52
49-60792 Rev. 4
Fiche technique de performance
Modèle: Cartouche RPWFE de GE Appliances
Ŷ6\VWqPHFHUWLILpSDUO¶,$3025 7HQYHUWXGHVQRUPHV
42, 53, 401, et P473 de la NSF/ANSI relatives à la réduction des allégations spécifiées sur la fiche
technique de rendement et le site
iapmort.org.
Ŷ/HUHQGHPHQWUpHOSHXWYDULHUVHORQOHVFRQGLWLRQVORFDOHVGHO¶HDX
Il est impératif que les méthodes d’installation, d’entretien et de
remplacement du filtre recommandées par le fabricant de ce produit
soient respectées. Consultez le manuel d’installation pour connaître les
renseignements de la garantie.
Directives et paramètres de l’alimentation en eau
Débit fourni
0.5 gpm (1.89 lpm)
Alimentation en eau
Eau potable
Pression d’eau
25-120 psi (172-827 kPa)
Température de l’eau
33°F-100°F (0.6°C-38°C)
Capacité
170 gallons (643,5 litres)
Substance analysée pour la
réduction
Concentration
d’essai de l’influent
(ng/L)
Concentration max.
admissible dans l’eau
du produit (ng/L)
5pGXFWLRQ
moy. (%)
Goût et ordeur de chlore
2.0 ng/L +/- 10%
N/A
> 99
Goût et odeur chloramine
3.0 ng/L +/- 10%
0.5
> 99
Particules, Classe I
Au moins 10 000
particules/mL
N/A
91.4
Kystes*
50,000/L
N/A
> 99.99
Plomb
0.15
0.01
98.85
Mercure
0.006
0.002
96.95
Amiante
107 to 108 fibers/ L
N/A
> 99
Toxaphène
0.015 ng/L +/- 10%
0.003
86.95
SCC (substitut de chloroforme C
0.300
0.015
> 99
Alachlore
0.050
0.001
> 98
Atrazine
0.100
0.003
> 97
Benzène
0.081
0.001
> 99
Carbofuran
0.190
0.001
> 99
tétrachlorure de carbone
0.078
0.0018
98
chlorobenzène
0.077
0.001
> 99
chloropicrine
0.015
0.0002
99
2,4-D
0.110
0.0017
98
dibromochloropropane (DBCP)
0.052
0.00002
> 99
o-Dichlorobenzene
0.08
0.001
> 99
P-dichlorobenzène
0.040
0.001
> 98
1,2-dichloroéthane
0.088
0.0048
95
1,1-dichloroéthylène
0.083
0.001
> 99
cis-1,2-dichloroéthylène
0.170
0.0005
> 99
trans-1,2-dichloroéthylène
0.086
0.001
> 99
1,2-dichloropropane
0.080
0.001
> 99
cis-1,3-dichloropropylène
0.079
0.001
> 99
dinosèbe
0.170
0.0002
99
Endrine
0.053
0.00059
99
eWK\OEHQ]qQH
0.088
0.001
> 99
éthylène dibromide (EDB)
0.044
0.00002
> 99
bromochloroacétonitrile
0.022
0.0005
98
dibromoacétonitrile
0.024
0.0006
98
dichloroacétonitrile
0.0096
0.0002
98
trichloroacétonitrile
0.015
0.0003
98
1,1-dichloro-2-propanone
0.0072
0.0001
99
1,1,1-trichloro-2-propanone
0.0082
0.0003
96
heptachlore (H-34, Heptox)
0.025
0.00001
> 99
heptachloreépoxide
0.0107
0.0002
98
hexachlorobutadiène
0.044
0.001
> 98
hexachlorocyclopentadiène
0.060
0.000002
> 99
Lindane
0.055
0.00001
> 99
méthoxychlore
0.050
0.0001
> 99
pentachlorophénole
0.096
0.001
> 99
simazine
0.120
0.004
> 97
Styrène
0.150
0.0005
> 99
1,1,2,2-tétrachloroéthane
0.081
0.001
> 99
Tétrachloréthylène
0.081
0.001
> 99
Toluène
0.078
0.001
> 99
2,4,5-TP (silvex)
0.270
0.0016
99
Acide tribromoacétique
0.042
0.001
> 98
1,2,4-Trichlorobenzène
0.160
0.0005
> 99
1,1,1-trichloroéthane
0.084
0.0046
95
1,1,2-trichloroéthane
0.150
0.0005
> 99
trichloroéthylène
0.180
0.0010
> 99
bromoforme
0.300
0.015
95
bromodichlorométhane
0.300
0.015
95
chlorodibromométhane
0.300
0.015
95
xylènes
0.070
0.001
> 99
Méprobamate
400 +/- 20%
60
> 99
Aténolol
200 +/- 20%
30
> 99
Carbamazépine
1400 +/- 20%
200
> 99
diéthyltoluamide (DEET)
1400 +/- 20%
200
> 99
Métolachlore
1400 +/- 20%
200
> 99
Triméthoprime
140 +/- 20%
20
> 99
Linuron
140 +/- 20%
20
> 99
TCEP
5000 +/- 20%
700
> 99
TCPP
5000 +/- 20%
700
> 99
Phénytoïne
200 +/- 20%
30
> 99
Ibuprofène
400 +/- 20%
60
> 99
Naproxène
140 +/- 20%
20
> 99
Estrone
140 +/- 20%
20
> 99
Bisphénol A
2000 +/- 20%
300
> 99
Nonylphénol
1400 +/- 20%
200
> 99
PFOA/PFOS
1.5 ng/L +/- 10%
0.07
99.25
REMARQUE :
Bien que les essais aient été effectués dans des
conditions normales de laboratoire, la performance actuelle peut
varier.
