GE AEG08, Owner'S Manual And Installation Instructions

Page 1: ...any Manufactured under trademark license OWNER S MANUAL AND INSTALLATION INSTRUCTIONS AIR CONDITIONER Room 49 5000433 Rev 0 10 19 GEA AEG08 AEG10 AEG12 AEN08 AEN10 SAFETY INFORMATION 3 USING THE AIR CONDITIONER Controls 5 CARE AND CLEANING Air Filter 8 Outdoor Coils 8 INSTALLATION INSTRUCTIONS 9 TROUBLESHOOTING TIPS 14 Normal Operating Sounds 15 WIFI SETUP 17 LIMITED WARRANTY 19 CONSUMER SUPPORT 2...

Page 2: ...into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed registration c...

Page 3: ...ity of this or any other appliance Ŷ If the receptacle does not match the plug the receptacle must be changed out by a qualified electrician Ŷ R QRW XVH PHDQV WR DFFHOHUDWH WKH GHIURVWLQJ SURFHVV or to clean other than those recommended by the manufacturer Ŷ The appliance shall be stored in a room without continuously operating ignition sources for example open flames an operating gas appliance or...

Page 4: ...udes a current interrupter device A test and reset button is provided on the plug case The device should be tested on a periodic basis by first pressing the TEST button and then the RESET button while plugged into the outlet If the TEST button does not trip or if the RESET button will not stay engaged discontinue use of the air conditioner and contact a qualified service technician Have the wall o...

Page 5: ...ot designed for freezing outdoor conditions It must not be used in freezing outdoor conditions Power Pad Turns air conditioner on and off When turned on the display will show the room temperature Display Shows the room temperature or time remaining on the Delay timer Shows the Set temperature while setting the temperature in Cool or ECO modes The Set light will turn on while setting Temp Increase ...

Page 6: ...nly in COOL and FAN only settings Press the SLEEP mode pad and its light will illuminate The fan indicator will stay at the same setting but the air conditioner will automatically change the FAN speed to low in either COOL or FAN only mode In FAN only mode the fan will stay in the LOW speed setting for 8 hours After 8 hours the air conditioner will resume the settings that were in place before the...

Page 7: ...n will run continuously and in Cool mode the compressor will cycle on and off to maintain room temperature Fan Only Mode 8VH WKH DQ 2QO 0RGH DW RZ 0HG RU LJK IDQ VSHHG to provide air circulation and filtering without cooling Since fan only settings do not provide cooling a Set temperature cannot be entered The room temperature will appear in the display NOTE Auto Fan Speed cannot be used when in t...

Page 8: ... air conditioner off and remove the plug from the wall outlet before cleaning To clean use water and a mild detergent Do not use bleach or abrasives Outdoor Coils The coils on the outdoor side of the air conditioner should be checked regularly If they are clogged with dirt or soot they may be professionally cleaned How to Insert the Batteries in the Remote Control 1 Remove the battery cover by sli...

Page 9: ...ling this air conditioner ELECTRICAL REQUIREMENTS 7KHVH PRGHOV UHTXLUH D YROW 60 Hz grounded outlet protected with a 15 amp time delay fuse or circuit breaker The 3 prong grounding plug minimizes the possibility of electric shock hazard If the wall outlet you plan to use is only a 2 prong outlet it is your responsibility to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet TOOLS YOU WI...

Page 10: ... conditioner Top rail installed on AEW10 and AEW12 models Window locking bracket 1 PARTS INCLUDED Appearance may vary Frame locking bracket 2 Foam top window gasket Window sill and sash seal For all Models For Model AEW08 For Models AEW10 AEW12 Right accordion panel Left accordion panel ...

Page 11: ...Ǝ LENGTH Long enough to fit inside the window frame THICKNESS To determine the thickness place D SLHFH RI ZRRG RQ WKH VLOO WR PDNH LW Ǝ KLJKHU than the top of the storm window frame or the vinyl frame Attach securely with nails or screws provided by the installer Ǝ KLJKHU than storm window frame Storm window frame Wood Sill Ǝ KLJKHU than vinyl frame on some windows Vinyl frame A With accordion pan...

