GE GSH25JFPACC and, Owner'S Manual And Installation Instructions

Page 1: ...0 Troubleshooting Tips Before You Call For Service 22 24 Normal Operating Sounds 21 Consumer Support Consumer Support Back Cover Performance Data Sheet 27 Product Registration 29 30 State of Cali_brni...

Page 2: ...aces _Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in tile vicinity of this or any other appliance In refrigerators with automatic icemakers avoid contact with the moving parts o...

Page 3: ...ide Refrigerants All re igeration products contain refrigerants which under federal law must be removed prior to product disposal If you are getting rid of an old re igeradon product check with the co...

Page 4: ...cord tllat shows cracks or abrasion damage along its lengtll or at eidmr end When moving dm refiigerator away from tile wall be careful not to roll over or damage the power cord USE OF ADAPTER PLUGS...

Page 5: ...djustments may be required Adjust the controls one increment at a time and allow 12hours after each adjustment for the refrigerator to reach the temperature you set Setting the freezer control to 0 st...

Page 6: ...and tbe carnidge holdm place the top of the new carnidge up inside tbe holdm DO net push it up into tbe holdm O Slowly turn it to the right until tile filter cartridge stops DONOTOVERTIGHTEN As you t...

Page 7: ...eyouclosetim doo_ Spillproof Shelves fortsome models Spillproof shelves have special edges to help prevent spills from dripping to lower shelves i i i_i _iii iii ili_ ii_i _ _i iii_i i i _ i i _ i iii...

Page 8: ...roxdde high humidity recommended for most vegetables Slide tile control all the way to tile LOW setting to provide lower humidity levels recommended for most fruits I Convertible Meat Pan onsome model...

Page 9: ...has been connected to the water supply set the power switch to the I on position The icemaker will fill with water when it cools to 15 E A newly installed refrigerator may take 12 to 24 hom s to begi...

Page 10: ...emaker power switch to tile 0 off position Pull the drawer sn_ight out and then lift past tile stop position TO replace When replacing tile drawm make sure to push it firmly into place If it does not...

Page 11: ...isture out of sponge or cloth when cleaning around switches lights or controls Use warm water and baking soda solution about a tablespoon 15 ml of baking soda to a quart 1 1 of water This both cleans...

Page 12: ...ine on somemodels Preparing for Vacation For long vacations or absences remove food and unplug the refffNeratol Clean the interior with a baking soda solution of one tablespoon 15 ml of baking soda to...

Page 13: ..._ Grasp tile lip at tile bottom of tile light _ Plug the refrigerator back in shield and pull it up and forward Freezer Compartment Unplug the refiigerator _ Remove tbe shelf just below tbe light shi...

Page 14: ...te at www GEAppliances eom in Canada at www geappliances ea or fi om Parts and Accessories 800 626 2002 REFRIGERATOR LOCATION Do not install tile refiigerator where the temperature will go below 60 F...

Page 15: ...or adjusting screw to the right to raise the door to tile left to lower it A nylon plug embedded in the threads of the pin prevents the pin from turning unless a wrench is used O After one or two turn...

Page 16: ...ine If you use your refrigerator befbre connecting the water line make sure the icemaker power switch is in the 0 Off position Do not install the icemaker tubing in areas where temperatures fall below...

Page 17: ...not cut formed end from GE SmartConnect _ Refi igerator tubing Shutoff valve to connect to tile cold water line The shutoff valve should have a water inlet with a minimum inside diameter of 5 32 at th...

Page 18: ...about 10 95 cm diameter to allow the refrigerator to move out from the wall after installation CONNECT THE TUBING TO THE VALVE Place the compression nut and ferrule sleeve for copper tubing onto the e...

Page 19: ...ater valve remove the plastic flexible cap Place the compression nut and ferrule sleeve Ohm the end of the tubing as shown On a GE SmartConnect Refrigerator Tubing kit tile nuts are already assembled...

Page 20: ...ator back to the wall START THE ICEMAKER Set the icemaker power sudtch to the I On position The icemaker will not begin m operate until it reaches its operating temperature of 15 F 9 C or below It wil...

Page 21: ...tart this could take up to 5 minutes The electronic control board may cause a clicking sound when relays activate to control refrigerator components Expansion and contraction of cooling coils during a...

Page 22: ...or openings Temperature controls See About the controls set at the coldest setting Temperature control not set See Aboutthe controls cold enough Warm weather or frequent Set the temperature control on...

Page 23: ...penser is LOCKED Press and hold the LOCK CONTROLpad for 3 seconds Water dispenser has not been Dispense water until all water in system is replenished used for a long tlme Normal when refrigerator Wai...

Page 24: ...lb burned out See Replacing the light bulbs Drain in the bottom of See Care and cleaning the freezer clogged Cubes jammed in chute Poke ice through with a wooden spoon Normal air flow cooling moton In...

