Gazer BA400, User Manual

Page 1: ...PARKING ASSIST SYSTEM GAZER BA400 USER MANUAL ...

Page 2: ......

Page 3: ..._____________________________________________4 15 Руководство пользователя__________________________________________________________________________________16 27 Посібник користувача______________________________________________________________________________________28 39 ...

Page 4: ... 6 3 Important information 7 4 System components 8 5 Usage 9 Alert system basic information 9 On screen graphical alerts 9 6 Installation 12 Central unit connection layout 12 Sensor installation layout 13 Display programming 14 7 Specifications 15 ...

Page 5: ...ation procedure 3 To install the system use only original sensors and wires that come in the package 4 Do not attempt to repair the system on your own In case of malfunctions please contact the maintenance center 5 Keep the system safe from impacts and mechanical damage 6 Avoid using and storing the device in extremely cold or hot environments Storage temperature from 300 С to 700 С Operating temp...

Page 6: ...6 ENG Package contents Multifunctional 3 color display 2 LED indicators Central unit Gazer BA400 User manual 4 ultrasonic sensors ...

Page 7: ...the sensors to alert the driver only about the real danger guardrails road trains vehicles moving in parallel etc Blind spots are mon itored within a 3 meter range thus ensuring perfect visibility even in the next nearest lane when turning changing lanes or performing other maneuvers The alert system is user friendly intuitive and optimally configured The alert signal is displayed using special LE...

Page 8: ...8 ENG System components Front right sensor Front left sensor Multifunctional 3 color display Left LED indicator Right LED indicator Rear right sensor Rear left sensor Central unit Gazer BA400 ...

Page 9: ...e includes 3 zones each of which corresponds to a certain distance separating the obstacle from the vehicle Designation of zones Distance to the obstacle Sound alert type The green zone 1 6 m L 3 m 2 times a second The yellow zone 0 4 m L 1 6 m 4 times a second The red zone L 0 4 m Continuous sound L distance from the vehicle to the obstacle Caution Sound alerts are active only when the turn signa...

Page 10: ...e Indication green Indication green Indication yellow Indication yellow Indication red Indication red Indication yellow Indication yellow Indication red Indication red Indication red and green Indication yellow and green Note When a distance from the vehicle to the obstacle less than 0 3 m the display shows the value P ...

Page 11: ...objects that do not represent any potential collision hazard guardrails road trains vehicles moving in parallel etc False alarm protection function is based on the following algorithm No indication No indication Indication yellow Caution Whenever the vehicle shifts into reverse the display and LED indicators switch off automatically They restart in 5 seconds after the reverse gear is disengaged ...

Page 12: ...unctional 3 color display Sensor Black connect to the vehicle chassis Green connect to the left turn signal Yellow connect to the right turn signal White connect to the reverse light system will shut down when reverse gear is engaged Right LED tieline Connection front sensor harness Left LED Left LED Display Installation ...

Page 13: ...of the Up inscription on the device body when the sensor is installed the Up inscription must be atop Install the sensor in parallel to the ground Recommendation For the system to operate correctly sensors must be installed at equal distances from the ground installation height must be at least 60 cm 0 4 0 5m 0 6 0 9m 0 4 0 5m 0 6 0 9m 120 120 up up 90 0 Installation ...

Page 14: ...ay settings menu Configuration Description S1 sound alert settings when the turn signal is on S1 sound alert on S0 sound alert off H1 selecting a measurement system for measuring distance to obstacles H1 metric system Н0 English units of measure C2 displaying distance to obstacles С2 always display information about obstacles in the blind spot С1 display distance to obstacles in the blind spot onl...

Page 15: ...ns Sensor aperture diameter 21 mm Supply voltage DC 12V 24V Ultrasonic frequency 40 kHz Current consumption 300mA Obstacle detection distance 3 m Operating temperature From 200 С to 650 С Obstacle detection speed 0 1 sec ...

Page 16: ...нты системы 20 5 Особенности использования 21 Общая информация о схеме работы оповещений 21 Схема работы графических оповещений на дисплее 21 6 Установка и подключение 24 Схема подключения блока управления 24 Схема установки датчиков 25 Программирование дисплея 26 7 Технические характеристики 27 ...

