GE FUM15, Owner'S Manual & Installation Instructions

Page 1: ...stration for Customers in the U S 17 18 Warrantg 24 Upright Manual Defrost Models FUM15 FUM14 FUM17 FUM21 Upright No Frost Models FUF12 FUF12S FUF14 FUF14S FUF17 FUF17C FUF17S FUF20 FUF20S FUF21 FUF21...

Page 2: ...liquids in the vicinity of this or any other appliance Unplug the freezer before cleaning making repairs or changing the light bulb NOTE We strongly recommend that any servidng be performed bg a qual...

Page 3: ...All refrigeration products contain refrigerants which under federal law must be removed prior to product disposal If gou are getting rid of an old refrigeration product check with the compang handlin...

Page 4: ...responsibilitu and obligation to have it replaced with a properlu grounded 3 prong wall outlet The freezershould alw s be plugged into itsown individual electrical outlet which has a voltage rating t...

Page 5: ...ween adjustments The electromechanical temperature control is on the outside left on the chest models and inside the freezer on upright models Hi Tem Door Open 0 I 6o0 7 is coldest 0 Is olf Alarm Rese...

Page 6: ...orm will not perform An ON OFFswitch ollows the temperoture olorm to be deoctivoted if desired The freezer is shipped with the switch in the OFFposition After the freezer hos run long enough to lower...

Page 7: ...lf down Slide Out Basket someUpright models A slide out basket provides separate storage space for items that are difficult to store on shelves Itis located at the bottom of the freezer To remove this...

Page 8: ...someUpright models The Soft FreezeZone is specificallg for foods such as ice cream It is designed to maintain a higher temperature than the rest of the freezer Basket Divider some Upright models Orga...

Page 9: ...er out from the freezer Remove the bose grille then remove the drain plug and let the defrost water drain into a pan b Some Chest models hove a defrost water drain at the front and a hose adapter that...

Page 10: ...eezer be unplugged before cleaning Ifthis is not practical wring excess moisture out of sponge or cloth when cleaning in the vicinity of switches lights or controls Usewarm water and baking soda solut...

Page 11: ...s reversethe order of the above instructions CAUTION It is verdiimportont thot oll hinge screws ore securelgtightened to ensure o secureossemblg ond prevent hinge slippoga 3 Removethe top hinge from t...

Page 12: ...t to ask a neighbor to check the power supply and freezer operation every 48 hours For extended vacations or absences you may prefer to move your frozen foods to a storage lockertemporarily If your fr...

Page 13: ...02 mm under its entire length to ensure adequate support Clearances On all models allow S 76ram on top back and sidesfor proper air circulation Turnright Turnleft tc lower to raise Adjustable Legs on...

Page 14: ...plug completelg into the outlet The fuse is blown circuit Replacefuse or reset the breaker breaker is tripped Freezerstarts stops Door lid left open Check to see if package is holding door lid open to...

Page 15: ...to a temperature setting in OFFposition Freezer is unplugged Pushthe plug completely into the outlet The fuse is blown circuit Replacefuse or reset the breaker breaker is tripped Door lid left open C...

Page 16: ...en compressor pressures during the start of freezer continues to run comeson the ON cgcle Poppingorcrocking sound Metal parts undergoexpansion and Thisis normal Sound will level off or disappear as wh...

Page 17: ...ills Service coverage for most major brands Unlimited service calls for the length of your contract or credit toward a replacement product Service coverage for covered operating parts and labor on app...

Page 18: ...detach and return the form below to ensure that your product is registered or register online at www ge com _ _ Cut here Consumer Product Ownership Registration Model Number Serial Number I ME Ms Mrs...

Page 19: ...Please place in envelope and mail to Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez _ OWNERSHIPREGJSTRATJOH P O BOX1780 MISSJSSAUGA OHTARJO L4Y 4G1 FORCAHADJAH COHSUMERS OHLY 19...

Page 20: ...ca MAIL TO RO BOX1780 MISSISSAOGA ENREGISTREMENTSURINTERNETD www electmmenagersge ea POSTERD ONTARIO 14Y461 MISS MLLE MR M as MRS MME FIRSTNAME PRENOM LASTNAME NOM STREETNO N RUE STREETNAME RUE CITY V...

Page 21: ...Notes e_ o 0 m v A v 0 0 e_ _o v _ _ 0 21...