Page 12: ... hand and gently pull back to free the open end B Slide the free end of the accordion panel into the side panel rails Slide the panel down Be sure to leave enough space to slip the top and bottom of the frame into the rails on the cabinet NOTE There is a right and a left accordion panel Be sure to use the proper panel for each side C Slide the left and right accordion panels into the top and botto...

Page 13: ...2 models only Install the frame locking brackets between the bottom of the accordion panel and the window sill Attach with 2 screws NOTE To prevent the window sill from splitting drive the pilot holes before driving the screws 7 INSTALL SUPPORT BRACKET AND FOAM TOP WINDOW GASKET A CAUTION To prevent broken glass or damage to windows on vinyl or other similarly constructed windows attach the window...

Page 14: ...he filter at least every 30 days See the Care and Cleaning section The room may have been hot When the air conditioner is first turned on you need to allow time for the room to cool down Cold air is escaping Check for open furnace registers and cold air returns Cooling coils have iced up See Air conditioner freezing up below Air conditioner freezing up Ice blocks the air flow and stops the air con...

Page 15: ...cycles on and off Ŷ DWHU ZLOO FROOHFW LQ WKH EDVH SDQ GXULQJ KLJK KXPLGLW or on rainy days The water may overflow and drip from the outdoor side of the unit Ŷ 7KH IDQ PD UXQ HYHQ ZKHQ WKH FRPSUHVVRU GRHV QRW Ŷ DWHU GURSOHWV EHLQJ WKURZQ DJDLQVW WKH RXWVLGH coils can make a pinging noise This helps cool the condenser You can reduce this noise by removing the back base water hole seal by removing 2 ...

Page 16: ...X XX XX CONTAINS FCCID ZKJ WCATB002 CONTAINS IC 100229A WCATB002 123 45 678 How it Works Download the GE Appliances App 8VH WKH DSS WR FRQQHFW RXU URRP DLU conditioner to WiFi Once connected use the app to turn down your air conditioner as you leave work CHANGE TEMP TO 65 Getting Started To connect your room air conditioner you ll need the GE Appliances App The app will walk you through the connec...

Page 17: ...ion which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected RQVXOW WKH GHDOHU RU DQ H SHUL...

Page 18: ...18 49 5000433 Notes NOTES ...

Page 19: ...FXLW breakers Ŷ DLOXUH GXH WR FRUURVLRQ RQ PRGHOV QRW FRUURVLRQ protected Ŷ DPDJH WR WKH SURGXFW FDXVHG E LPSURSHU SRZHU supply voltage accident fire floods or acts of God Ŷ QFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJH FDXVHG E possible defects with this air conditioner Ŷ DPDJH FDXVHG DIWHU GHOLYHU What GE Appliances Will Not Cover For The Period Of Will Replace One Year From the date of the original purchas...

Page 20: ...LQJ PDWHULDO Q WKH 86 GEAppliances com register Parts and Accessories Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover cards are accepted Order on line today 24 hours every day Q WKH 86 GEApplianceparts com or by phone at 877 959 8688 during normal business hours Instructions contained in this manual cover...

Page 21: ...cencia de marca MANUAL DEL PROPIETARIO Y INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ACCONDICIONADORES DE AIRE PARA SALA 49 5000433 Rev 0 10 19 GEA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 3 USO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE Controle 5 CUIDADO Y LIMPIEZA Filtro de aire 8 Bobinas para exteriores 8 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 9 SOLUCIONAR PROBLEMAS 14 Sonidos de operación normales 15 CONFIGURACIÓN WIFI 17 GARANTÍA LIMITADA 19 SER...

Page 22: ... creemos que usted también Entre otras cosas el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite Registre su electrodoméstico GE ahora a través de Internet Sitios Web y números telefónicos útiles están disponibles en la sección de Soporte para el Consumidor de este Manual del Propietario También puede e...

Page 23: ...electrodoméstico Ŷ 6L HO UHFHSWiFXOR QR FRLQFLGH FRQ HO HQFKXIH HO FDPELR GHO mismo deberá ser realizado por un electricista calificado Ŷ ILQ GH DFHOHUDU HO SURFHVR GH GHVFRQJHODFLyQ R para limpiar no use ningún método que no sea el recomendado por el fabricante Ŷ VWH HOHFWURGRPpVWLFR GHEHUi VHU JXDUGDGR HQ XQD sala donde no haya fuentes de encendido continuas SRU HMHPSOR OODPDV DELHUWDV XQ HOHFWU...

