EN
SE
NO
21
•
Välj en lämplig plats i bilen.
•
Velg et egnet sete i bilen.
•
Om ISOFIX fästpunkterna
6
i bilen är svåra att komma
åt, bör du använda kopplings guiderna
8
för att undvika
skador på klädseln.
•
Om nödvändigt kan koplings guiden
8
anslutas med den
längre klacken uppåt i båda ISOFIX fästpunkterna
6
. Ii en
del bilar är detlättare att installera kopplings guiderna
8
i
en motsatt riktning.
•
Hvis Isofix festepunktene
6
i bilen er vanskelige å
komme til, bør du bruke koblings guidene
8
som følger
med, for å unngå skader på setetrekket.
•
Om nødvendig fest koblings guidene
8
med den lengre
luggen pekende oppover i begge ISOFIX festepunktene
6
. I mange biler er det mer effektivt å installere koblings
guidene
8
i en motsatt retning.
•
Fäll ut stödbenet
2
tills den låses.
•
Frigör ISOFIX fästerna. Båda låsen kan justeras
oberoende av varandra. Tryck båda knapparna
3 och
4
samtidigt och dra ISOFIX anslutningarna från basen
till ändstopp.
•
ISOFIX anslutningarna
5
måste låsa in ISOFIX
fästpunkter
6
med ett hörbart "klick".
•
Se till att stolen hålls säkert på plats genom att
försöka dra ut den ur ISOFIX anslutnings guider.
•
Den gröna säkerhetsindikator
7
skall synas tydligt på
båda ISOFIX låsknappar.
•
Därefter skjut sätet i riktning mot ryggstödet tills det
är helt i linje med ryggstödet.
•
Fold ut støttebenet
2
frem til det låses.
•
Frigjør Isofix kontaktene. Begge låser kan justeres
uavhengig av hverandre. Trykk begge knappene
3 og
4
samtidig og dra Isofix kontaktene ut av basen til
endstopperen.
•
Isofix-koblingene
5
må låse inn Isofix festepunktene
6
med et hørbart "klikk".
•
Kontroller at sete sitter fast på plass ved å prøve å
trekke den ut av ISOFIX festene.
•
Den grønne sikkerhetsindikatoren
7
må være godt
synlig på begge Isofix utløserknappene.
•
Så, skyv setet i retning ryggen til den er helt på linje
med rygglenet.
MONTERING I BILEN
INSTALERING I KJØRETØYET
NOTERA!
Om din bil inte har en i-Size säte, kontrollera
fordonets typlistan som ingår.
MERK!
Hvis bilen din ikke har en i-Size sittestilling, kan
du sjekke kjøretøyets typeliste som er inkludert.
NOTERA!
ISOFIX fästpunkterna
6
är två metallöglor
per säte och är placerade mellan ryggstödet och sätet i
bilen. Om du är osäker, läs bilens bruksanvisning för att
få hjälp.
MERK!
Isofix festepunktene
6
er to metallører per sete
og ligger mellom rygglenet og sete på bilen. Hvis du er i
tvil, sjekk med bilens bruksanvisningen for å få hjelp.
NOTERA!
Placera inga lösa föremål i området framför
bilbarnstolen.
MERK!
Ikke legg gjenstander i fot området foran barnesetet.
