n Pou it m webovej kamery umo n te osob m ktor s vami kom...

Page 21: ...modemu alebo k sieti Spustenie notebooku Vypnutie notebooku Re tartovanie op tovn spustenie notebooku Pou itie indik torov stavu Pou itie kl vesnice Pou itie touchpadu EZ Pad Pou vanie volite n ho mu...

Page 22: ...erci ani pohovke M kk povrchy m u zablokovat ventila n otvory notebooku o m e viest k prehriatiu trval mu po kodeniu notebooku a k nebezpe enstvu po iaru Namiesto toho ukladajte notebook na pevn povrc...

Page 23: ...y r k nad kl vesnicou nastavite n stoli ku Pou vajte nastavite n stoli ku ktor je pohodln umo uje rovnomern rozlo enie va ej hmotnosti a udr uje telo uvo nen Nastavte stoli ku tak aby bola kl vesnica...

Page 24: ...o vn tri iadne s asti ktor by pou vate mohol vymenit alebo opravit V nap jacom adapt ri je nebezpe n nap tie ktor m e sp sobit v ne zranenie alebo smrt Ak chcete vr tit chybn nap jac adapt r obr t te...

Page 25: ...kombin cie kl vesov FN F1 zapnite a vypnite indik tory stavu Skontrolujte i je nap jac k bel pevne pripojen k siet ov mu nap jaciemu adapt ru Pripojte nap jac k bel do inej z suvky v stene 4 Po skon...

Page 26: ...emu 1 Pripojte jeden koniec k bla modemu ku konektoru modemu na svojom notebooku Varovanie Vysok nap tie m e notebook zasiahnut cez nap jac k bel ale aj cez pripojenie modemu Ak chcete ochr nit svoj n...

Page 27: ...ov ho k bla do siet ov ho konektora svojho notebooku 2 Druh koniec siet ov ho k bla pripojte do k blov ho modemu modemu DSL alebo do konektora siete Ethernet Spustenie notebooku D le it Modem nebude p...

Page 28: ...lavn ponuku otvor te kliknut m na tla idlo tart Pomocou tejto ponuky m ete sp t at programy a vyh ad vat s bory Podrobnej ieinform cieo pou van syst mu Windows n jdete v astiach Pou vanie syst mu Wind...

Page 29: ...e imu sp nku je re im dlhodob ho sp nku V re ime dlhodob ho sp nku je notebook plne vypnut Ke notebook z re imu dlhodob ho sp nku prebud te programy spusten pri prechode do re imu dlhodob ho sp nku sa...

Page 30: ...loh Zobraz sa dial gov okno Spr vca loh syst mu Windows 3 Kliknite na program ktor nereaguje 4 Kliknite na tla idlo Ukon it lohu 5 Kliknite na zna ku X v pravom hornom rohu dial gov ho okna Spr vca lo...

Page 31: ...E 802 11 je zapnut Indik tor LED nesvieti volite n bezdr tov r diov pripojenie IEEE 802 11 je vypnut Caps Lock Indik tor LED svieti funkcia Caps Lock je zapnut Indik tor LED nesvieti funkcia Caps Lock...

Page 32: ...rick kl vesnicu s priraden alternat vne funkcie Typy kl vesov Na kl vesnici sa nach dza nieko ko typov kl vesov Niektor z nich vykon vaj ur it akcie pokia s stla en samostatne a in akcie ak s stla en...

Page 33: ...konat konkr tne akcie al ie inform cie n jdete v asti Kombin cie syst mov ch kl vesov na stran 26 Naviga n kl vesy Pomocou t chto kl vesov m ete kurzor premiestnit na za iatok riadku alebo na jeho kon...

Page 34: ...Varovanie Bezdr tov komunik cia na r diovejfrekvenciim eru it zariadenia komer n ho lietadla S asn leteck predpisy vy aduj aby boli bezdr tov zariadenia po as cesty lietadlom vypnut Komunika n zariade...

Page 35: ...ade jasn ho osvetlenia napr klad vonku na slnku Druh m stla en m zn ite jas pod najni iu hodnotu norm lneho nastavenia jasu T to funkciu pou vajte v pr pade nedostato n ho osvetlenia Tret m stla en m...

Page 36: ...te v asti Nastavenie hlasitosti na stran 37 Zn it hlasitost al ie inform cie n jdete v asti Nastavenie hlasitosti na stran 37 Stlmit zvuk al m stla en m kombin cie t chto kl ves zvuk obnov te al ie in...

Page 37: ...mus te notebook vyp nat Tip Pokyny pre nastavenie r chlosti dvojit ho kliknutia r chlosti ukazovate a konfigur ciu pre prav alebo av ruku a al ie nastavenia touchpadu n jdete v asti Zmena nastaven my...