&DUWRXFKHGHUHFKDQJH53:)(3RXUFRQQDvWUHOHVFRWVpYDOXpV
des articles de rechange, veuillez appeler au 1.877.959.8688 ou
visitez notre site internet au
gewaterfilters.com
.
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risqué associé à
l’ingestion de contaminants :
•
N’utilisez pas l’eau dont la salubrité microbiologique
est inconnue ou dangereuse sans avoir effectué une
désinfection des composants d’arrivée et de sortie du
système.
Les systèmes certifiés pour la réduction de kystes
peuvent être utilisés pour de l’eau désinfectée contenant des
kystes filtrables.
AVIS
Pour réduire le risque associé aux dommages matériels causés
par des fuites d’eau :
•
Lisez et suivez
les instructions avant de procéder à l’installation et
d’utiliser votre système.
• L’installation et l’utilisation
DOIVENT
être conformes à tous les
codes locaux et nationaux de plomberie.
•
Ne procédez
pas à l’installation si la pression de l’eau dépasse
120 lb/po² (8,2 bars). Si votre pression d’eau dépasse 80 lb/po²
(5.5 bar), il est nécessaire d’installer un système de limitation de
pression. Communiquez avec un plombier professionnel si vous
n’êtes pas sûr de la méthode de vérification de la pression d’eau.
•
N’installez pas
le système s’il y a des possibilités de coups de
bélier. En cas de coup de bélier, vous
devez
installer un dispositif
anticoup de bélier. Communiquez avec un plombier professionnel si
n’êtes pas sûr de la méthode permettant de vérifier cette condition.
•
Ne raccordez
pas le système à des conduites d’alimentation d’eau
chaude. La température de service maximale de ce système de
filtre est de 38 °C (100 °F).
•
Protégez le filtre contre le gel.
Vidangez l’eau du filtre lorsque la
température se situe sous 0,6 °C (33 °F).
5HPSODFH]ODFDUWRXFKHILOWUDQWHMHWDEOHWRXVOHVVL[PRLVRX
plus tôt si vous vous constatez une réduction appréciable du
débit d'eau.
• L'omission de remplacer la cartouche filtrante jetable aux
intervalles recommandés peut mener à une réduction du
rendement du filtre et au fendillement du boîtier du filtre,
entraînant ainsi des fuites ou l'inondation.
• Ce système a été mis à l'essai conformément aux normes
42, 53, 401 et P473 de la NSF/ANSI relatives à la réduction
des substances énumérées ci-dessous. La concentration des
substances mentionnées dans l'eau entrant dans le système
a été réduite à une valeur inférieure ou égale à la limite
admissible pour l'eau quittant le système, tel que stipulé dans
les normes 42, 53, 401 et P473.
/HV\VWqPH53:)(HVWFHUWLILpSDU
O¶,$3025 7HQYHUWXGHVQRUPHV
42, 53, 401, et P473 de la NSF/ANSI
relatives à la réduction des allégations
spécifiées sur la fiche technique de
rendement et le site
iapmort.org.
P L AT I N U M S E A L
WATER QUALITY
I A
P M
O R ESEA
R C H A N D T E
S T I
N G
™
Summary of Contents for DFE Series
Page 107: ...49 60792 Rev 4 53 NOTES Notes ...
Page 161: ...49 60792 Rev 4 53 NOTAS Notas ...
Page 162: ...54 49 60792 Rev 4 Notas ...
Page 163: ...49 60792 Rev 4 55 Notas ...