Cóm
o u
sar
la
fu
nci
ón
Sab
bat
h.
(ho
rno
s su
per
ior
e
inf
erio
r)
(Di
señ
ada
pa
ra
utili
zar
se
dur
ant
e e
l S
abb
ath
u
otra
s F
ies
tas
Ju
día
s) (
en
alg
uno
s m
ode
los
)
GEA
ppl
ian
ces
.co
m
33
Pre
sion
e el
bo
tón
CL
EAR
/OF
F
(b
orra
r/a
pag
ado
).
S
i e
l h
orn
o e
stá
co
cin
and
o, e
spe
re
un
per
íod
o
ale
ato
rio
de
ap
rox
im
ada
men
te
30
seg
und
os a
1
min
uto
, h
ast
a q
ue
sól
o
⊃
ap
are
zca
en
la
pa
nta
lla
.
P
res
ion
e y
so
ste
nga
lo
s b
oto
nes
BRO
IL
HI/L
O
(as
ar a
lto
/ba
jo)
y
BAK
E
(h
orn
ear
) a
l m
ism
o ti
em
po
has
ta
que
en
la
pa
nta
lla
pu
eda
ve
rse
SF
.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
DEL
AY
STA
RT
(in
icio
re
tar
dad
o)
has
ta
que
12
shd
n
o
no
shd
n
ap
are
zca
n e
n la
pan
tal
la.
E
lija
12
shd
n
, in
dica
ndo
qu
e e
l h
orn
o se
ap
aga
rá
aut
om
átic
am
ent
e d
esp
ués
de
12
ho
ras
o
no
shd
n
, in
dica
ndo
qu
e e
l h
orn
o n
o se
ap
aga
rá
aut
om
átic
am
ent
e d
esp
ués
de
12
ho
ras
.
P
res
ion
e
STA
RT
(in
icia
r) c
uan
do
la
opc
ión
de
sea
da
apa
rec
e e
n la
pa
nta
lla
(
12
shd
n
o
no
sh
dn
).
NOT
A:
En
cas
o d
e c
orte
de
en
erg
ía
con
la
fu
nció
n
de
Sab
bat
h a
ctiv
ada
, d
ich
a fu
nció
n se
ap
aga
rá
aut
om
átic
am
ent
e a
ún
cua
ndo
vu
elva
la
en
erg
ía.
El
con
tro
l d
el h
orn
o d
ebe
vo
lve
r a
co
nfig
ura
rse
. A
lgu
nos
mod
elo
s c
ont
inu
ará
n e
l m
odo
Sa
bba
th;
sin
em
bar
go,
si
se
abr
e la
pu
erta
, se
ac
tiva
rá
la
luz
de
l h
orn
o.
La
fun
ció
n S
abb
ath
so
lam
ent
e p
ued
e u
tiliz
ars
e p
ara
ho
rne
ar/
ros
tiz
ar.
No
es
pos
ibl
e u
tiliz
arla
pa
ra
con
vec
ció
n, a
sad
o, a
uto
-lim
pie
za
o c
occ
ión
co
n
ini
cio
re
tar
dad
o.
NO
TA:
La
lu
z in
ter
ior
de
l h
orn
o s
e e
nci
end
e a
uto
mát
ica
men
te
(en
al
gun
os
mod
elo
s) c
uan
do
se
abr
e la
pu
erta
y
se
apa
ga
cua
ndo
se
la
ci
err
a. P
ued
e
qui
tar
se
la
bom
billa
de
lu
z. V
er l
a s
ecc
ión
de
Re
em
pla
zo
de
bom
billa
de
lu
z. E
n lo
s m
ode
los
co
n in
ter
rup
tor
de
lu
z e
n e
l p
ane
l d
e
con
tro
l, la
lu
z d
el
hor
no
pue
de
enc
end
ers
e y
de
jar
se
así.