Page 24: ...l dispositivo deberá ser evaluado en forma periódica presionando primero el botón TEST YDOXDU luego RESET 5HLQLFLR PLHQWUDV VH HQFXHQWUH HQFKXIDGR DO tomacorriente Si el botón TEST YDOXDU QR VH DFWLYD R HO botón RESET 5HLQLFLR QR SHUPDQHFH HQ VX SRVLFLyQ GHMH GH usar el acondicionador de aire y comuníquese con un técnico calificado del servicio Contrate a un electricista calificado para que contro...

Page 25: ... de Power Encendido Apaga y prende el acondicionador de aire Al encenderse la pantalla mostrará la temperatura ambiente Pantalla Muestra la temperatura ambiente o el tiempo restante en el Sincronizador de retardo Muestra la temperatura Definida al configurar la temperatura en los modos Cool Frío o de ECO Ahorro de energía La luz de Ajuste se encenderá durante la configuración Teclas de Temp Aument...

Page 26: ... OX VH encenderá El indicador del ventilador permanecerá en la misma configuración pero el acondicionador de aire cambiará automáticamente la velocidad del ventilador a LOW DMR D VHD HQ HO PRGR COOL UtR R FAN 9HQWLODGRU En el modo FAN 9HQWLODGRU QLFDPHQWH HO YHQWLODGRU permanecerá en la configuración de velocidad LOW DMR GXUDQWH KRUDV XHJR GH KRUDV HO acondicionador de aire reanudará las configura...

Page 27: ...el ventilador funcionará de forma FRQWLQXD HQ HO PRGR RRO QIULDU HO FRPSUHVRU LQLFLDUi finalizará su ciclo para mantener la temperatura del ambiente Modo de Fan Only Solo ventilador 8VH HO PRGR Fan only Solo ventilador a velocidad Low Baja Med Media o High Alta para proporcionar FLUFXODFLyQ GH DLUH ILOWUDFLyQ VLQ HQIULDPLHQWR HELGR D que los niveles de ventilador únicamente no proporcionan enfriam...

Page 28: ...ejilla y caja Apague el acondicionador de aire y retire el enchufe del tomacorriente de la pared antes de limpiar 3DUD OLPSLDU XVH DJXD XQ GHWHUJHQWH VXDYH 1R XVH FORUR R materiales abrasivos Bobinas para exteriores Se deben inspeccionar con frecuencia las bobinas en el lado exterior del acondicionador de aire Si las mismas están obstruidas con suciedad u hollín podrían limpiarse profesionalmente ...

Page 29: ...otegidos con un fusible de dilatación de tiempo de 15 amperios o un cortacircuitos El enchufe de tres púas con conexión a tierra minimiza la posibilidad de descargas eléctricas Si el tomacorriente de la pared que usted planea usar solamente tiene 2 tomas es su responsabilidad hacer que un técnico lo reemplace por uno de tres tomas con conexión a tierra Herramientas que necesitará PRECAUCIÓN DMR QL...

Page 30: ...s PRGHORV Empaque superior de espuma de la ventana Sello del marco de la ventana PARTES INCLUIDAS Apariencia puede variar 7RUQLOOR Soporte para bloqueo de YHQWDQD Soporte de cierre de la estructura Para modelos AEW08 Para modelos AEW10 AWE12 Para todos los modelos 7LSR Panel de acordeón derecho Panel de acordeón izquierdo ...

Page 31: ...2 LONGITUD Lo suficientemente largo como para ajustar en el interior del marco de la ventana GRUESO Para determinar el grueso coloque un SHGD R GH PDGHUD HQ HO XPEUDO SDUD KDFHUOD Ǝ PiV alta que la parte superior del marco de la ventana de tormentas o del marco vinilo Péguelo firmemente con clavos o con tornillos proporcionados por el instalador 3 PEGUE LA BANDA DE SELLADO DEL RIEL DE MONTAJE SUPE...