Page 38: ...rat objekt na obrazovke Umiestnite ukazovate na objekt Jedenkr tr chlo stla te a pustite av tla idlo Tento proces sa naz va kliknutie Spustit program alebo otvorit s bor alebo prie inok Umiestnite uka...

Page 39: ...kazovate na objekt Stla te av tla idlo a podr te ho stla en potom pou ite touchpad na presun pretiahnutie objektu do pr slu nej asti obrazovky Uvo nite tla idlo a nechajte objekt na po adovanom mieste...

Page 40: ...ete webov kameru zapne sa indik tor stavu webovej kamery Spustit alebo pozastavit prehr vanie disku CD a DVD alebo medi lneho s boru Prejst vpred o jednu skladbu na disku CD alebo o kapitolu na disku...

Page 41: ...hlavnom paneli potom vyberte pr kaz Show Toolbar Zobrazit panel n strojov Spust sa panel n strojov programu Camera Assistant Tla idlo Ikona Popis Zapn t kameru Zapne kameru a otvor obrazovku s uk kou...

Page 42: ...polo ku Zapn t kameru Spust sa program Camera Assistant 3 Kliknite na jednu z mo nost D le it Ak nevid te panel n strojov mo no je zapnut nastavenie Automatick skr vanie Pohybujte ukazovate om po okr...

Page 43: ...zl enie Zmena ve kosti obr zka Stlmit Zapnutie alebo vypnutie digitaliz cie zvuku Efekty Pridanie ozdoby alebo or movania obr zka Tip al ie inform cie o pou van webovej kamery n jdete v paneli n stroj...

Page 44: ...mov ch kl vesov na stran 26 ALEBO Kliknite na tla idlo tart V etky programy Pr slu enstvo a potom kliknite na polo ku Centrum nastavenia mobiln ch zariaden Otvor sa okno Centrum nastavenia mobiln ch...

Page 45: ...zvuku a ovl danie hlasitosti na volite nom multimedi lnom paneli al ie inform cie n jdete v asti Pou vanie volite n ho multimedi lneho panelu na stran 31 ALEBO Kliknite na tla idlo tart V etky progra...

Page 46: ...lasitosti zariaden m ete nastavit kliknut m na tla idlo Zmie ava Zobraz sa dial gov okno Zmie ava hlasitosti v ktorom m ete pres vat jazdce pre jednotliv zariadenia 5 Kliknut m na zna ku X v pravom ho...

Page 47: ...e na tla idlo Zapn t bezdr tov siet alebo Vypn t bezdr tov siet Varovanie Bezdr tov komunik cia na r diovej frekvencii m e ru it zariadenia komer n holietadla S asn leteck predpisyvy aduj abybolibezdr...

Page 48: ...tooth Stla te kombin ciu kl vesov FN F6 Tip al ie inform cie o pou it notebooku v sieti Bluetooth Personal Area Network n jdete v asti Siet ov pripojenie Bluetooth v Pr ru ke pre pou vate a online Pom...

Page 49: ...jednotky CD alebo DVD Pou vanie ta ky pam t ov ch kariet Pridanie a odstr nenie karty PC alebo karty Express In tal cia tla iarne alebo in ho perif rneho zariadenia Zobrazenie obrazu na projektore ale...

Page 50: ...paneli jednotky n jdete aspo jeden z nasleduj cich symbolov Ak je na jednotke tento symbol Ide o typ jednotky Vyu itie jednotky Jednotka CD In tal ciaprogramov prehr vanie zvukov ch diskov CD a pr st...

Page 51: ...r vanie zvukov ch diskov CD prehr vanie diskov DVD pr stup k dajom a z znam hudby a dajov na zapisovate n disky CD R alebo CD RW a z znam videa a dajov na disky DVD R DVD R DVD RW DVD RW alebo na dvoj...

Page 52: ...edzenie nez konnej distrib cie diskov Aby ste mohli prehrat predom zaznamenan disk DVD k d regi nu disku sa mus zhodovat s k dom regi nu jednotky DVD K d regi nu jednotky DVD je ur en adresou miesta d...

Page 53: ...PDA prehr va MP3 alebo mobiln telef n Typy pam t ov ch kariet ta ka pam t ov ch kariet podporuje nasleduj ce typy pam t ov ch kariet Memory Stick Memory Stick Pro MultiMediaCard Secure Digital Mini Se...

Page 54: ...ess alebo kartu typu II PC Pri v mene kariet nie je potrebn re tartovat notebook preto e podporuje funkciu v meny za chodu V mena za chodu znamen e kartu m ete vlo it ke je notebook spusten V pr pade...

Page 55: ...knite na n zov karty PC a potom kliknite na tla idlo Ukon it Zobraz sa dial gov okno Zastavenie hardv rov ho zariadenia 3 Kliknite na n zov karty PC a potom kliknite na tla idlo OK Zobraz sa dial gov...

