2
Ê Ò Ã º Ñ
−
¡ÒÃàÃÔèÁãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§¤Ø³
4
¡ÒÃàª×èÍÁµèÍäÃéÊÒÂ................................................................ 4
¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹...................................................................... 5
¡ÒõԴµÑ駫Ϳ·ìáÇÃì ............................................................. 6
¡ÒáÙé¤×¹................................................................................ 6
ÁÕ»Ñ
−
ËÒ¡ÒÃãªé§Ò¹ ................................................................ 6
¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìàº×éͧµé¹
8
¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂáÅФÇÒÁÊдǡʺÒ .................................. 8
¢éͤÇû¯ÔºÑµÔà¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ................................ 8
¡Òûéͧ¡Ñ¹´éÒ¹ÊØ¢ÀÒ¾ ............................................. 11
·Ó¤ÇÒÁÃÙé¨Ñ¡¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§¤Ø³
13
ÁØÁÁͧ´éÒ¹º¹ - áÊ´§ ...................................................... 14
ÁØÁÁͧ´éÒ¹º¹ - ¤ÕÂìºÍÃì´................................................. 15
»ØèÁ¾ÔàÈÉ.................................................................... 17
ÁØÁÁͧ´éҹ˹éÒ.................................................................. 20
ÁØÁÁͧ´éÒ¹ËÅѧ .................................................................. 20
ÁØÁÁͧ´éÒ¹«éÒ .................................................................. 21
ÁØÁÁͧ´éÒ¹¢ÇÒ .................................................................. 22
ÁØÁÁͧ´éÒ¹ÅèÒ§................................................................... 24
¡ÒÃÍѾà¡Ã´¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§¤Ø³
25
¢ÂÒÂãËé¡ÇéÒ§ä¡Å´éǵÑÇàÅ×Í¡µèÒ§æ................................... 25
µÑÇàÅ×͡㹡ÒÃàª×èÍÁµèÍ .............................................. 25
¾ÒÇàÇÍÃì«Ñ¾¾ÅÒÂ
30
Íá´»àµÍÃì AC ................................................................... 30
ẵàµÍÃÕè ............................................................................ 31
ÅѡɳТͧẵàµÍÃÕè................................................ 31
¡ÒÃãÊèËÃ×ͶʹẵàµÍÃÕè ........................................... 33
¡ÒêÒÃì¨áºµàµÍÃÕè .................................................... 34
¡ÒõÃǨÊͺÃдѺ¾Åѧ§Ò¹¢Í§áºµàµÍÃÕè ................ 34
¡ÒÃÂ×´ÍÒÂØ¡ÒÃãªé§Ò¹áºµàµÍÃÕè................................. 35
¡ÒÃàµ×͹ẵàµÍÃÕèµèÓ................................................ 35
«Í¿µìáÇÃì
37
¡ÒÃãªé Windows áÅЫͿ·ìáÇÃì¢Í§¤Ø³ ............................ 37
Welcome Center ...................................................... 37
¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀѺ¹ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ·ÕèÁÕãËé.......... 37
â»Ãá¡ÃÁÊÃéÒ§ÊÃäì¼Å§Ò¹ ....................................... 38
Gateway Recovery Management............................ 38
Gateway Updater ..................................................... 39
¡ÒÃàÅè¹ ä¿ÅìÁÑŵÔÁÕà´ÕÂ.............................................. 40
¡ÒÃàÅè¹ÀҾ¹µÃì DVD ............................................ 44
à¤Ã×Í¢èÒÂÊѧ¤Á (µÑÇàÅ×Í¡àÊÃÔÁ)................................. 45
ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ
50
¢Ñ鹵͹áẹà¹çµ ............................................................. 50
¡Òû¡»éͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§¤Ø³................................ 50
àÅ×Í¡ ¼ÙéãËéºÃÔ¡ÒÃÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ .................................... 50
Summary of Contents for NV47H
Page 1: ...Contents English Français Español Português 日本語 繁體中文 简体中文 Bahasa Indonesia ไทย ...
Page 2: ......
Page 3: ... 1 User s guide Gateway NV47H ...
Page 114: ......
Page 115: ... 1 Manuel d utilisation Gateway NV47H ...
Page 238: ......
Page 239: ... 1 Guía del usuario Gateway NV47H ...
Page 360: ......
Page 361: ... 1 Guia do utilizador Gateway NV47H ...
Page 479: ... 1 ユーザーガイド Gateway NV47H ...
Page 491: ...コンピュータについて 13 コンピュータについて セットアップの手順に従ってコンピュータを設定が完了したら Gateway コンピュータの各パーツについて慣れてください ...
Page 592: ......
Page 593: ... 1 使用手冊 Gateway NV47H ...
Page 603: ...認識您的電腦 11 認識您的電腦 在依照設定指示中所提及的說明完成電腦的設定之後 就讓我們為您展示一 下全新 Gateway 電腦的各項功能吧 ...
Page 690: ...98 二十二畫 歡迎中心 34 讀卡機 23 二十三畫 顯示器 快速鍵 15 二十四畫 癲癇警告 10 ...
Page 691: ... 1 用户指南 Gateway NV47H ...
Page 701: ...了解您的计算机 11 了解您的计算机 当您按照安装彩图中的示例安装完计算机后 就让我们一起来熟悉您的新 Gateway 计算机 ...
Page 702: ...12 俯视图 显示器 图标 项目 说明 1 摄像头 网络相机 用于视频通信 2 麦克风 用于录音的内置麦克风 3 显示屏 也称为液晶显示屏 LCD 显示计算机输出的内容 1 2 3 ...
Page 785: ... 1 Panduan pengguna Gateway NV47H ...
Page 909: ... 1 ÙèÁ Í Ùéãªé Gateway NV47H ...