Page 25: ...able control To obtain warranty service purchaser must present the original bill of sale Components repaired or replaced are warranted through the remainder of the original warranty period only This w...

Page 26: ...ilter cartridge Service trips to your home to teach you how to use the product N Improper installation delivery or maintenance if Fiflure of the product if it is abused misused or used for other than...

Page 27: ...rtitied tbr up to 300 gallons 1135 l up to six months for models without a replacement fiher indicator light up to one year tbr models with a replacement filter indicator light Pressure requirement 40...

Page 28: ...or models that include a replacement filter indicator light Do not use where water is microbiologically unsafe or with water of unknown quality except that systems claiming cyst reduction may be used...

Page 29: ...ining value of your contract No questions asked lt s that simple Protect your refrigerator dishu ashm washer and drym range TV VCR and much more any brand Plus there s no extra charge for emergency sm...

Page 30: ...I I I I I I I I IIIIIII Important If you did not get a registration card with your product detach and return the form below to ensure that your product is registered or register online at www GEApplia...

Page 31: ...tlibuteur d eau et de glacjons 40 Les commandes 35 Machine it glagons aummatique 39 Entraien et nettoyage Nettoyage 41 42 Remplacement des ampoules 43 Insta_ation Installation de la conduite d eau 46...

Page 32: ...s inflammables a proximit_ de cet appareil ou de tout autre appareil _lectrom4nagen N Si votre rdfrigdrateur est dotd d une machine a glacons aummatique _xdtezle contact avec les pi ces mobiles du m4c...

Page 33: ..._rants Tousles appareils de rdfrigdration contiennent des r_fl ig ants qui conform_ment aux lois f_d_rales doivent tre enlev_s avant route _liminarion de l appareil Si vous vous ddbarrassez de vieux a...

Page 34: ...ne pas le f aire rouler stir le cordon d alimentation afin de ne pas l endommager FICHE D ADAPTATION Ficl o d da tation nonperm sesau Canada Nous vous recommandons fortement de no pas utiliser une fic...

Page 35: ...ez les commandes raison d une graduation _ la fois et apr s chacune d elle allouez une p riode de 12heures pour que la temp rature du r frig rateur atteigne la valeur command e Le fait de placer la co...

Page 36: ...4rieur du support NOla poussez pOSvers le haut dans le support _Wournez doucement vers la droite jusqu _t ce que la carmuche s arr_te NE SERREZ PASTROREn mumant la cartouche vous l am nerez en positio...

Page 37: ...d bordements surcertainsmod_les Ces clayettes sont dotdes de rebords sp iaux afin de t aciliter la prevention des ddbordements sur les clayettes inf ieures Clayette QuickSpace TM surcertainsmodfiles...

Page 38: ...ande _tLOW has pour le tiroir conser e un degrd d humidit_ dlevd abaisser le degr_ d humiditd dans le tiroir pour la conservation des ldgumes pour la conser ation des fruits Bac _ viande transformable...

Page 39: ...mentation 5 la position Ona_hoJ La machine 5 gla ons se remplira d eau si sa tempfitature baisse 5 10 C I5 F IIfaut pr oir entre 12et 24 heures avant qu un t_frig ateur nouvellement installd commence...

Page 40: ...lace Enl_vement Mettez l interrupteur du distributeur de glace en position 0 arr_t Tirez le tiroir droit puis soulevez le pour ddpasser la position d arrOt Remise en place Pour remetrre le tiroix pren...

Page 41: ...bien votre linge ou votre _ponge pour enlever l exc s d eau lo_ _que vous nettoyez autour des interrupteurs des lampes ou des commandes Utilisez une solution d eau ti de et de bicarbonate de soude env...

Page 42: ...ne_gla_ons D_part en vacances Lorsque vous vous absentez pendant une p iode prolongde videz les aliments et ddbranchez le rdfrig_rateur Nettoyez l int_rieur avec une solution d eau et de bicarbonate d...

Page 43: ...ger de m me puissance ou de puissance infdrieure remettez le pare lumi_re et le bouton Rebranchez le rdfrig_rateur Compartiment cong lateur D4branchez le r4ffigdratetm _ Enlevez la clayette qui se tro...

Page 44: ...stallez paNle rdfiigdrateur dans une pi ce off la temperature ambiante risque d etre inf ieure _t 60 F 16 C parce qu il ne se mettra pan en marche suffisamment souvent pour maintenir les temperatures...

Page 45: ...e de la porte vers la droite pour relever la porte ou vers la gauche pour l abaisser Une douille de nylon encastr4e dam les filets de l axe emp hera celui ci de tourner si l on ne se sert pas d une c1...

