49-3000230 Rev 6
11
Soil (Saleté)
En changeant le niveau de saleté, vous augmentez ou diminuez la durée de lavage pour
enlever divers montants de saleté.
Pour changer le niveau de saleté, appuyez sur le bouton
Soil
(Saleté) jusqu’au réglage
désiré. Vous pouvez choisir entre Extra Light (Très Peu Sale), Light (Peu Sale), Normal
(Normal), Heavy (Très Sale) ou Extra Heavy (Extrêmement Sale).
C
Soil
Comment démarrer
D
Temp (Température)
Ajustez pour choisir la bonne température de l’eau pour le cycle de lavage. L’eau de
prélavage et de rinçage est toujours froide pour réduire l’utilisation d’énergie et diminuer la
fixation des taches et les froissements.
Suivez l’étiquette du fabricant pour choisir la température de lavage.
Pour changer la température de lavage, appuyez sur le bouton
Temp
(température de
lavage) jusqu’au réglage désiré. Vous pouvez choisir entre Cold (Froide), Cool (Cool), Warm
(Tiède), Hot (Chaude) ou Extra Hot (Extra Chaud).
Temp
E
Spin (Essorer)
En changeant le réglage d’essorage, vous changez la vitesse de l’essorage final des
cycles. Suivez toujours les instructions de l’étiquette du vêtement pour changer le réglage
d’essorage.
Pour changer le réglage d’essorage, appuyez sur le bouton
Spin
(Réglage d’essorage)
jusqu’au réglage désiré. Vous pouvez choisir entre No Spin (pas d’essorage), Low (Lent),
Medium (Modéré), High (Rapide) ou Max (Max). Les vitesses d’essorage les plus rapides ne
sont pas offertes pour certains cycles, comme le cycle délicats.
Les vitesses d’essorage plus rapides enlèvent plus d’eau des vêtements, et aident à réduire
le temps de séchage, mais augmentent également la possibilité de froisser certains tissus.
Spin
F
G
Dry (Sec)
Modifier l’option
Dry
changera la température de votre cycle de séchage :
Dry
Normal
Pour les cotons réguliers à lourds, les tissus synthétiques, les mélanges et
les articles étiquetés sans repassage (Permanent Press).
Low (Bas)
Pour les tissus délicats, les tissus synthétiques et les articles étiquetés
séchage par culbutage à basse température (Tumble Dry Low).
Tumble
(Culbutage)
Les articles sont culbutés continuellement sans chaleur.
Off
L’appareil va sauter le cycle de séchage et seulement laver.
Options
Options
Pressez pour sélectionner les options désirées :
Time
Saver
(Économie
de temps)
L’option d’économie de temps (Time Saver) utilise plus d’eau et d’énergie
pour diminuer la durée du cycle et conserver les performances de lavage et
de rinçage.
Extra
Rinse
(Rinçage
supplé-
mentaire)
Cette caractéristique réduit la quantité de détergent résiduel sur les
vêtements à la fin du lavage en ajoutant une troisième étape de rinçage
après le cycle de lavage principal.
Ex Tumble
(Culbutage
prolongé)
Cette fonction offre un culbutage périodique jusqu’à 8 heures après la fin du cycle
complet afin de garder les vêtements frais et sans froissement. Utilisez cette
fonction lorsque vous ne pouvez pas retirer les vêtements dès la fin du cycle.
UTILISA
T
ION DE L
’APP
AREIL
Summary of Contents for GFQ14ESSNWW
Page 13: ...49 3000230 Rev 6 13 Notes NOTES ...
Page 30: ...30 49 3000230 Rev 6 NOTES Notes ...
Page 62: ...30 49 3000230 Rev 6 NOTAS Notas ...