Page 22: ...m a_a v A w_ u vl r_ a_a 0 0 v a_a L 0 E 0 Notes 22...

Page 23: ...Notes e_ o 0 m v A v 0 0 e_ _o v _ _ 0 23...

Page 24: ...or resetting of circuit breakers Damage to the product caused bg accident fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused bg possible defectswith this appliance Product not access...

Page 25: ...n au consommateur Garantie 41 Soutien au consommateur 42 Num_ro de module Num_ro de s_rie IIs sont inscrits sur une plaque qui se trouve soit sur la paroi gauche sup ieure 6 I int_rieur mod les vertic...

Page 26: ...td gel Laquantit_ maximum d aliments que vous pouvez placer d un seul coup dans votre cong lateurest environ 3 livres 1 5kg par pied cube de volume int_rieur Au r glage normal lacommande de temp ratur...

Page 27: ...ctriques Faites examiner la prise de courant et le circuit par un lectricien qualiil pour vous assurer que la prise est correctement mise_ la terre Sila prise murale est du tgpe standard _ 2 alv oles...

Page 28: ...rese stabilise entre deux r glages Lacommande lectrom canique de la temp ratureest situ e sur le c6t ext rieur gauche sur les mod les coffres et _ I int rieur du cong lateurpour les mod les verticaux...

Page 29: ...interrupteur est r6gl 6 I usine 6 OFF teint Lorsque le cong lateura fonctionn assez Iongtemps pour abaisser la temp raturea I int_rieurde I appareil vous pouvez mettre en marche I alarmedu moniteur de...

Page 30: ...tte panier vers le bas Ponier Coulissont certains mod les verticaux Lepanier coulissant fournit un espace de stockage s_par_ pour lesarticles difficiles stacker sur les clagettes IIest situ_ en bas du...

Page 31: ...ne Soft Freeze est sp cialement utilis_epour lesaliments tels que les cr_mes glac es Elleest conque pour maintenir une temp ature plus lev e que dans le reste du cong lateur S_ parateur de Panier cert...

Page 32: ...n sochet qui se trouve ou fond du cong loteur Retirezlecopuchon d coulement sur le devont du cong_loteur ins rez I odoptoteur de tugou et bronchez letugou Enlevezle bouchon d coulement_ I int rieur du...

Page 33: ...recommandons de d_brancher I appareilavant le nettoyage Sicela esttrap difficile tordez bien votre lingeou votre _ponge pour enleverI exc_sd eauIorsque vous nettogezautour des interrupteurs des lampes...

Page 34: ...ez la porte et enlevez lade I axe de charni re du bas Mettez la porte de c6t E_ Enlevezles deux vis de la charni re du bas Pour remettre en place les portes suivez les instructions ci dessusen inversa...

Page 35: ...I alimentation _lectrique et le fonctionnement de votre cong_lateur Lorsque vous vous absentez pendant une p_riode prolong_e il peut _tre prd_rable de ranger temporairement vos aliments congel_s dans...

Page 36: ...D gagements Surtousles modules pr_vogez un d_gogement de 3 po 76mm de choque c6t_ _ I orri_reet ou dessus de I opporeilofin d ossurer une circulotion d oir od_quote a droitepour la gaucne abaisser po...

Page 37: ...bien la fiche dans la prise murale n estpas ollum_ Remplacez le fusible ou r_enclenchez le disjoncteur Lecong_lateurse met Porte oucouverclelaiss_ouvert V rifiez qu il n y a pas un paquet qui emp che...

Page 38: ...pu revenir b la d aliments chauds ont r6cemment temp ratures lectionn e t6plac6esclans le cong61ateur Le cong61ateur a 6t r cemment Lecong lateurmet 4 heures pour refroidir compl tement d6branch6 Les...

Page 39: ...est faible vous entendrez peut _tre le compresseur Iorsdu refroidissement du cong_lateur Leniveau sonore est plus _lev_ Iorsquele compresseurd_marre Le compresseur fonctionne 6 des C est normal Lebrui...

Page 40: ...Lr_ Lr_ E 0 o Lr_ m A Lr_ s _ u3 0 Notes 4O...

Page 41: ...anne du cong_lateur d_clench_e par une tension nominale en dessous de la normale ou une insuffisance des circuits _lectriques de I habitation _Tout dommage direct ou indirect attribuable 6 une d_fectu...