Page 56: ...ru 2 Kliknite na n zov karty Express a potom kliknite na tla idlo Ukon it Zobraz sa dial gov okno Zastavenie hardv rov ho zariadenia 3 Kliknite na n zov karty Express a potom kliknite na tla idlo OK Z...

Page 57: ...denie kedyko vek odpojit a znovu pripojit Pripojenie zariadenia USB Notebook je vybaven portami USB pre pripojenie zariaden ako je disketov jednotka jednotka Flash tla iare skener fotoapar t kl vesnic...

Page 58: ...enie zariadenia IEEE 1394 Notebook m e byt vybaven portom IEEE 1394 ktor m 4 ihli ky je tie zn my ako port Firewire alebo i Link a sl i pre pripojenie zariaden ako je videokamera Postup pripojenia zar...

Page 59: ...brazenie prezent ci Notebook podporuje simult nne zobrazenie na obrazovke LCD a na externej obrazovke Simult nne zobrazenie umo uje ovl dat prezent ciu z notebooku a byt pritom oto en tv rou k div kom...

Page 60: ...te na tla idlo OK 7 Stla en m kombin cie kl vesov FN F4 je mo n prep nat medzizobrazen mna paneliLCDa zobrazen m na projektore i monitore Je tie mo n zapn t zobrazenie na paneli LCD a s asne na projek...

Page 61: ...nitor alebo projektor ako zrkadlo duplik t obrazovky notebooku na oboch obrazovk ch sa zobraz rovnak obsah zru te za iarknutie pol ka Roz rit plochu aj na tento monitor 6 Ak chcete extern monitor aleb...

Page 62: ...o Centrum nastavenia mobiln ch zariaden 2 Kliknite na mo nost Zmenit nastavenia prezent cie Zobraz sa dial gov okno Nastavenia prezent cie 3 Ak je to potrebn upravte napr klad vlastnosti Vypn t etri o...

Page 63: ...vstupu videa na telev zore alebo videorekord ri 3 Zapnite telev zor alebo videorekord r 4 Zapnite notebook D le it Ak chcete extern obraz zapn t v predvolenom nastaven pripojte telev zor alebo in ext...

Page 64: ...ch zariaden Otvor sa okno Centrum nastavenia mobiln ch zariaden 2 Kliknite na ikonu Zmena nastavenia obrazovky Otvor sa dial gov okno Nastavenie obrazovky 3 Kliknite na tla idlo Roz ren nastavenia 4...

Page 65: ...rties Vlastnosti grafiky 6 Kliknite na kartu a vykonajte po adovan zmeny nastaven telev zora Tip Ak cestujete do zahrani ia bude mo no potrebn zmenit tandard videa Mimo zemia Spojen ch t tov kde sa po...

Page 66: ...KAPITOLA 4 Pou itie jednotiek a pr slu enstva 58...

Page 67: ...KAPITOLA5 59 Spr va nap jania Sledovanie stavu nabitia bat rie Nab janie bat rie V mena bat rie Prekalibrovanie bat rie Pred enie ivotnosti bat rie Zmena nastaven nap jania notebooku...

Page 68: ...ete e pr dete o neulo en pr cu Stav nabitia bat rie m ete sledovat nasleduj cim sp sobom Presu te ukazovate my i na ikonu k bla nap jania alebo na ikonu bat rie na hlavnom paneli Zobraz sa spr va s in...

Page 69: ...bat rie hroz nebezpe enstvo v buchu Vyme te bat riu iba za bat riu vyroben pre v konkr tny model notebooku Gateway Pou it bat rie likvidujte pod a miestnych predpisov o likvid cii nebezpe n ch materi...

Page 70: ...v sa obrazovka po spusten stla te kl ves F2 Otvor sa program BIOS Setup Utility 3 Otvorte ponuku Advanced Roz ren 4 Zv raznite polo ku Battery Auto Learning Automatick kalibr cia bat rie a potom stla...

Page 71: ...t ov efekt etrenie energie bat rie etrenie energie pri nap jan notebooku pomocou bat rie Vypnite bezdr tov pripojenie k sieti a pripojenie Bluetooth Zn te jas displeja na najni iu mo n hodnotu pri kt...

Page 72: ...lne nabite al ie inform cie n jdete v asti Nab janie bat rie na stran 60 Pou vanie alternat vnych zdrojov nap jania Ak chcete pred it ivotnost bat rie pou vajte alternat vne zdroje nap jania pokia s k...

Page 73: ...inform cie v pam ti RAM na pevn disk rovnako ako v re ime dlhodob ho sp nku Ak sa v re ime hybridn ho sp nku preru nap janie notebooku notebook na ta inform cie z pevn ho disku do pam te a uvedie prog...