Page 17: ...емы аккумулятор автомобиля должен быть отключен 3 Для установки системы используйте только оригинальные датчики и провода которые поставляются в комплекте 4 Не пытайтесь ремонтировать систему самостоятельно В случае возникновения каких либо поломок обратитесь в сервисный центр 5 Избегайте ударов и механических повреждений системы 6 Не используйте и не храните компоненты системы в слишком холодных ...

Page 18: ...18 RU Комплектация Многофункциональный 3 х цветный дисплей 2 LED индикатора Центральный блок Gazer BA400 Руководство пользователя 4 ультразвуковых датчика ...

Page 19: ...ы датчиков позволяет оповещать водителя только о реальной опасности игнорирование ограждений автопоездов параллельно движущихся авто и пр Мониторинг слепых зон осуществляется в радиусе до 3 х метров в диапазоне через ряд что обеспечивает полноценный контроль препятствий при повороте перестроении в соседний ряд или другом маневре Работа системы оповещений выстроена по интуитивно понятной оптимально...

Page 20: ...поненты системы Передний правый датчик Передний левый датчик Многофункциональный 3 х цветный дисплей Левый LED индикатор Правый LED индикатор Задний правый датчик Задний левый датчик Центральный блок Gazer BA400 ...

Page 21: ...отаны таким образом чтобы водитель смог мгновенно оценивать зону нахождения препятствия и интуитивно понимать степень опасности Обозначение зоны Расстояние до препятствия Тип звукового оповещения Зеленая зона 1 6 м L 3 м 2 раза в секунду Желтая зона 0 4 м L 1 6 м 4 раза в секунду Красная зона L 0 4 м Непрерывный звук L расстояние от препятствия до автомобиля Внимание Звуковое оповещение об опаснос...

Page 22: ...Индикация желтым цветом Индикация красным цветом Индикация красным цветом Индикация желтым цветом Индикация желтым цветом Индикация красным цветом Индикация красным цветом Индикация красным и зеленым цветом Индикация желтым и зеленым цветом Особенности использования Примечание Когда расстояние от препятствия до автомобиля составляет менее 0 3 м на дисплее отображается значение Р ...

Page 23: ...и игнорируя объекты которые не представляют потенциальной угрозы столкновения ограждения автопоезда параллельно движущиеся авто и пр Работа функции защиты от ложных срабатываний осуществляется со следующим алгоритмом Индикация отсутствует Индикация отсутствует Индикация желтым цветом Внимание При включении задней передачи дисплей и LED индикаторы выключаются Работа возобновляется в течение 5 секун...

Page 24: ... массе автомобиля Зеленый подключить к сигналу левого поворота Желтый подключить к сигналу правого поворота Белый подключить к фонарю заднего хода система будет отключаться при включении заднего хода Удлинитель для подключения к правому LED индикатору Подключение передних датчиков Left LED Left LED Display Подключение задних датчиков Установка и подключение ...

Page 25: ... на корпусе прибора после установки датчика обозначение Up должно находится сверху а сам датчик должен быть установлен параллельно относительно земли Рекомендация Для обеспечения корректной работы системы устанавливайте датчики на одинаковом расстоянии от земли высота установки должна составлять не менее 60 см Установка и подключение 0 4 0 5m 0 6 0 9m 0 4 0 5m 0 6 0 9m 120 120 up up 90 0 ...

Page 26: ...а звуковых оповещений при включенном сигнале поворота S1 звуковое оповещение включено S0 звуковое оповещение выключено H1 выбор системы измерения расстояния до препятствия H1 метрическая система измерений Н0 английская система измерений C2 отображение расстояния до препятствия С2 всегда отображать информацию о препятствии в слепой зоне С1 отображать дистанцию до препятствия в слепой зоне только пр...

Page 27: ...21 мм Напряжение питания DC 12В 24В Ультразвуковая частота 40 кГц Потребляемый ток 300mA Дистанция обнаружения препятствия 3 м Температура эксплуатации 200 С до 650 С Скорость обнаружения препятствия 0 1 сек Технические характеристики ...

Page 28: ...теми 32 5 Особливості використання 33 Загальна інформація про схему роботи сповіщень 33 Схема роботи графічних сповіщень на дисплеї 33 6 Встановлення та підключення 36 Схема підключення блоку управління 36 Схема встановлення датчиків 37 Програмування дисплея 38 7 Технічні характеристики 39 ...