Cómo configurar
horneado/rostizado comunes
Ase
gúr
ese
de
qu
e e
l re
loj
m
ues
tre
la
ho
ra
cor
rec
ta
y q
ue
el h
orn
o e
sté
ap
aga
do.
Pre
sio
ne
y so
ste
nga
lo
s b
oto
nes
BRO
IL
HI/L
O
(as
ar a
lto
/ba
jo)
y
BAK
E
(h
orn
ear
) a
l m
ism
o ti
em
po
has
ta
que
en
la
pa
nta
lla
pu
eda
ve
rse
SF
.
NO
TA:
Si
en
la
pan
tal
la
apa
rec
en
Bak
e (h
orn
ear
) o
Bro
il (a
sar
), lo
s b
oto
nes
BRO
IL
HI/L
O
(a
sar
al
to/
baj
o) y
BAK
E
(h
orn
ear
) n
o se
pr
esio
nar
on
al m
ism
o
tie
mpo
. P
res
ion
e e
l b
otó
n
CLE
AR/
OFF
(b
orra
r/
apa
gad
o) y
co
mie
nce
de
nu
evo
.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
DEL
AY
STA
RT
(in
icio
re
tar
dad
o)
has
ta
que
ap
are
zca
SAb
bA
tH
en
la
pa
nta
lla
.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
STA
RT
(in
icia
r) y
⊃
apa
rec
erá
en
la
pan
tal
la.
Am
bos
ho
rno
s se
en
cue
ntra
n a
hor
a e
n
el m
odo
Sa
bba
th.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
BAK
E
(h
orn
ear
) e
n e
l h
orn
o
sup
erio
r o
in
fer
ior
. N
o se
da
rá
una
se
ñal
.
M
edi
ant
e la
s a
lm
oha
dilla
s n
um
éric
as,
ing
res
e la
tem
per
atu
ra
des
ead
a e
ntre
17
0°F
(7
7°C
) y
55
0°F
(28
8°C
). N
o se
da
rá
nin
gun
a se
ñal
o
tem
per
atu
ra.
No
hay
un
a te
mpe
rat
ura
pr
ede
ter
min
ada
.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
STA
RT
(in
icia
r) e
n e
l h
orn
o
cor
res
pon
die
nte
.
D
esp
ués
de
un
pe
río
do
ale
ato
rio
de
apr
oxim
ada
men
te
30
seg
und
os a
1
min
uto
,
⊃⊂
apa
rec
erá
en
la
pa
nta
lla
in
dica
ndo
qu
e e
l h
orn
o
est
á h
orn
ean
do/
ros
tiza
ndo
. S
i
⊃⊂
no
apa
rec
e e
n
la
pan
tal
la,
co
mie
nce
de
nu
evo
en
el
pa
so
4.
P
ara
ho
rne
ar e
n e
l o
tro
ho
rno
, c
om
ien
ce
en
el p
aso
4 (e
n a
lgu
nos
m
ode
los
).
Par
a a
jus
tar
la
te
mpe
rat
ura
de
l h
orn
o, p
res
ion
e e
l b
otó
n
BAK
E
(h
orn
ear
), in
gre
se
la
nue
va
tem
per
atu
ra
usa
ndo
las
al
moh
adi
lla
s n
um
éric
as y
pr
esio
ne
el b
otó
n
STA
RT
(in
icia
r).
NO
TA:
Lo
s b
oto
nes
CLE
AR/
OFF
(bo
rra
r/a
pag
ado
) y
CO
OK
TIM
E
(ti
em
po
de
coc
ció
n) s
e e
ncu
ent
ran
ac
tivo
s
dur
ant
e la
fu
nció
n S
abb
ath
.