Page 74: ...nergie napr klad po akej dobe sa automaticky vypne displej alebo pevn disk M ete vybrat niektor z vopred definovan ch pl nov nap jania alebo vytvorit vlastn pl n nap jania K dispoz cii m te tri predna...

Page 75: ...bud programy pomal ie ne pri in ch pl noch nap jania Vysok v kon Tento pl n pon ka lep v kon na kor ivotnosti bat rie Tento pl n pou ite ak sp t an program potrebuje vy v kon Pri tomto pl ne nap jania...

Page 76: ...e ke zatvor te panel LCD Zmena roz ren ch nastaven spr vy nap jania 1 Kliknite na tla idlo tart V etky programy Pr slu enstvo a potom kliknite na polo ku Centrum nastavenia mobiln ch zariaden Otvor sa...

Page 77: ...iknite na znak pred polo kou Re im sp nku a potom kliknite na znak pred polo kou Povolit hybridn re im sp nku 4 Zme te hodnoty polo iek Bat ria a Nap jan zo siete na Zapnut Pomocn k al ie inform cie o...

Page 78: ...KAPITOLA 5 Spr va nap jania 70...

Page 79: ...KAPITOLA6 71 Cestovanie s notebookom Zabalenie notebooku Cestovanie lietadlom Telef nny modem Bezdr tov pripojenia na r diovej frekvencii S bory Zabezpe enie Nap janie al ie tipy...

Page 80: ...a o spustenie notebooku Nechajte si notebook skontrolovat ru ne alebo pomocou r ntgenov ho skenera ale nikdy s n m neprech dzajte cez detektor kovu Pri tarte a prist van notebook vypnite Po as pobytu...

Page 81: ...ia ktor poskytuj bezdr tov komunik ciu S bory Pred cestou si skop rujte s bory z osobn ho po ta a do notebooku Ak budete po as cesty potrebovat z notebooku pr stup k s borom vo svojom osobnom po ta i...

Page 82: ...i k m si nebudete ist svojim s krom m Pou ite heslo na spustenie aby ste obmedzili pr stup k notebooku Heslo na spustenie sa nastavuje pomocou syst mu BIOS Vytvorenie hesla na spustenie 1 Re tartujte...

Page 83: ...sti Ochrana notebooku v Pr ru ke pre pou vate a online Nap janie Vezmite si so sebou siet ov nap jac adapt r Dobijete n m bat rie Ak cestujete do zahrani ia vezmite si adapt ry do z suvky Vezmite si p...

Page 84: ...zapnut m zahriat na izbov teplotu Pri medzin rodnej ceste pri sebe majte doklad o vlastn ctve alebo doklad o prevoze tovaru Pora te sa so svojou poist ov ou a verovou spolo nost ou a pou te sa o mo n...

Page 85: ...KAPITOLA7 77 dr ba notebooku Starostlivost o notebook istenie notebooku dr ba bat rie istenie diskov CD a DVD Obnovenie syst mu...

Page 86: ...r mnymi vplyvmi sa nevzt ahuje z ruka V eobecn m pravidlom je e notebook pracuje najlep ie pri teplot ch ktor s v m pr jemn Chr te notebook pred v etk mi kvapalinami Vyliatie takmer akejko vek kvapali...

Page 87: ...ch z vn tra notebooku s v nimkou z suvky na pam t ov moduly istenie kl vesnice Kl vesnicu by ste mali ob as vy istit pomocou stla en ho vzduchu v spreji s tenk m n stavcom pripom naj cim slamku pomoco...

Page 88: ...nie bat rie Nieko ko iasto n ch vybit be n pou vanie s ast mi dobitiami je pre l tiovo iontov bat riu lep ie ne jedno pln vybitie Dobitie iasto ne nabitej l tium iontovej bat rie nesp sob iadnu kodu p...

Page 89: ...ujte ich pre neskor ie pou itie Nekupujte star z soby ani v pr pade v predajov ch cien Je rozumn mat 2 alebo 3 bat rie navy e aby ste mali v dy po ruke nabit bat riu ktor m ete okam ite pou it Ak si a...

Page 90: ...n jdete v dokument cii k v robku alebo na webovej lokalite podpory v robku V pr pade e prein tal cia softv ru alebo ovl da ov nepom e je probl m mo n vyrie it navr ten m syst mu do predch dzaj ceho s...

Page 91: ...ru a ovl da ov Obvykle je mo n predin talovan softv r a ovl da e obnovit z pevn ho disku V pr pade e prein talujete syst m Windows z disku DVD syst mu Windows alebo nain talujete nov pevn disk mus te...

Page 92: ...a potom na tla idlo alej Zobraz sa dial gov okno o chcete urobit 3 Kliknite na polo ku Create system recovery discs Vytvorit disky na obnovenie syst mu potom kliknite na tla idlo Next alej 4 Vlo te do...

