GBC HEATSEAL H220, Instruction Manual

17

Introdução

Agradecemos a sua compra desta Plastificadora de Bolsa GBC

®

.  A 

plastificadora aquece rapidamente até à temperatura de funcionamento 
e retém o calor, possibilitando a plastificação dos seus documentos sem 
ter de esperar pela máquina aquecer. A plastificadora também pode 
ser usada na plastificação a frio, utilizando-a com bolsas providas de 
um adesivo sensível à pressão. A plastificadora emite um sinal visual e 
audível quando estiver pronta a funcionar. A plastificadora fica em modo 
Standby ao fim de 30 minutos de inactividade. 

Para assegurar o melhor funcionamento possível da máquina, dedique 
alguns minutos a ler estas instruções. A sua nova plastificadora poderá 
libertar um ligeiro odor durante as primeiras utilizações. Isto é normal e 
diminuirá após algumas horas de funcionamento.

Garantia

A operacionalidade desta máquina está garantida por dois anos, a 
contar da sua data de compra, em condições de utilização normal. 
Dentro do período de garantia, a ACCO Brands Europe efectuará a 
reparação ou substituição gratuita de uma máquina defeituosa, segundo 
o seu critério exclusivo. Os defeitos resultantes de má utilização 
ou utilização imprópria não estão abrangidos por esta garantia. É 
necessária a apresentação de prova da data de compra. As reparações 

ou alterações efectuadas por pessoas não autorizadas pela ACCO 
Brands Europe anularão esta garantia. Estamos empenhados em 
assegurar que o desempenho dos nossos produtos está de acordo com 
as especificações indicadas. Esta garantia não afecta os direitos legais 
dos consumidores ao abrigo da legislação nacional aplicável que regula 
a venda de mercadorias.

Registe este produto on-line em 

www.accoeurope.com

Aviso: 

Desligue a ficha da máquina antes de limpar a sua 

superfície exterior. Limpe apenas a superfície exterior usando 
um pano humedecido e não use detergentes ou solventes. A 
sua plastificadora está equipada com uma folha de limpeza que 
deve ser usada após cada operação de plastificação, antes de 
desligar a máquina. Durante o processo de plastificação, ou se 
a bolsa encravar, o adesivo da bolsa pode escapar e depositar-
se sobre os roletes. A folha de limpeza remove este resíduo 
mantendo a máquina em boas condições de funcionamento e 
prolongando a sua vida útil. 

���

   Passe a folha de limpeza pela máquina duas ou três vezes.

���

   Desligue a máquina quando terminar a plastificação e depois de 

utilizar a folha de limpeza.



Limpeza

Esta máquina está equipada com um botão de libertação que pode 
utilizar para remover uma bolsa que tenha sido mal introduzida na 
máquina, se necessário.

•  Para retirar a bolsa depois de a ter introduzido na máquina, prima com 

firmeza o botão de libertação, segure bem na bolsa e puxe-a para fora 
em direcção a si (fig. 5). 

•  Limpe os roletes como se descreve na secção Limpeza, abaixo.

•  A plastificadora ficará novamente pronta a ser utilizada no espaço de 

segundos.

•  NÃO REUTILIZE A MESMA BOLSA. 

•  Introduza o seu documento dentro de outra bolsa nova e leia as 

instruções da secção Funcionamento deste manual.

Botão de libertação 

Funcionamento

���

  Ligue a ficha à fonte de alimentação apropriada.

���

   Prima o botão ligar/desligar para ligar a máquina. A lâmpada 

indicadora acende (fig. 1). (Para plastificação a frio, prima o botão 
para ligar a máquina e omita a etapa 3). 

���

   Seleccione o botão correspondente à espessura de bolsa 

apropriada. A lâmpada indicadora acende (fig. 2).

���

   Posicione o documento que deseja plastificar no interior de uma 

bolsa de plastificação GBC de forma que o documento fique 
alinhado com a extremidade selada e centrado entre as margens 
esquerda e direita (fig. 3).

���

   Quando acender a lâmpada Ready (Pronta) (fig. 4) e ouvir um sinal 

sonoro, introduza a bolsa com o respectivo conteúdo a direito na 
máquina, começando pela extremidade selada.

���

   O documento plastificado sai automaticamente pela parte posterior 

da máquina. Assim que o documento acabar de sair, coloque-o 
imediatamente sobre uma superfície plana para o deixar arrefecer 
durante um minuto antes de o utilizar (fig. 5).

���

   Pode seleccionar uma espessura de bolsa diferente. Se seleccionar 

uma espessura de bolsa inferior, a plastificadora deve arrefecer até 
esse valor antes de iniciar a plastificação. A lâmpada Ready acende 
quando a plastificadora estiver pronta a funcionar.

���

   Quando terminar a plastificação, desligue a máquina premindo o 

botão ligar/desligar (fig. 1).

NOTA: NÃO PLASTIFIQUE UMA BOLSA VAZIA. 



•  

NÃO PLASTIFIQUE UMA BOLSA VAZIA. 

•  Nunca introduza a bolsa na máquina pela sua extremidade não selada. 

Isto pode provocar o encravamento da máquina. 

•  Antes de plastificar documentos importantes ou únicos, faça sempre 

um teste passando pela plastificadora uma bolsa com um documento 
semelhante.

•  Não tente executar a plastificação de um só lado do documento. Isto 

destruirá a plastificadora.

•  Assim que a plastificação estiver concluída, retire o documento 

plastificado da parte posterior da máquina e coloque-o sobre uma 
superfície plana e fria para arrefecer, para evitar que a bolsa enrole.

•  Não obstrua as ranhuras de ventilação, pois isto fará com que a 

plastificadora aqueça excessivamente.

•  Não corte as bolsas antes de efectuar a plastificação. 

Sugestões práticas para a  
plastificação