Item # Description
Part #
Qty.
6KLHOG,QVHUW
3
1XW
13%
6FUHZ[
1(3%
&LUFXLW%UHDNHU%DVH
²
6FUHZ2QH:D\
$3
6FUHZ[
13%
Table 3. Parts list for the 240 Vac THQB single-phase, four-
pole breaker installation kit, catalog number MB614.
Item # Description
Part #
Qty.
6KLHOG,QVHUW
3
1XW
13%
6FUHZ[
1(3%
&LUFXLW%UHDNHU%DVH
²
6FUHZ2QH:D\
$3
6FUHZ[
13%
Table 4. Parts list for the 240 Vac THQB three-phase, six-pole
breaker installation kit, catalog number MB616.
Installation
8VHWKHIROORZLQJSURFHGXUHWRLQVWDOOD3U4%
FLUFXLW EUHDNHU NLW LQWR DQ $ 6HULHV OLJKWLQJ SDQHOERDUG
&DOORXW QXPEHUV LQ WKH LOOXVWUDWLRQV DQG QXPEHUV LQ
EUDFNHWVLQWKHWH[WUHIHUWRWKH,WHP1XPEHUVLQ7DEOHV
DQG,QVWDOODWLRQ RI D VLQJOHSKDVH WZRSROH NLW LV
LOOXVWUDWHGLQ)LJXUHIRU$DQG$SDQHOVDQGLQ
)LJXUH IRU $ DQG $ SDQHOV ,QVWDOODWLRQ RI D
WKUHHSKDVHWKUHHSROHNLWLVLOOXVWUDWHGLQ)LJXUHIRU
$DQG$SDQHOVDQGLQ)LJXUHIRU$DQG$
SDQHOV ,QVWDOODWLRQ RI VLQJOHSKDVH IRXUSROH DQG WKUHH
SKDVH VL[SROH NLWV LQ $ DQG $ SDQHOV DUH
LOOXVWUDWHGLQ)LJXUHVDQGUHVSHFWLYHO\
:$51,1*%HIRUHDWWHPSWLQJWRLQVWDOOWKLVNLWUHPRYH
DOOSRZHUIURPWKHSDQHOERDUG
5HPRYH WKH LQWHULRU DVVHPEO\ IURP LWV SDFNDJLQJ
DQGYHULI\WKDWDOOSDUWVDUHSUHVHQWDVJLYHQLQWKH
SDFNLQJOLVW
5HPRYHWKHIRXUVFUHZV$DQG$SDQHOVRU
HLJKWVFUHZV$DQG$SDQHOVVHFXULQJWKH
VKLHOGWRWKHSDQHOERDUGLQWHULRU/LIWRIIWKHVKLHOG
DQGSODFHLWDQGWKHVFUHZVDVLGH
5HPRYHWKH FLUFXLW EUHDNHU NLW IURP LWV SDFNDJLQJ
DQGYHULI\WKDWDOOSDUWVDUHSUHVHQWDVJLYHQLQWKH
SDFNLQJOLVWVLQ7DEOHVDQG
Item # Description
Pièce #
Qté.
5DMRXWGXJDUGH
3
eFURX
13%
9LV[
1(3%
%DVHGXGLVMRQFWHXU
²
9LV
$3
9LV[
13%
Table 3. Liste des pièces pour kit d’installation de disjoncteur
quatre-pôles, phase simple THQB 240 Vca, numéro de
catalogue MB614.
Item # Description
Pièce #
Qté.
5DMRXWGXJDUGH
3
eFURX
13%
9LV[
1(3%
%DVHGXGLVMRQFWHXU
²
9LV
$3
9LV[
13%
Table 4. Liste des pièces pour kit d’installation de disjoncteur
six-pôles, trois-phases THQB, 240 Vca numéro de catalogue
MB616.
Installation
8WLOLVHU OD SURFpGXUH VXLYDQWH SRXU LQVWDOOHU XQ NLW GH
GLVMRQFWHXU 7+4% 3UR6WRFN GDQV XQ SDQQHDX
G·pFODLUDJH $ 6HULHV /HV QXPpURV GHV LOOXVWUDWLRQV HW OHV
QXPpURV HQWUH SDUHQWKqVHV UpIqUHQW DX[ QXPpURV GHV
LWHPVGHV7DEOHVHW/·LQVWDOODWLRQG·XQNLWGHX[
S{OHV SKDVH VLPSOH HVW LOOXVWUpH j OD )LJXUH SRXU OHV
SDQQHDX[ GH $ HW $ HW j OD )LJXUH SRXU OHV
SDQQHDX[GH$HW$/·LQVWDOODWLRQG·XQNLWWURLV
S{OHV WURLVSKDVHV HVW LOOXVWUpH j OD )LJXUH SRXU OHV
SDQQHDX[ GH $ HW $ HW j OD )LJXUH SRXU OHV
SDQQHDX[ GH $ HW $ /HV LQVWDOODWLRQV GH NLWV
SKDVHVLPSOHTXDWUHS{OHVWURLVSKDVHVVL[S{OHVGDQVGHV
SDQQHDX[GH$HW$VRQWLOOXVWUpHVDX[)LJXUHV
HWUHVSHFWLYHPHQW
$9(57,66(0(17$YDQWG·HQWUHSUHQGUHO·LQVWDOODWLRQ
GH O·XQ GH FHV NLWV GpEUDQFKHU WRXW FRXUDQW pOHFWULTXH
GXSDQQHDX
5HWLUHUO·DVVHPEODJHGHO·LQWpULHXUGHVRQHPEDOODJH
HW YpULILHU TXH WRXWHV OHV SLqFHV \ VRQW WHOOHV TXH
GRQQpHVVXUODOLVWHG·HPEDOODJH
5HWLUHUOHVTXDWUHYLVSDQQHDX[$HW$RX
KXLWYLVSDQQHDX[$HW$UHOLDQWOHJDUGHj
O·LQWpULHXU GX SDQQHDX 6RXOHYHU OH JDUGH HW OH
PHWWUHGHF{WpDYHFOHVYLV
5HWLUHU OH NLW GX GLVMRQFWHXU GH VRQ HPEDOODJH HW
YpULILHUTXHWRXWHVOHVSLqFHV\VRQWWHOOHVTXHGRQQpHV
VXUODOLVWHG·HPEDOODJHDX[7DEOHVHW
