30
49-60792 Rev. 4
Instructions d’installation
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR (suite)
INSTRUCTIONS D’INST
ALLA
TION
RETRAIT DE LA PORTE DU
CONGÉLATEUR
Tirez sur la porte du congélateur jusqu’à ce qu’elle
soit complètement ouverte.
5HWLUH]OHVYLVGHIL[DWLRQVLWXpHVDXEDVGH
chaque côté de la porte du congélateur en utilisant le
tournevis à cliquet hexagonal de 3/8 po.
ATTENTION
Risque lors du levage de
charge
La porte du congélateur est lourde. Utilisez les
deux mains pour maintenir la porte avant de la
soulever.
Soulevez la porte
du congélateur
et placez-la sur
le mécanisme à
glissières.
La porte peut reposer
en toute sécurité sur
le fond. Ne posez
pas la porte sur toute
autre surface pour
éviter les rayures.
A
B
C
3
3 vis
REINSTALLATION DES PORTES
DU RÉFRIGÉRATEUR
Inverser en sens inverse, étapes 4 à 1, pour réinstaller les
portes du réfrigérateur. Suivez les instructions suivantes
pour les alignements critiques.
A
5pLQVWDOOH]G¶DERUGODFKDUQLqUH
centrale et serrez la vis 1/4 po au
couple de 65 lb-po (7,34 N m) et
la petite vis au couple de 25 lb-in
(2,82 N m). On peut obtenir ces
couples de serrage en tournant la
vis de 1/3 de tour une fois qu’elle
est à égalité avec la surface correspondante.
B
Si la charnière sur votre réfrigérateur
comporte une fente semblable à
l’illustration B à droite, suivez les étapes
ci-dessous. Autrement, sautez l’étape C.
Avec la porte gauche à 90º + de l’avant de la
carrosserie, abaissez la porte du
réfrigérateur. Assurez-vous que la porte et la
charnière s’alignent correctement. Fermez la porte et
assurez-vous que la zone d’étanchéité centrale amovible de
la porte s’aligne sur la butée. S’il est impossible d’installer la
porte à 90º, suivez les étapes suivantes. Installez la porte à
90º du devant de carrosserie. Si l’espace ou le modèle
limitent l’ouverture de porte à moins de 180º, retirez la porte
et retournez-la avec précaution à l’envers. Vérifiez
l’alignement de l’axe du mécanisme de fermeture de la porte
sur le dessous de la porte. Les parties planes de l’axe
doivent correspondre à la languette d’alignement sur
l’anneau en plastique du capuchon d’extrémité inférieur. Si
l’axe n’est pas aligné sur la languette, utilisez une clé
hexagonale 5/32 po, tournez l’axe du mécanisme de
fermeture dans le sens contraire des aiguilles pour la porte
droite et dans le sens des aiguilles pour la porte gauche.
Alignez ensuite la partie plane sur la languette. Installez la
porte à 90º.
C
Si la charnière sur votre réfrigérateur n’est
pas munie d’une fente et qu’elle ressemble
à l’image C à droite, alors abaissez
simplement le trou extérieur de la porte sur
l’axe de charnière.
2
Dessous de la porte
réfrigérateur
Trou extérieur
Align flats with tab.
Dessous de la porte
réfrigérateur
Alignez les repères
REINSTALLATION DES PORTES
DU RÉFRIGÉRATEUR (suite)
D
Fixez fermement la porte en position fermée avec
du ruban cache ou demandez à une autre personne
de supporter la porte.
E
Suivez la même procédure pour installer la porte
opposée. La porte opposée ne comporte pas de fils, de
tuyaux d’eau ni de couvercles de charnière centrale.
F
Assurez-vous de réinstaller le fil de terre et le
détendeur sur la charnière supérieure.
G
5pLQVWDOOH]OHFRXYHUFOHGHFKDUQLqUH
REMARQUE :
Assurez-vous que les fils ne sont pas pincés ni qu’ils
se trouvent en-dessous des blocs de fixation avant de
serrer les vis.
2
B
C
Summary of Contents for DFE Series
Page 107: ...49 60792 Rev 4 53 NOTES Notes ...
Page 161: ...49 60792 Rev 4 53 NOTAS Notas ...
Page 162: ...54 49 60792 Rev 4 Notas ...
Page 163: ...49 60792 Rev 4 55 Notas ...