Page 46: ...nduite d eau n est pas garantie par le t abricant de rdfrig_rateur ou de machine 5_ glagons Ntivez soigneusement ces instructions pour minimiser le risque de dommages on eux d inondation Les coups de...

Page 47: ...entation d eau GE contenant tin tuyau un robinet d arr_t et lesjoints 6num ds ci dessous chez votre distributeur local ou en le commandant au service de pi ces et accessoires au 800 626 2002 CE DONT V...

Page 48: ...rdduite et des glaqons plus petits FIXEZ LE ROBINET D ARRI_T Fixez le robinet d arr au tuyau d eau froide 5_l aide du collier de serrage Collierde serrage Robinetd arr_t _ 6trier Tuyauvertical d eau...

Page 49: ...de brancher le tuyau _tvotre r6frigdratem assurez vous que le cordon d alimentation 61ectrique du r_fiigdrateur ne soit pas branch6 _ la prise murale Si votre rdfiig_rateur n est pas dquip _ d un filt...

Page 50: ...po Collet manchon Branchement au r6frigOrateur Ecroude Collet_ compression tuyau de 1 4 po Smar_Connect TM Tuyau de 1 4 po Collet Branchemen au rdng_raeur Tuyau de SmartConnect TM 5O FERMEZ L EAU AU N...

Page 51: ...de commande 41ectronique peut causer tin clic lorsque les relais s activent pour commander les composants du r4frig4rateur L expansion et la contraction des serpentins de refl oidissement pendant et a...

Page 52: ...mp he la porte de fcrmen Temps chaud ou ouverture C est normal fr_quente des portes Les commandes de temp6ratme Consultez Los commandos ont 6t6 r_gl_es h la temperature la plus froide La commande de t...

Page 53: ...utilis_ depuis longtemps remplac4e par de l eau fraiche Normal lorsque le r_frig_ rateur Attendez 24 heures pour que la temp ature du est inifialement installS rdfrig ateur se stabilise Le distrlbute...

Page 54: ...que de la chaleur suit expuls6e it la base du r6frig6rateur Certains rev6tements de sol sont sensibles et peuvent se d6colorer sous l effet de cette temp6rature de fonctionnement normale qui est sans...

Page 55: ...Notes 55 8 m _p...

Page 56: ...tr61e L acheteur doit pour obtenir un service dans le cadre de la garantie presenter la facture originale Les _lements repar_s ou remplaces ne sont garantis que pendant le restant de la p_riode de gar...

Page 57: ...gallons 1135 l jusqu fi maximum de six mois pour les modhles non dol4s d un voyant indicateur de remplacement de fihre jusqu a maximum d un an pour les modhles dot4s d un voyant indicatcur de remplac...

Page 58: ...urs dlectromdnagm s peuvent recevoir pi_ces et accessoires directement _tla maison cartes VISA MastmCard et Discover acceptdes Losdirectives stipuleesdansle presentmanuelpeuvent_tre effectuees parn im...

Page 59: ...para hacer hielo 67 Entrepafios recipientes y estantes 64 66 Gavetas de almacenamiento 66 67 Cuidado y limpieza Limpieza 69 70 Reemplazo de bombillas 71 Ins_ciones de instalaci6n Instalaci6n de la lfn...

Page 60: ...lfquidos inflamables cerca de este o cualquier otro aparato NAleje los dedos fuera de las greas donde se puede pinchar los dedos los espacios entre las puertas y entre las puertas y los gabinetes son...

Page 61: ...niflos no se sLlban Refrigerantes Todos los aparatos de refrigeraci6n contienen refrigerantes los cuales se deben refirar antes de la eliminacidn del producm de acuerdo con la ley federal Siva a dese...

Page 62: ...estren roturas o dafios pot abrasidn a 1o largo de _ste ni en la clavija o en alguno de sus extremos AI alejar su reffigerador de la pared cuide que no pase sobre el cable o lo dafie USO DELOS ADAPTAD...

Page 63: ...ian ser necesarios Ajuste los controles un incremento a la vez y permita 12horas despu s de cada ajuste para que el refrigerador alcance la temperatura deseada Fijar el control del congelador en Ointe...

Page 64: ...el cartucho lenramente hacia la derecha hasta que el cartucho se pare NOAPRETAR MUYFUERTE MientPas es_ girgndolo el se alzarg por si mismo en su posici6n Carmcho girg cerca 1 2 revolucidn _Deje correr...

Page 65: ...ntrepafios hastael rondoantesde cerrarla puerta Entrepa os a prueba de derrames ena gunos modelos Los entrepafios a prueba de derrames tienen hordes especiales que ayudan a evitar que los dermmes gote...

Page 66: ...a lleg_r a la posici6n High aim para proporcionar el aim nivel LOW bajo para proporcionar el nivel de de humedad recomendado para la mayorfa baja humedad recomendado para la de los vegetales mayorfa d...

