ASTAT XL Service Manual
Caution Statements
1
Caution Statements
WARNING - ELECTRICAL SHOCK HAZARD
The ASTAT XL contains dangerous voltages when connected to mains voltage. Only a
qualified electrician should carry out the electrical installation. Improper installation of the
motor or the ASTAT XL may cause equipment failure, serious injury or death. Follow this
manual and local electrical safety codes.
AVERTISSEMENT - DANGER D'ELECTROCUTION
L’
ASTAT XL
contient des tensions dangereuses lorsqu'il est raccordé à l'alimentation
secteur. Seul un électricien compétent peut effectuer l'installation électrique. Une
mauvaise installation du moteur ou de l’
ASTAT XL
peut déclencher une panne
d'équipement, provoquer de graves blessures ou même la mort. Suivre les instructions
de ce manuel et des codes locaux concernant la sécurité électrique.
CAUTION
Many electronic components are sensitive to static electricity. Voltages so low that they
cannot be felt, seen or heard, can reduce the life, affect performance, or completely destroy
sensitive electronic components. When performing service, proper ESD equipment should be
used to prevent possible damage from occurring.
NOTE
The ASTAT XL soft starter is not user serviceable. The unit should only be serviced by
authorised service personnel. Unauthorised tampering with the unit will void the product
warranty.
GROUNDING AND BRANCH CIRCUIT PROTECTION
It is the responsibility of the user or person installing the ASTAT XL to provide proper grounding
and branch circuit protection according to local electrical safety codes.
The examples and diagrams in this manual are included solely for illustrative purposes. The
information contained in this manual is subject to change at any time and without prior notice. In no
event will responsibility or liability be accepted for direct, indirect or consequential damages resulting
from the use or application of this equipment.
1.1
Electrical Shock Risk
The voltages present in the following locations can cause severe electric shock and may be lethal:
•
AC supply cables and connections
•
Output cables and connections
•
Many internal parts of the starter, and external option units
The AC supply must be disconnected from the starter using an approved isolation device before any
cover is removed from the starter or before any servicing work is performed.
WARNING - ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Models QLxxB0500D~QLxxX1600D: The busbar and heatsink must be treated as live whenever
the unit has mains voltage connected (including when the starter is tripped or waiting for a
command).
AVERTISSEMENT - DANGER D'ELECTROCUTION
Modèles QLxxB0500D à QLxxX1600D : Les barres de puissance et le radiateur doivent être traités
comme étant des éléments sous tension si l'appareil est relié au secteur (y compris lorsque le
démarreur s'est mis en sécurité ou s'il attend une commande).
2
DET-813