Page 42: ...vent recevoir pi ces et occessoires directement _ Io moison cortes VISA MosterCordet Discoveroccept es Les directives stipul_es dens le present manuel peuvent _tre effectu_es par n importe quel utilis...

Page 43: ...cio al consumidor Garantia para consumidores en los EstadosUnidos 58 Servicioal consumidor 59 NSmero de modelo N_mero de serie Puede encontrarlos en una placa en la pared superior izquierda dentro del...

Page 44: ...5kg de alimentos par pie c0bico al mismo tiempo de la capacidad del congelador Enla posici6n normal el control de temperatura del congelador mantendr6 las temperaturas Io suficientemente bajas coma p...

Page 45: ...pared g el circuito para asegurarse que la salida est_ conectada debidamente a tierra Si el enchufe esunenchufe de pared est6ndar de 2 clavijas essuresponsabilidad personal y su obligaci6n reemplazar...

Page 46: ...estabilice entre ajustes Elcontrol de temperatura electromeccinica se encuentra en la parte externa izquierda en los modelos horizontales g dentro del congelador en los modelos verticales O HiTamp O...

Page 47: ...rrupter ON OFFpermite desactivar la alarma de temperatura El congelador se entrega con el interrupter en la posici6n OFF Una vez que el congelador ha funcionado Io suficiente coma para bajar la temper...

Page 48: ...la parte superior de la canasta hacia abajo Canosto deslizoble algunos modelos verticales Elcanasto deslizableofrece espacio de almacenamiento separado para elementos dificiles de almacenar en estante...

Page 49: ...na de congelaci6n suave est6 orientada espedficamente para alimentos tales como cremas heladas Seencuentra dise_ada para mantener una temperatura mciselevada queen el resto del congelador Divisi6n del...

Page 50: ...labase y luegoretire el tap6n de drenajey permita que elagua del descongelamientodreneen una bandeja b Algunos modelos horizontales tienen un drenaje de agua de descongelamiento en la parte delantera...

Page 51: ...fuera posible exprima el exceso de humedad de la esponja o del pa_o cuando se limpie alrededor de botones bombillas o controles Useagua caliente g una soluci6n de bicarbonato de sodio aproximadamente...

Page 52: ...gobinete g levante Io puerto alej6ndolo de laclovijo de Io bisogro inferior DejoIopuerto o un Iodo Porovolver o colocor los puertos reolice los posos descritos en los instrucciones onteriores en el or...

Page 53: ...olicitar a alg0n vecino que controle el suministro de energfa g elfuncionamiento del congelador cada 48 horas Encaso de vacaciones o ausencias prolongadas puede optar por trasladar los alimentos conge...

Page 54: ...costados para tener una circulaci6n de aire apropiada Paras ejustables ten los modelos verticoles Laspatas delas esquinas delanteras del congelador debencolocarse demanera tal que el congelador quede...

Page 55: ...ente en el enchufe Fusible fundido interruptor Reemplaceel fusible o reajusteel interruptor de circuito roto Elcongeladorarranca Sedej6 la puerta tapa abierta Revise si hag unpaquetequemantienela puer...

Page 56: ...ionada alimentos calientes Elcongelador se ha desconectado Elcongelador necesita 4 hares pare enfriarse par redentemente completo Los alimentos Elcontrol de temperature Mueva el control haste un ajust...

Page 57: ...nivel de ruido de alrededor es bajo puede ofrseel compresor mientras enfrfa el interior Niveles de sonido m6s Elcongelador funciona a presiones Estoes normal Elsonido bajar6 o desaparecer6 mientras p...

Page 58: ...ausar daSos despu_s de la entrega Reemplazo de fusibles de su hogar o reajuste de interruptores de circuito DaSo al producto causado por accidente fuego inundaciones o actos de Dios DaSo incidental o...

Page 59: ...cualquier momenta o Ilamar al 800 626 2224 durante horas normales de oficina GEConsumer Home Servicesestar6 a0n ahf cuando su garantfa termine Piezas g accesorios Aquellos individuos con la calificac...

Page 60: ...call 800 626 2224during normal business hours GEConsumer Home Serviceswill still be there after your warranty expires In Canada call 1 888 261 2133 ge com Ports and Accessories ge com Individuals qua...