Page 67: ...ctado al suministro de ag_aa eoloque el intemlpmr de alimentaci6n el trica en la posici6n I encendido El dispositivo para hacer hielo se llenanl de agua cuando la temperamra alcance 15 E Un mfrigerado...

Page 68: ...osicidn 0 apagado ale de la gaveta directamente hacia fuera y luego levfintela hasta pasar el punto donde se atranca Para devolver A1 devolver la gaveta asegfirese de presionarla firmemente en su siti...

Page 69: ...del patio cuando se limpie alrededor de botones bombillas o controles Use agua caliente y una soluci6n de bicarbonam de sodi_aproximadamente una cucharada 15 ml de bicarbonato de sodio por carla cuart...

Page 70: ...En el caso de vacaciones o ausencias prolong_das quite los alimentos y desenchufe el refiigeradon Limpie el interior con solucidn de bicarbonato de una cucharada 15 ml de bicarbonato por un cuarto l l...

Page 71: ...n una bombilla de electrodom_sticos del mismo voltaje o infi_riol reemplace la cubierta y el mango OVuelva a enchufhr el refrigerador a la corriente Compartimiento del congelador Desenchufe el refiige...

Page 72: ...rador donde las temperamras _an debajo los 60 F 16 C ya que no podrg funcionar bastante para mantener las temperaturas adecuadas lnstale sobre un piso suficientemente firme para soportar un refrigerad...

Page 73: ...o de aiuste de la puerta hacia la derecha para elevar la puerta gfrelo hacia la izquierda para hacerla descender Un tapdn de nylon estg enca jado en la rosca del pin para impedir que el pin gire a men...

Page 74: ...usa el refiigerador antes de conectar la tuberfa asegdrese de que el interruptor de corriente de la mgquina de hielos est_ en la posicidn 0 apagado No instale la mberfa de la mgquina de hielos en lug...

Page 75: ...SmartConnect de GE V_Nula de elerre para conectar a la lfnea del agua ti fa La vfiivula de cierre deberg tener una entrada de agua con un digmetro interno mfnimo de 5 32 en el punto de conexidn a la T...

Page 76: ...nrollada en tres vuelms de alrededor de 10 25 cm de digmetro pare permitir que el refiigerador se pueda mover de la pared despu de la instalacidn CONECTE LA TUBERiA A LA VALVULA Coloque la tuerca de c...

Page 77: ...le Coloque la merca de compresidn y la fdrula malaga en el extremo de la mberfa como se muesn a En el kit de mberi a para el refi igerador SmartConnect _ de GE las tuercas ya vienen armadas con la mbe...

Page 78: ...VO DE HIELO Fije el interruptor del dispositivo de hielo en la posicidn I encendido El dispositivo de hielo no empezai_ a operar hasta que alcance su temperatura de operacidn de 15 F 9 C o menor Luego...

Page 79: ...tablero de control electrdnico puede causar tin sonido de chasquido cuando se activa el reid para controlar los componentes del refrigeradm Expansidn y contraccidn de las bobinas durante o despuds de...

Page 80: ...rigerador es reci6n compleramente instalado en su casa Ocurre cuando hay largas Eso es normal canfidades de alimentos end refrigerador Se dej6 abierta la puerta Rexdse si un paquete mantiene la puerta...

Page 81: ...erior dd refrigerador Vea Cuidado y limpieza requiere limpieza Filtro de agua tapado Reemplace el carmcho del filtro con uno nuevo o con el tapdn Se dej6 abierta la puerta ReVise si hay un paquete que...

Page 82: ...mantdngMa presionada durante tres seglmdos Cartueho del filtro reci_n Deje correr el agua desde el dipensador por 3 minutos instalado aprox 1 gM6ns El agua en el dep6sito est_ Llame para selMcio conge...

Page 83: ...n es normal que salga calor de la base del refrigerador Algunos recubrimientos de piso estan sensitivos y se descoloran a estas temperaturas normales y seguras La filtlma selecci6n fue CRUSHED ICE HIE...

Page 84: ...uso o uso para otros pmp6sitos que los propuestos o uso para Fmes comerciales N P6rdida de alimentos por averlas N Reemplazo de fusibles de su hogar o reajuste de interruptores de circuito N Dafios de...

Page 85: ...ta 300 g alones l 135 litros hasta seis meses para los mrMel _s sin hlz indicador a de reemplazo dc filtro hasta un afio para los m lelos con luz indicadora de reemplaTx de filtro Requerimientos de pr...

Page 86: ...Notas a a m i...

Page 87: ...y obteng_ detalles sobre descuemos especiales disponibles mientras su g arant_a estfi afin activa Puede comprarla en lfnea en cualquier momento o llamar al 800 626 2224 durante horas normales de ofici...

Page 88: ...is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires In Canada ear 1 888 2...