Page 32: ...a liberar el extremo abierto B HVOLFH HO H WUHPR OLEUH GHO SDQHO GH DFRUGHyQ VREUH ORV ULHOHV GHO SDQHO ODWHUDO HVOLFH HO SDQHO KDFLD DEDMR Asegúrese de dejar espacio suficiente para deslizar la parte superior e inferior de la estructura sobre los rieles en el gabinete NOTA D XQ SDQHO FRQ IRUPD GH DFRUGHyQ GHUHFKR y uno izquierdo Asegúrese de usar el panel apropiado para cada lado C HVOLFH ORV SDQ...

Page 33: ...rre de la estructura entre el panel inferior del acordeón y el alféizar de la ventana Adjunte con 2 tornillos NOTA Para evitar una rajadura del alféizar de la ventana coloque los agujeros piloto antes de colocar los tornillos 7 INSTALE UN SOPORTE DE CIERRE Y LA JUNTA DE ESPUMA SUPERIOR DE LA VENTANA A PRECAUCIÓN En ventanas construidas de vinil o de similar construcción conecte el soporte de cierr...

Page 34: ...ieza La habitación podría haber estado caliente Cuando el acondicionador de aire se enciende usted necesita darle tiempo para que enfrié la habitación El aire frío se está escapando Cerciórese de que los registros de la calefacción no están abiertos y se encuentran retornando el aire frío Las bobinas de enfriamiento se congelaron 9HU Acondicionador de aire congelándose PiV DGHODQWH El acondicionad...

Page 35: ...MD GH OD EDVH FXDQGR HO QLYHO de humedad sea alto o en días lluviosos Es posible que el agua se desborde y gotee desde el lado externo de la unidad Ŷ V SRVLEOH TXH HO YHQWLODGRU FRQWLQ H IXQFLRQDQGR LQFOXVR cuando el compresor no esté en funcionamiento Ŷ V SRVLEOH TXH ODV JRWLWDV GH DJXD DUURMDGDV FRQWUD ODV bobinas externas produzcan un ruido metálico Esto ayuda a enfriar el condensador Es posibl...

Page 36: ...KJ WCATB002 CONTAINS IC 100229A WCATB002 123 45 678 Cómo Funciona HVFDUJXH OD SOLFDFLyQ GH Appliances 8VH OD DSOLFDFLyQ SDUD FRQHFWDU VX acondicionador de aire para sala al WiFi 8QD YH FRQHFWDGD XVH OD DSOLFDFLyQ para apagar su acondicionador de aire al salir del trabajo CHANGE TEMP TO 65 Puesta en marcha A fin de conectar su acondicionador de aire para sala necesitará la Aplicación de GE Applianc...

Page 37: ... se aconseja al usuario que intente corregir la LQWHUIHUHQFLD D WUDYpV GH XQD R PiV GH ODV VLJXLHQWHV PHGLGDV Reoriente o reubique la antena receptora Aumente la separación entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente al tomacorriente al cual se encuentra conectado el receptor Para solicitar ayuda consulte al comerciante minorista o a un técnico exper...

Page 38: ...18 49 50000433 Notas NOTAS ...

Page 39: ...uso irrazonable incluyendo la falta de mantenimiento razonable o necesario Ŷ 5HHPSOD R GH IXVLEOHV GHO KRJDU R UHLQLFLR GH disyuntores Ŷ DOODV FRPR FRQVHFXHQFLD GH FRUURVLyQ HQ PRGHORV VLQ protección contra ésta Ŷ DxRV RFDVLRQDGRV VREUH HO SURGXFWR SRU QLYHO GH suministro de voltaje inadecuado accidente incendio inundaciones o catástrofes naturales Ŷ DxRV FRQVHFXHQWHV R LQFLGHQWDOHV FDXVDGRV SRU p...

Page 40: ...Appliances com register Piezas y Accesorios Aquellos individuos calificados para realizar el servicio técnico de sus propios electrodomésticos podrán solicitar el envío de SLH DV R DFFHVRULRV GLUHFWDPHQWH D VXV KRJDUHV VH DFHSWDQ ODV WDUMHWDV 9 6 0DVWHU DUG LVFRYHU 2UGHQH KR D WUDYpV GH QWHUQHW GXUDQWH ODV KRUDV WRGRV ORV GtDV Q 88 GEApplianceparts com o de forma telefónica al 877 959 8688 durante...