e7$3( 5(75$,7'(/$%$6((1%2,6
,167$//$7,21'(63$77(6
'(1,9(//(0(17
,03257$17
³
,OQHIDXWSDVIUDSSHUODEDVHHQ
ERLVSRXUO·HQOHYHU&HFLHQGRPPDJHOHODYHYDLVVHOOH
$PHQHUOHODYHYDLVVHOOHjSUR[LPLWpGHO·HPSODFHPHQWGpILQLWLI
HWOHEDVFXOHUVXUOHGRV
$YHFXQHFOpjPROHWWHRXXQHGRXLOOHGHSRHQOHYHUOHV
TXDWUHSDWWHVGHQLYHOOHPHQWGXGHVVRXVGHODEDVHHQERLV
-HWHUODEDVH
9LVVHUOHVSDWWHVGHQLYHOOHPHQWGDQVOHFDGUHGXODYHYDLVVHOOH
MXVTX·jHQYLURQPPSRGXFDGUHFRPPHPRQWUp
e7$3( 5(75$,7'(/$3/,17+(
(QOHYHUOHVGHX[YLVGH
ODSOLQWKHHWODSOLQWKH
0HWWH]OHVGHF{Wp
SRXUO·pWDSH
,QVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQ
)LJXUH.
)LJXUH/
e7$3( 9e5,),&$7,21'(/·e48,/,%5(
'(/$3257(
$YHFOHODYHYDLVVHOOHVXUODSDOHWWHGHERLVRXYULUHWIHUPHU
ODSRUWHSRXUYpULILHUVRQpTXLOLEUH
6LODSRUWHWRPEHTXDQGHOOHHVWUHOkFKpHDXJPHQWHUOD
WHQVLRQGXUHVVRUW6LODSRUWHPRQWHTXDQGHOOHHVWUHOkFKpH
GLPLQXHUODWHQVLRQGXUHVVRUW
,OH[LVWHGHX[W\SHVGHFRQWUHSRLGVHWGRQFGHX[PpWKRGHV
GHUpJODJH,GHQWLILHUOHTXHOHVWSUpVHQWHWUpJOHUODWHQVLRQ
HQFRQVpTXHQFH3UHQGUHQRWHTXHV·LO\DWURXVVXUOH
FkEOHXWLOLVHUFHOXLFLSRXUOHUpJODJHVLXQVHXOWURXHVW
SUpVHQWXWLOLVHUODSDWWHGHODFXYH
7\SH²&kEOHjXQWURX
5pJOHUODWHQVLRQHQGpSODoDQWOHFURFKHWGHUHVVRUWVXUO·XQ
GHVWURLVWURXVGHODSDWWHGHFXYH
7\SH²&kEOHjWURLVWURXV
5pJOHUODWHQVLRQHQGpSODoDQWOHFURFKHWGHUHVVRUWVXUO·XQ
GHVWURLVWURXVGXFkEOHGHSRXOLH
8QHIRLVUpJOpHODWHQVLRQGXUHVVRUWRXYULUHWIHUPHUOD
SRUWHSRXUV·DVVXUHUTX·HOOHIRQFWLRQQHHQGRXFHXU6LOD
SRUWHHVWGLIILFLOHjERXJHURXVLOHFkEOHVHSUHQGYpULILHUOH
SDVVDJHGXFkEOHGHUHVVRUW/HFkEOHGRLWSDVVHUHQWUHOHV
pSDXOHVGHODURXOHWWHGHSRXOLH6LOHFkEOHHVWjO·H[WpULHXU
GHODURXOHWWH
YHUURXLOOHUODSRUWH
UHOkFKHUODWHQVLRQ
GXUHVVRUWHWIDLUH
SDVVHUOHFkEOH
HQWUHOHVpSDXOHV
GHODURXOHWWH
9RLUOD
)LJXUH-
)LJXUH+
)LJXUH,
)LJXUH-
3DVVDJHFRUUHFW
GXFkEOHGHUHVVRUW
3RXOLH
eSDXOH
3DVVDJHLQFRUUHFW
GXFkEOHGHUHVVRUW
$8*0(17(5
',0,18(5
8QWURX
(QYPP
SR
(QOHYHUGHX[
YLVGHOD
SOLQWKH
3OLQWKH
8WLOLVHUFHWURXGH
PRQWDJH
'LPLQXHOD
WHQVLRQ
$XJPHQWH
ODWHQVLRQ
e7$3( 5(75$,7'85(1)257'(
3/,17+(
6DXWHUFHWWHpWDSHVLYRWUHPRGqOHQ·HVWSDVGRWpG·XQHWURXVVH
G·DPpOLRUDWLRQGHO·LQVRQRULVDWLRQ6LYRWUHPRGqOHHQHVWGRWp
FHUHQIRUWGRLWrWUHUHWLUp
(QOHYHUOHVYLV
GXUHQIRUWGHSOLQWKH
HWOHUHQIRUW-HWHU
OHUHQIRUWHWFRQVHUYHU
OHVYLVSRXUO·pWDSH
)LJXUH0
(QOHYHUGHX[YLVGX
UHQIRUWGHSOLQWKH
