GEK-98834B
1
7$%/(2)&217(176
1. DESCRIPTION.................................................................................................................. 3
2. MODEL
LIST .................................................................................................................... 4
2.1. T
HREE
P
HASE
M
ODEL
L
IST
....................................................................................................... 4
2.2. S
INGLE
P
HASE
M
ODEL
L
IST
...................................................................................................... 4
2.3. S
PECIAL
M
ODELS
.................................................................................................................... 5
3. APPLICATION .................................................................................................................. 6
4. TECHNICAL
CHARACTERISTICS .................................................................................... 7
4.1. T
EMPERATURE
R
ANGE
............................................................................................................. 7
4.2. I
NSULATION
T
EST
................................................................................................................... 7
4.3. O
PERATING
R
ANGE
D
EPENDING ON THE
D
IFFERENT
M
ODELS
....................................................... 7
4.4. A
UXILIARY
P
OWER
S
UPPLY
...................................................................................................... 7
4.5. T
RIP
C
ONTACT
C
APACITY
......................................................................................................... 7
4.6. A
UXILIARY
C
ONTACTS
C
APACITY
.............................................................................................. 8
4.7. A
CCURACY
............................................................................................................................. 8
4.8. A
MBIENT
H
UMIDITY
................................................................................................................. 8
4.9. F
REQUENCY
R
ANGE
................................................................................................................. 8
4.10 B
URDENS
.............................................................................................................................. 8
4.11. M
AXIMUM
V
OLTAGE
............................................................................................................. 8
4.12. T
YPE
T
ESTS
.......................................................................................................................... 9
4.13. T
IMING
................................................................................................................................ 9
5. OPERATING
PRINCIPLES.............................................................................................. 10
5.1. T
HREE
P
HASE
V
ERSIONS
(TOV4000)...................................................................................... 11
5.2. S
INGLE
P
HASE
V
ERSIONS
(TOV5000)..................................................................................... 11
6. CONSTRUCTION ........................................................................................................... 12
6.1. C
ASE
................................................................................................................................... 12
6.2. I
DENTIFICATION
..................................................................................................................... 13
6.3. E
XTERNAL
C
ONNECTIONS
...................................................................................................... 14
6.4. P
RINTED
C
IRCUITS
B
OARD
M
ODULE
........................................................................................ 15
6.5. L
OCATION OF
C
ONTROLS AND
T
ARGETS
.................................................................................. 16
6.6. I
NTERNAL
C
ONTROLS AND
T
EST
P
OINTS
.................................................................................. 17
7.
RECEPTION, HANDLING AND STORAGE .................................................................... 19
8. ACCEPTANCE
TESTS.................................................................................................... 20
8.1. V
ISUAL
I
NSPECTION
............................................................................................................... 20
8.2. E
LECTRICAL
T
ESTS
................................................................................................................ 20
9. INSTALLATION.............................................................................................................. 24
9.1. I
NTRODUCTION
..................................................................................................................... 24
9.2. I
NPUT
S
ETTING
..................................................................................................................... 24
9.3. T
ESTS
.................................................................................................................................. 25
10.
TESTS AND PERIODIC MAINTENANCE....................................................................... 26