Page 93: ...na tla idlo tart na pr kazy V etky programy Gateway Recovery Center a potom na pr kaz Gateway Recovery Center Spust sa aplik cia Gateway Recovery Center D le it Ka d disksiliehovoufixouozna tetextom D...

Page 94: ...polo ku Hardv r a potom na polo ku Obnovenie ovl da ov zariaden 3 Kliknite na softv r alebo na ovl da ktor chcete obnovit a potom kliknite na tla idlo alej Obnovenie predin talovan ho softv ru a ovl d...

Page 95: ...o Automatick prehr vanie kliknite na polo ku Spustit program Grc_Vista exe V pr pade e sa dial gov okno Automatick prehr vanie nezobraz a aplik cia Gateway Recovery Center sa nespust kliknite na polo...

Page 96: ...en va sn mky nastaven syst mu a uklad ich ako body obnovenia Vo v ine pr padov t a ko rie ite n ch probl mov so softv rom je mo n syst m znovusprev dzkovat tak e sa vr tite k niektor mu z t chto bodov...

Page 97: ...vej asti okna kliknite na polo ku Opravit syst m Windows pomocou n stroja Obnovovanie syst mu a potom kliknite na tla idlo alej Zobraz sa dial gov okno V ber bodu obnovenia 3 Kliknite na po adovan bod...

Page 98: ...ntrum z lohovania a obnovy 2 V avej asti okna kliknite na polo ku Vytvorit bod obnovenia alebo zmenit nastavenia a potom kliknite na tla idlo alej Otvor sa dial gov okno Vlastnosti syst mu so zobrazen...

Page 99: ...ti obnovenia Ak sa namiesto toho spust syst m Windows re tartujte notebook a sk ste to znovu 3 Pomocou kl ves so pkami vyberte mo nost Oprava po ta a a potom stla te kl ves ENTER Spust sa aplik cia Ga...

Page 100: ...at Notebook sa znovu spust v p vodnom stave v ktorom bol dodan v robcom E te st le je v akpotrebn prein talovat softv r ktor v notebooku nebol predin talovan Ak ste v kroku 8 vybrali mo nost Obnovenie...

Page 101: ...n v zvy Press any key to boot from CD or DVD Stla en m ubovo n ho kl vesu spust te syst m z disku CD alebo DVD stla te ubovo n kl ves Zobraz sa zoznam platn ch sp t ac ch zariaden 4 Pomocou kl vesov s...

Page 102: ...KAPITOLA 7 dr ba notebooku 94...

Page 103: ...KAPITOLA8 95 Inov cia notebooku Predch dzanie v bojom statickej elektriny Pridanie a v mena pam t ov ch modulov V mena s pravy pevn ho disku...

Page 104: ...za okraje Nedot kajte sa konektorov na okrajoch Nikdy s asti ne chajte po iadnom povrchu Pripevnite si na z p stie uzem ovaciu p sku dostupn v obchodoch s elektronikou a pripevnite ju na obna en kovov...

Page 105: ...zanie v bojom statickej elektriny na stran 96 2 Vypnite notebook 3 Odpojte nap jac zdroj k bel modemu a siet ov k bel 4 Odpojte v etky perif rne zariadenia pripojen k notebooku Vyberte v etky karty PC...

Page 106: ...6 Odskrutkujte skrutku kl vesnice 7 Uvo nite est skrutiek krytu z suvky pre pam t ov moduly tieto skrutky nie je mo n plne odskrutkovat Tip Otvor skrutky je ozna en p smenom K Skrutka Skrutka Skrutka...

Page 107: ...V preh benom mieste nadvihnite kryt z suvky na pam t ov modulya odstr teho Pozorna plastov apy ktor s na opa nej strane krytu ne sa nach dza preh ben miesto Pri neopatrnom odstr nen krytu by sa mohli...

Page 108: ...KAPITOLA 8 Inov cia notebooku 100 9 Ak chcete odstr nit pam t ov modul stla te z padky po oboch stran ch modulu z ahka smerom od seba k m sa modul nevyklop smerom nahor Z padka Z padka...

Page 109: ...e Ak modul nie je mo n zasun t skontrolujte i je dr ka modulu zarovnan s v stupkom v z suvke pre pam t ov moduly 12 Prilo te kryt pam t ov ch modulov a utiahnite v etky skrutky 13 Zaskrutkujte skrutku...

Page 110: ...stran 83 2 Zaz lohujte v etky daje ktor chcete presun t na nov pevn disk al ie inform cie n jdete v asti Z lohovanie s borov v Pr ru ke pre pou vate a online 3 Postupujte pod a pokynov v asti Predch...