Cóm
o p
one
rse
pa
ra
coc
ció
n c
alc
ula
da
NO
TA:
Est
e p
roc
edi
mie
nto
de
be
lle
var
se
a c
abo
AN
TES
de
que
co
mie
nce
el
Sa
bba
th
par
a p
ode
r u
tiliz
ar l
a
car
act
erís
tica
de
ho
rne
ado
co
n te
mpo
riza
dor
du
ran
te
el S
abb
ath
(la
un
ida
d N
O d
ebe
co
loc
ars
e e
n e
l m
odo
Sab
bat
h d
ura
nte
un
ho
rne
ado
co
n te
mpo
riza
dor
).
P
res
ion
e y
so
ste
nga
lo
s b
oto
nes
BRO
IL
HI/L
O
(as
ar a
lto
/ba
jo)
y
BAK
E
(h
orn
ear
) a
l m
ism
o ti
em
po
has
ta
que
en
la
pa
nta
lla
pue
da
ver
se
SF
.
NO
TA:
Si
en
la
pan
tal
la
apa
rec
en
Bak
e
(h
orn
ear
) o
Bro
il (a
sar
), lo
s b
oto
nes
BRO
IL
HI/L
O
(a
sar
al
to/
baj
o) y
BAK
E
(h
orn
ear
) n
o se
pr
esio
nar
on
al m
ism
o
tie
mpo
. P
res
ion
e e
l b
otó
n
CLE
AR/
OFF
(b
orra
r/
apa
gad
o) y
co
mie
nce
de
nu
evo
.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
BRO
IL
HI/L
O
(a
sar
al
to/
baj
o)
par
a c
am
bia
r la
co
nfig
ura
ció
n d
el p
itid
o a
bE
EP
(la
con
fig
ura
ció
n p
red
ete
rm
ina
da
es p
itid
o c
ont
inu
o,
que
se
vi
sua
liza
en
la
pa
nta
lla
co
mo
Con
bE
EP
).
P
res
ion
e e
l b
otó
n
STA
RT
(in
icia
r) p
ara
gu
ard
ar l
os
cam
bio
s.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
BAK
E
(h
orn
ear
).
Pre
sio
ne
las
al
moh
adi
lla
s n
um
éric
as p
ara
con
fig
ura
r la
te
mpe
rat
ura
de
sea
da.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
STA
RT
(in
icia
r) e
n e
l h
orn
o
cor
res
pon
die
nte
.
P
res
ion
e C
OOK
TI
ME
(tie
mpo
de
co
cció
n) p
ara
el
hor
no
cor
res
pon
die
nte
.
P
res
ion
e la
s a
lm
oha
dilla
s n
um
éric
as p
ara
con
fig
ura
r e
l ti
em
po
des
ead
o d
e c
occ
ión
en
tre
1
min
uto
y
9 h
ora
s y
59
m
inu
tos
.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
STA
RT
(in
icia
r).
P
res
ion
e e
l b
otó
n
CLO
CK
(re
loj
) p
ara
po
der
visu
aliz
ar l
a h
ora
ac
tua
l. E
sto
es
pa
ra
pod
er
visu
aliz
ar l
a h
ora
ac
tua
l e
n lu
gar
de
la
cu
ent
a
reg
res
iva
de
l te
mpo
riza
dor
de
co
cció
n. E
l h
orn
o
fun
cio
nar
á a
la
te
mpe
rat
ura
co
nfig
ura
da
par
a la
can
tid
ad
de
tie
mpo
co
nfig
ura
da,
y
des
pué
s se
apa
gar
á. E
n e
l m
om
ent
o e
n q
ue
el h
orn
o se
apa
ga,
el
pi
tid
o so
nar
á 3
ve
ces
Cómo desactivar
la función
Sabbath
Cuando la
pantalla muestra
⊃
,
el horno
está configurado
para
Sabbath. Cuando
la pantalla
muestra
⊃⊂
, el
horno está
horneando/rostizando.
Summary of Contents for PB970SPSS - Profile 30 in. Electric Double Oven...
Page 49: ...Notes GEAppliances com 49...
Page 56: ...Notas GEAppliances com 49...