Page 29: ...акумулятор автомобіля повинен бути вимкненим 3 Для встановлення системи використовуйте тільки оригінальні датчики та кабелі які поставляються в комплекті 4 Не намагайтеся ремонтувати систему самостійно У разі виникнення будь яких поломок зверніться до сервісного центру 5 Уникайте ударів і механічних пошкоджень системи 6 Не використовуйте та не зберігайте пристрій в занадто холодних або гарячих міс...

Page 30: ...30 UA Комплектація Багатофункціональний 3 х колірний дисплей 2 LED індикатори Центральний блок Gazer BA400 Посібник користувача 4 ультразвукових датчики ...

Page 31: ...є сповіщати водія тільки про реальну небезпеку ігнорування огороджень автопотягів авто що рухаються паралельно та ін Моніторинг сліпих зон здійснюється в радіусі до 3 х метрів в діапазоні через ряд що забезпечує повноцінний контроль перешкод при повороті перестроюванні в сусідній ряд або іншому маневрі Робота системи сповіщень спроектована за інтуїтивно зрозумілою оптимальною для сприйняття схемою...

Page 32: ...енти системи Передній правий датчик Передній лівий датчик Багатофункціональний 3 х колірний дисплей Лівий LED індикатор Правий LED індикатор Задній правий індикатор Задній лівий датчик Центральний блок Gazer BA400 ...

Page 33: ...озроблені таким чином щоб водій зміг миттєво визначати зону знаходження перешкоди та інтуїтивно оцінювати ступінь небезпеки Найменування зони Відстань до перешкоди Тип звукового сповіщення Зелена зона 1 6 м L 3 м 2 рази на секунду Жовта зона 0 4 м L 1 6 м 4 рази на секунду Червона зона L 0 4 м Безперервний звук L відстань від перешкоди до автомобіля Увага Звукове сповіщення про небезпеку здійснюєт...

Page 34: ...им кольором Індикація жовтим кольором Індикація червоним кольором Індикація червоним кольором ч Індикація овтим кольором Індикація овтим кольором Індикація червоним кольором Індикація червоним кольором Індикація червоним та зеленим кольорами Індикація жовтим та зеленим кольорами Примітка Коли відстань від перешкоди до автомобіля становить менш ніж 0 3 м на дисплеї відображається значення Р ...

Page 35: ...безпеку ігноруючи об єкти які не представляють потенційної загрози зіткнення огорожі автопотяги авто що рухаються паралельно та ін Робота функції захисту від фальшивих спрацьовувань здійснюється за наступним алгоритмом Індикація відсутня Індикація відсутня Індикація жовтим кольором Увага При увімкненні задньої передачі дисплей і LED індикатори вимикаються Робота поновлюється протягом 5 секунд післ...

Page 36: ...тчик Чорний підключити до маси автомобіля Зелений підключити до сигналу лівого повороту Жовтий підключити до сигналу правого повороту Білий підключити до ліхтаря заднього ходу система буде вимикатись при увімкненні заднього ходу Подовжувач для підключення до правого LED індикатора Підключення передніх датчиків Left LED Left LED Display Встановлення та підключення ...

Page 37: ...значення Up на корпусі пристрою після встановлення датчика позначення Up повинно знаходитись зверху а сам датчик має бути встановлений паралельно відносно землі Рекомендація Для забезпечення коректної роботи системи встановлюйте датчики на однаковій відстані від землі висота встановлення повинна становити не менше 60 см Встановлення та підключення 0 4 0 5m 0 6 0 9m 0 4 0 5m 0 6 0 9m 120 120 up up ...

Page 38: ... дисплея Конфігурація Опис S1 налаштування звукових сповіщень при увімкненому сигналові повороту S1 звукове сповіщення увімкнено S0 звукове сповіщення вимкнено H1 вибір системи вимірів відстані до перешкоди H1 метрична система вимірів Н0 англійська система вимірів C2 відображення відстані до перешкоди С2 завжди відображати інформацію про перешкоди в сліпій зоні С1 відображати відстань до перешкоди...

Page 39: ...истики Діаметр отвору датчика 21 мм Напруга живлення DC 12В 24В Ультразвукова частота 40 кГц Споживаний струм 300mA Відстань виявлення перешкод 3 м Температура експлуатації 200 С до 650 С Швидкість виявлення перешкод 0 1 сек ...

Page 40: ...www gazer com ...