Page 111: ...bat rie na stran 61 8 Odstr te obidve skrutky krytu z suvky pevn ho disku 9 Vysu te kryt z suvky na pevn disk a odstr te ho Pevn disk je pripevnen k spodnej strane krytu 10 Ak je nov disk dodan spolu...

Page 112: ...bat riu a oto te notebook 17 Pripojte nap jac zdroj k bel modemu a siet ov k bel 18 Zapnite notebook vlo te do jednotky DVD disk DVD so syst mom Windows a notebook re tartujte 19 Po zobrazen v zvy Pr...

Page 113: ...KAPITOLA9 105 Rie enie probl mov Bezpe nostn pokyny Prv kroky Rie enie probl mov Telefonick podpora...

Page 114: ...nasleduj ce kroky Skontrolujte i je siet ov nap jac adapt r pripojen k notebooku a do elektrickej z suvky a i elektrick z suvka dod va pr d Skontrolujte i je nap jac k bel pevne pripojen k siet ov mu...

Page 115: ...bov ho hl senia m e stredisku starostlivosti o z kazn kov spolo nosti Gateway pom ct s diagnostikou a odstr nen m probl mu Ak ste pridali alebo odstr nili perif rne zariadenie skontrolujte vykonan pos...

Page 116: ...epotrebn s bory Sk ste pou it in disketu Diskety s ob as chybn a disketov jednotka ich nem e pre tat Skontrolujte disketu pomocou n stroja na kontrolu ch b Ak boli zisten a opraven chyby sk ste disket...

Page 117: ...ce Na displeji sa vyskytuj permanentne tmav alebo pr li jasn body Tento jav je pre technol giu TFT pou van obrazovkami LCD s akt vnou maticou norm lny tandardy kontroly spolo nosti Gateway sa sna ia t...

Page 118: ...istenie diskov CD a DVD na stran 81 Pri prehr van zvukov ho disku CD nie je po ut iadny zvuk Skontrolujte i je disk umiestnen potla ou nahor a potom akciu zopakujte Niektor zvukov disky CD maj ochranu...

Page 119: ...notke DVD v notebooku Skontrolujte i je v notebooku nain talovan prehr va diskov DVD Pokyny na prehranie disku DVD n jdete v Pr ru ke pre pou vate a online v asti Prehr vanie hudby a filmov Pri prehr...

Page 120: ...nepotrebn s bory Pokyny na odstr nenie nepotrebn ch s borov n jdete v Pr ru ke pre pou vate a online v asti Odstra ovanie nepotrebn ch s borov Vypr zdnite k Kliknite prav m tla idlom my i na ikonu K...

Page 121: ...inform cie o tom ako vybrat pevn disk n jdete v asti V mena s pravy pevn ho disku na stran 102 V pr pade e bol notebook vystaven statickej elektrine alebo utrpel fyzick n raz bude mo no potrebn znovu...

Page 122: ...m sa znovu pripojte a spustite preh ad va Ak sa chybov hl senie neprestane zobrazovat v poskytovate pripojenia na Internet ISP m pravdepodobne technick probl my Prip janie na webov lokalitu trv pr li...

Page 123: ...a ili ste kl ves s p smenom a na obrazovke sa zobrazuje slica Je zapnut numerick kl vesnica al ie inform cie o pou van kl vesnice n jdete v asti Pou itie kl vesnice na stran 24 Extern kl vesnica nefun...

Page 124: ...vne zobrazovanie Typ zobrazovacieho zariadenia Niektor pred van telev zory m u mat hor iu kvalitu obrazu Najlep ou vo bou je zobrazovacie zariadenie s progres vnym zobrazovan m a vstupom VGA Typ pou...

Page 125: ...en notebook pou va rozl enie obrazovky ktor je optimalizovan pre displej LCD Ve a star ch typov telev zorov nedok e tak to vysok rozl enie zobrazit Obraz preto m e byt posunut roztrhan alebo prevr ten...

Page 126: ...reslia nep rne riadky obrazu a potom sa vykreslia v etkyp rneriadkyobrazu Preto ev inatelev zorov pou va na zobrazovanie t to met du prekladania bud tenk iary a drobn text na be nom anal govom telev z...

Page 127: ...m inom po ta i v ktorom je nain talovan prehr va diskov DVD a program na dek dovanie diskov DVD napr klad PowerDVD V po ta i bez aplik cie Media Center mus byt nain talovan syst m Microsoft Windows Vi...

Page 128: ...Modem telef nne pripojenie Modem nevyt a slo alebo sa nepripoj Skontrolujte i je k bel modemu pripojen ku konektoru modemu a nie ku konektoru siete Ethernet Inform cie o umiestnen konektora modemu n...

Page 129: ...nu a modemu Zobraz sa dial gov okno Mo nosti telef nu a modemu 4 Kliknite na kartu Pravidl vyt ania 5 Kliknut m vyberte miesto odkia vykon vate vyt anie a potom kliknite na tla idlo Upravit Zobraz sa...

