24
Situación de las piezas
1
Botón de bloqueo para canutillo/espiral
2
Cierre de transporte
3
Tope regulable de papel (perforación de 4
orificios)
4
Tope regulable de papel (perforación de 21
orificios)
5
Soporte para documentos
6
Manivela de perforación
7
Punzones anulables (sólo MB 320)
8
Guía del tamaño del canutillo (en el canal de
encuadernación)
9
Soporte para canutillo/espiral metálica
J
Canal de encuadernación de espirales
metálicas (sólo MB 320)
K
Palanca de encuadernación
L
Ranura de perforación (4 orificios)
M
Ranura de perforación (21 orificios)
N
Selector de profundidad de margen
(sólo MB 320)
O
Bandeja de residuos
Aviso especial
Gracias por escoger una máquina encuadernadora GBC.
Nuestroobjetivoesproducirmáquinasencuadernadoras
de calidad a precios asequibles y con muchas funciones
avanzadas que le permitan obtener unos resultados excelentes
cada vez. Antes de utilizar su máquina por primera vez le
rogamos pase unos minutos leyendo esta guía.
Instrucciones de seguridad
SU SEGURIDAD AL IGUAL QUE LA SEGURIDAD DE LOS
DEMÁS ES IMPORTANTE PARA ACCO BRANDS EUROPE. EN
ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y EN EL PRODUCTO SE
ENCUENTRAN IMPORTANTES MENSAJES DE SEGURIDAD. LEA
ESTOS MENSAJES CON ATENCIÓN.
Por favor recuerde que su máquina MultiBind está diseñada
exclusivamente para perforar y encuadernar papel y tapas
de PVC. Utilice la unidad solamente para esta finalidad y no
intente procesar ningún otro material. Con ello asegurará
una prolongada vida útil de la máquina y evitará que su
encuadernadora sufra daños mecánicos.
•Paraevitarrecargarlamáquina,antesdeperforarconsultela
guía de perforación máxima situada en la parte delantera.
•AlperforartapasdePVC/PP,recomendamosquelatapasea
perforada con algo de papel en cada lado.
•NOintenteperforarobjetosmetálicos,comograpasoclips.
•Vacíeperiódicamentelabandejaderestosdepapel.
•Lamáquinadebecolocarsesobreunasupericieplanay
estable.
•Nuncalevantelamáquinatomándoladelasadeperforación.
Para ello, utilice siempre las asas situadas en los laterales de
la máquina.
•Paraevitarlesiones,NUNCAsitúelosdedosenlabarradel
alambre para encuadernación.
•Nodebeexponerlaencuadernadoraacondidionesde
temperatura/humedadquepuedanprovocarlaformación
de condensación. Temperatura ambiente máxima ~ 40 ºC.
m
Consejos de uso
Los punzones de su máquina MultiBind se cubren de aceite
en fábrica con el fin de protegerlos contra la corrosión y para
garantizar su facilidad de funcionamiento.
•Antesdeutilizarlaunidadporprimeravez,serecomienda
realizar varias operaciones de perforación utilizando papel
inservible para eliminar todos los restos de aceite de los
componentes.
•Compruebeelresultadodelasperforacionesutilizandopapel
inservible antes de perforar el documento definitivo.
•UtilicesóloaccesoriosyrepuestosoriginalesGBC.
La unidad no necesita mantenimiento cuando se utiliza
correctamente para su propósito.
Especificaciones
Tipo de perforación
Capacidad de perforación por cada
operación de perforación – Papel de
80 gsm
Capacidad de perforación por cada
operación de perforación – tapas de PVC
Capacidad de encuadernación aprox.
(80 gsm)
Formatos de papel
Tamaño máx. canutillo/espiral metálica
Función antiatascos
Punzones anulables
Selector de tamaño canutillo/espiral
metálica
Selector de profundidad de margen
Características adicionales
Dimensiones de la máquina en mm
(HxAxF mm)
Peso
GBC MultiBind 320
Manual
20hojas(CombBind&WireBind
21);30hojas(perforaciónde
4oriicios)
2xtapasdePVC(0,2mm
cadauna)
450hojas,CombBind(canutillo);
125hojas,WireBind21(espiral
metálica).
A4, A5, 315mm
51mmCombBind(canutillo),
14mmWireBind21(espiral
metálica)
X
7 deseleccionables
3
3
Diseño plegable
125x425x425
12,4kg
GBC MultiBind 220
Manual
20hojas(CombBind);30hojas
(perforaciónde4oriicios)
2xtapasdePVC(0,2mm
cadauna)
450hojas,CombBind(canutillo)
A4, 315mm
CombBind(canutillo):51mm
X
Fijos,21oriicios/4oriicios
X
Profundidadijademargen
Diseño plegable
125x425x425
11,5kg
Summary of Contents for GBC MultiBind 220
Page 3: ...4 21 20 23 18 19 22 15 17 16 14 10 11 13 12 7 9 8 6 1 3 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 J K L M N O...
Page 37: ...37 K MultiBind 1 2 gsm MultiBind A 1 2 3 gsm 1 2 3 4...
Page 38: ...38 1 2 3 4 1 g mm 2 3 4 145 16 225 25 240 28 280 32 330 38 450 51...
Page 39: ...39 K 1 2 1 2 3 ACCO Brands Europe ACCO Brands Europe www accoeurope com...
Page 69: ...69 o RUS MultiBind 1 2 2 MultiBind 1 2 MB 3 2...
Page 70: ...70 MB 1 2 3 4 1 2 2 MB 3 4 145 16 225 25 240 28 280 32 330 38 450 51...
Page 71: ...71 o RUS 1 2 1 2 3 ACCO Brands Europe www accoeurope com...
Page 72: ......
Page 73: ......