Derscrizione
Dispenser automatico per l’erogazione di gel o liquidi igienizzanti, può essere inoltre utilizzato con sapone
liquido per mani, shampoo, alcool. L’erogazione del liquido o gel viene effettuata automaticamente ogni volta
che la mano viene posta sotto al dispenser ad una distanza compresa tra 2,5 e 7,5 cm
Description
Automatic dispenser for sanitizing gel/soap. It can be used also with hands liquid soap, shampoo alcoo. Liquid or gel is
automatically dispensed each time your hand is placed under the device at a distance between 2,5 and 7,5 cm.
Descrizione parti
Component description
Installazione batterie
Sganciare il supporto da tavolo e togliere lo sportello del vano batterie (fig 1).
Inserire 4 batterie alcaline tipo AAA (mini stilo) rispettando la corretta polarità (+ e -). Non mischiare mai NUOVE
BATTERIE CON VECCHIE BATTERIE.
Battery installation
Unscrew the cover at the bottom of the unit and then remove the cap (pic. 1). Insert 4 x AAA batteries into the
compartment and make sure the polarity is correct. DO NOT MIX OLD BATTERIES WITH NEW BATTERIES.
Il dispenser si attiva
posizionando la mano ad una
distanza compresa tra 2,5 e 7,5cm
dall’ugello di erogazione
Dispenser is automatically activated each
time your hand is placed under the device at
a distance between 2,5 and 7,5 cm.
1
Tappo serbatoio
Liquid holder cap
2
Pulsante ON-OFF /controllo erogazione
Switch / Liquid volume control
3
Ugello uscita
Liquid soap nozze
4
Corpo dispenser
Dispenser body
5
Sensore
Sensor
6
Vano batterie
Battery compoartment
7
Supporto da tavolo
Stand
Fig. 1
2