Page 130: ...jenia aby skontroloval rove umu linky alebo spodn rovne linky Vysk ajte in telef nnu linku bu z in ho telef nneho sla v dome alebo telef nnu linku na inom mieste V pr pade e sa na tejto linke dok ete...

Page 131: ...hnol gia faxu podporuje odosielanie a prij manie dajov maxim lnou r chlost ou 14 400 b s Notebook nerozpozn modem Skontrolujte i je linka pripojen k modemu funk n a i je pripojen k zodpovedaj cemu por...

Page 132: ...nia a komunika n protokoly Pri prip jan modemu m ete po ut neobvykl zvuky overovania typu handshake V pr pade e s zvuky pr li hlu n m ete hlasitost modemu zn it Zn enie hlasitosti modemu 1 Kliknite na...

Page 133: ...ku konektoru Ethernet na notebooku Skontrolujte i je druh koniec k bla pripojen do smerova a Inform cie o umiestnen siet ov ho konektora n jdete v asti Doprava na stran 8 Skontrolujte i s v etky po t...

Page 134: ...alebo na spr vcu podnikovej siete Aplik cia Internet Explorer sa nem e pripojit na Internet Re tartujte nap janie k blov ho modemu alebo modemu DSL a pr stupov ho bodu T to akcia obnov komunik ciu me...

Page 135: ...a idlo tart prav m tla idlom kliknite na polo ku Siet a potom kliknite na pr kaz Vlastnosti Zobraz sa okno Centrum siet 2 Kliknite na tla idlo Zobrazit stav pre dan siet ov pripojenie Zobraz sa dial g...

Page 136: ...alebo modemu DSL a pr stupov ho bodu T to akcia obnov komunik ciu medzi poskytovate om slu ieb Internetua modemoma medzimodemoma pr stupov m bodom Ak ste v minulosti pristupovali na Internet pomocou t...

Page 137: ...postupovat Karty PC Nain talovali ste kartu PC a do lo k probl mom s notebookom Uistite sa e ste spr vne nain talovali softv r potrebn pre kartu PC al ie inform cie n jdete v dokument cii ku karte PC...

Page 138: ...hriat na izbov teplotu Tla iare Tla iare sa nezapne Skontrolujte i je tla iare v re ime online Ve a tla iarn m tla idlo online offline ktor mus te stla it Skontrolujte i je nap jac k bel pripojen k zd...

Page 139: ...ime offline 1 Kliknite na tla idlo tart a vyberte pr kaz Ovl dac panel Otvor sa okno Ovl dac panel 2 Kliknite na polo ku Hardv r a zvuk 3 Kliknite na odkaz Tla iarne 4 V pr pade e je stav tla iarne Of...

Page 140: ...i s indik tory stavu zapnut Prepnite indik tory stla en m kl vesov FN F1 Touchpad Touchpad nefunguje Skontrolujte i je touchpad zapnut al ie inform cie n jdete v asti Zmena nastaven my i touchpadu ale...

Page 141: ...Telev zny v stup nefunguje Skontrolujte i ste aktivovali telev zny v stup al ie inform cie n jdete v asti Zobrazenie obsahu obrazovky na telev zore na stran 55 Skontrolujte i je monitor zapnut a i je...

Page 142: ...u Microsoft Windows Webov lokalita v robcu alebo dod vate a softv ru Pre tudujte si ast rie enie probl mov v tejto kapitole Majte po ruke svoje z kazn cke slo s riov slo a slo objedn vky spolo ne s po...

Page 143: ...DODATOKA 135 Pr vne inform cie D le it bezpe nostn inform cie Vyhl senie o zhode so smernicami Inform cie o ochrane ivotn ho prostredia Ozn menie...

Page 144: ...i pou van zaistilo spr vne uzemnenie Z str ku na tomto k bli m ete pou it iba do z suvky uzem ovacieho typu Toto je bezpe nostn funkcia V pr pade e nem ete zastr it z str ku do z suvky obr t te sa na...

Page 145: ...V notebooku m u byt pou it aj zariadenia vysielaj ce r diov vlny s n zkym v konom bezdr tov komunika n zariadenia s r diovou frekvenciou Tieto zariadenia m u byt pou van v p sme 2 4 GHz siet LAN 802...

Page 146: ...tojacich Bezdr tov zariadenia in talovan v tomto syst me s ur en na pou itie vo vn tri budov V niektor ch oblastiach je pou itie t chto zariaden vonku zak zan Za ur it ch okolnost sa vy aduje obmedzen...

Page 147: ...a epod a asti 15pravidielFCC vyhovujeobmedzeniam pre digit lne zariadenie triedy B Tieto obmedzenia sl ia na poskytnutie dostato nej ochrany pred kodliv m vy arovan m pri in tal cii v ob van ch priest...

Page 148: ...linke V pr pade e je na linke pripojen ch viac zariaden ako ud va hodnota REN je mo n e zariadenia nebud zvonit pri prich dzaj com hovore Vo v ine oblast by hodnota REN nemala prekro it hodnotu 5 V p...

Page 149: ...obecnou smernicou je pravidlo pod a ktor ho m byt v pr pade pou itia bezdr tov ho zariadenia v bl zkosti udsk ho tela medzi zariaden m a telom odstup 20 cm net ka sa kon at n Pri zapnut ch bezdr tov c...

Page 150: ...pr padoch je mo n vn torn vodi e spojen so samostatnou linkou pred it prostredn ctvom mont e certifikovan ho konektora Z kazn k by mal mat dbat na to e splnenie vy ie uveden ch podmienok nevylu uje v...

Page 151: ...ctvom mestsk ho odpadu zber dom ceho odpadu Zna ka pre iarknut ho smetn ho ko a pripevnen na v robku by v m mala pripomen t e m te v robok po skon en jeho ivotnosti spr vne zlikvidovat L tky ako sklo...

Page 152: ...o najnov chaktualiz ci ch produktov n jdete na webovej lokalite spolo nosti Gateway na adrese www sk gateway com Spolo nost Gateway nenesie v iadnom pr pade zodpovednost za priame nepriame zvl tne exe...

Page 153: ...tnost 80 bezdr tov siet rie enie probl mov 127 bezdr tov siet Ethernet indik tor stavu 23 pou itie po as cesty 73 rie enie probl mov 127 tla idlo 26 vypnutie 39 zapnutie 39 bezdr tov pripojenia na r d...

Page 154: ...27 32 prehr vanie 55 rie enie probl mov 110 tla idlo Vysun t 44 vlo enie 44 disketa rie enie probl mov 108 disketov jednotka rie enie probl mov 108 disky na obnovenie ovl da e 84 86 pou itie 86 progr...

Page 155: ...utie 26 132 inov cia 95 in tal cia bat ria 61 bezpe nostn opatrenia 136 digit lna videokamera 49 digit lny fotoapar t 49 karta Express 46 pam t 97 perif rne zariadenia 49 pevn disk 102 skener 49 tla i...

Page 156: ...120 kl ves Fn 25 26 kl ves na stlmenie 28 32 kl vesnica istenie 79 funkcie 24 kl vesy 24 port USB 8 pripojenie 24 rie enie probl mov 115 tla idl 24 umiestnenie 11 kl vesy aplika n 25 bezdr tov siet Et...

Page 157: ...obl mov 125 N Num Lock indik tor stavu 23 syst mov kl ves 25 nab janie bat rie 60 nap jac adapt r EmPower 64 nap janie adapt r do auta alebo lietadla 64 adapt r EmPower 64 alternat vne zdroje 64 bat r...

Page 158: ...amy 30 s bory 30 ovl da e disky na obnovenie 84 86 prein tal cia 82 83 P Panel n strojov programu Camera Assistant 33 PDA pam t ov karty 45 Port IEEE 1394 8 49 Program na konverz ciu na Internete 32 p...

Page 159: ...pripojenie 9 modem DSL 9 19 monitor VGA 9 52 my 8 nap janie 9 16 pevn siet 19 pevn siet Ethernet 19 projektor 52 reproduktor 6 siet 9 skener 8 sl chadl 6 irokop smov Internet 9 19 telef nny modem 9 18...

Page 160: ...ie obrazovky 108 r chlost pripojenia na webov lokalitu 114 s kartou Express 112 siet 125 127 s bory 112 technick podpora 133 telefonick podpora 133 tla iare 130 touchpad 132 video 133 v eobecn pokyny...

Page 161: ...kontaktovan m 133 technol gia SpeedStep 66 telefonick podpora 133 telef n modem s akustickou v zbou 72 ochrana linky 72 sk a linky 72 telef nny modem 9 18 diagnostika 123 nastavenie hlasitosti 124 pou...

Page 162: ...ereaguj ceho programu 22 uzamykac k bel 7 uzamykac k bel Kensington 74 otvor pre z mok 7 dr ba istenie 78 81 V ventil tor 7 video Konektor v stupu S Video 7 port monitora 9 port projektora 9 port VGA...

Page 163: ...obrazenie jas 36 prepnutie 26 rie enie probl mov 108 zvuk konektor na mikrof n 6 konektor na sl chadl 6 nastavenie 28 32 37 nastavenie hlasitosti 28 32 37 ovl danie 37 rie enie probl mov 132 stlmenie...

Page 164: ...156 Register...

Page 165: ......

Page 166: ...8512538 MAN OASIS HW REF SK R1 07 07...

Reviews: