Cóm
o u
tiliz
ar l
as c
ara
cte
ríst
ica
s d
e h
orn
ead
o
y ro
stiz
ado
co
n te
mpo
riza
dor
.
(en
al
gun
os m
ode
los
)
GEA
ppl
ian
ces
.co
m
Cómo configurar
un inicio
inmediato y
un apagado
automático
El h
orn
o s
e e
nci
end
e in
med
iat
am
ent
e
y c
oci
na
los
al
im
ent
os
dur
ant
e u
n p
erío
do
de
tie
mpo
se
lec
cio
nad
o. A
l fi
nal
iza
r e
l ti
em
po
de
coc
ció
n, e
l h
orn
o s
e a
pag
a a
uto
mát
ica
men
te.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
BAK
E
(h
orn
ear
).
P
res
ion
e la
s a
lm
oha
dilla
s n
um
éric
as p
ara
con
fig
ura
r la
te
mpe
rat
ura
de
sea
da
del
hor
no.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
CO
OK
TIM
E
(ti
em
po
de
coc
ció
n).
NO
TA:
Si
su
re
cet
a re
qui
ere
pr
eca
len
tam
ien
to,
pue
de
nec
esit
ar a
gre
gar
tie
mpo
ad
ici
ona
l a
l
tie
mpo
de
co
cci
ón.
P
res
ion
e la
s a
lm
oha
dilla
s n
um
éric
as p
ara
con
fig
ura
r e
l ti
em
po
de
coc
ció
n d
ese
ado
.
El t
iem
po
de
coc
ció
n m
íni
mo
que
us
ted
pue
de
con
fig
ura
r e
s
1 m
inu
to.
La
tem
per
atu
ra
del
ho
rno
qu
e h
a
con
fig
ura
do
y e
l ti
em
po
de
coc
ció
n
ing
res
ado
ap
are
cer
án
en
la
pan
tal
la.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
STA
RT
(in
icia
r).
NOT
A: S
ona
rá
un
ton
o d
e a
ten
ció
n si
us
ted
es
tá
utili
zan
do
hor
nea
do
con
te
mpo
riza
dor
y n
o p
res
ion
a e
l b
otó
n
STA
RT
(in
icia
r).
El h
orn
o se
en
cen
der
á
(ON
),
y
la
pan
tal
la
mos
tra
rá
la
cue
nta
re
gre
siva
de
l tie
mpo
de
coc
ció
n y
el c
am
bio
de
te
mpe
rat
ura
que
co
mien
za
en
100
°F
(38
°C)
. (L
a p
ant
alla
de
tem
per
atu
ra
com
enz
ará
a
cam
bia
r cu
and
o la
tem
per
atu
ra
del
hor
no
lleg
ue
a
los
10
0°F
[3
8°C
]). C
uan
do
el h
orn
o a
lca
nza
la
tem
per
atu
ra
con
fig
ura
da,
son
ará
n 3
pi
tid
os.
El h
orn
o c
ont
inu
ará
co
cin
and
o p
or e
l ti
em
po
pro
gra
mad
o, lu
ego
se
ap
aga
rá
de
man
era
aut
om
átic
a, a
m
eno
s q
ue
se
con
fig
ure
la
car
act
erís
tica
WAR
M
(c
ale
nta
r). V
er l
a se
cció
n
Cóm
o c
onf
igu
rar
el
ho
rno
su
per
ior
pa
ra
man
ten
er c
alie
nte
.
S
i fu
era
ne
ces
ario
, p
res
ion
e e
l b
otó
n
CLE
AR/
OFF
(b
orra
r/a
pag
ado
) p
ara
bo
rra
r
la
pan
tal
la.
Q
uite
lo
s a
lim
ent
os d
el h
orn
o.
Rec
uer
de,
au
nqu
e e
l h
orn
o se
ap
aga
aut
om
átic
am
ent
e, lo
s a
lim
ent
os q
ue
se
dej
en
en
el h
orn
o se
gui
rán
co
cin
ánd
ose
des
pué
s
de
apa
gad
o e
l m
ism
o.
Cómo configurar
un inicio
retardado y
un apagado
automático
El h
orn
o s
e e
nce
nde
rá
en
el h
ora
rio
qu
e u
ste
d
hay
a c
onf
igu
rad
o, c
oci
nar
á a
lim
ent
os
dur
ant
e
un
per
íod
o d
e ti
em
po
esp
ecí
fic
o y
lu
ego
se
apa
gar
á a
uto
mát
ica
men
te.
Ase
gúr
ese
de
qu
e e
l re
loj
m
ues
tre
la
ho
ra
cor
rec
ta.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
BAK
E
(h
orn
ear
).
P
res
ion
e la
s a
lm
oha
dilla
s n
um
éric
as p
ara
con
fig
ura
r la
te
mpe
rat
ura
de
sea
da
del
hor
no.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
CO
OK
TIM
E
(tie
mpo
de
co
cció
n).
NO
TA:
Si
su
re
cet
a re
qui
ere
pr
eca
len
tam
ien
to,
pue
de
nec
esit
ar a
gre
gar
tie
mpo
ad
ici
ona
l a
l
tie
mpo
de
co
cci
ón.
P
res
ion
e la
s a
lm
oha
dilla
s n
um
éric
as p
ara
con
fig
ura
r e
l ti
em
po
de
coc
ció
n d
ese
ado
.
El t
iem
po
de
coc
ció
n m
íni
mo
que
us
ted
pue
de
con
fig
ura
r e
s 1
m
inu
to.
La
tem
per
atu
ra
del
ho
rno
qu
e h
a
con
fig
ura
do
y e
l ti
em
po
de
coc
ció
n
ing
res
ado
ap
are
cer
án
en
la
pan
tal
la.
.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
DEL
AY
STA
RT
(in
icio
re
tar
dad
o).
P
res
ion
e la
s a
lm
oha
dilla
s n
um
éric
as p
ara
con
fig
ura
r la
ho
ra
en
que
de
sea
qu
e e
l
hor
no
se
enc
ien
da
y c
om
ien
ce
la
coc
ció
n.
P
res
ion
e e
l b
otó
n
STA
RT
(in
icia
r).
NOT
A: S
ona
rá
un
ton
o d
e a
ten
ció
n si
us
ted
es
tá
utili
zan
do
hor
nea
do
con
te
mpo
riza
dor
y n
o p
res
ion
a e
l b
otó
n
STA
RT
(in
icia
r).
NO
TA:
Si
de
sea
ve
rifi
car
lo
s h
ora
rio
s q
ue
ha
con
fig
ura
do,
pr
esio
ne
el b
otó
n
DEL
AY
STA
RT
(in
ici
o re
tar
dad
o) p
ara
co
ntro
lar
la
hor
a d
e in
ici
o c
onf
igu
rad
a o
pr
esio
ne
el b
otó
n
CO
OK
TIM
E (t
iem
po
de
coc
ció
n)
par
a v
erif
ica
r la
ex
ten
sió
n d
e c
occ
ión
qu
e h
a
con
fig
ura
do.
Cua
ndo
el
ho
rno
se
en
cie
nde
(
ON
) e
n
el h
ora
rio
qu
e h
a c
onf
igu
rad
o, la
pa
nta
lla
mos
tra
rá
la
cue
nta
re
gre
siva
de
l ti
em
po
de
coc
ció
n y
la
nu
eva
te
mpe
rat
ura
com
enz
and
o e
n 1
00°
F (3
8°C
). (L
a p
ant
alla
de
tem
per
atu
ra
com
enz
ará
a
cam
bia
r c
uan
do
la
tem
per
atu
ra
del
ho
rno
lle
gue
a
los
10
0°F
[3
8°C
].)
Cua
ndo
el
ho
rno
al
can
za
la
tem
per
atu
ra
con
fig
ura
da,
so
nar
án
pitid
os.
El h
orn
o se
gui
rá
coc
ina
ndo
du
ran
te
un
per
íod
o
de
tie
mpo
de
ter
min
ado
y
lue
go
se
apa
gar
á a
uto
mát
ica
men
te.
S
i fu
era
ne
ces
ario
, p
res
ion
e e
l b
otó
n
CLE
AR/
OFF
(bo
rra
r/a
pag
ado
) p
ara
bo
rra
r
la
pan
tal
la.
Q
uite
lo
s a
lim
ent
os d
el h
orn
o.
Rec
uer
de,
au
nqu
e e
l h
orn
o se
ap
aga
aut
om
átic
am
ent
e, lo
s a
lim
ent
os q
ue
se
dej
en
en
el h
orn
o se
gui
rán
co
cin
ánd
ose
des
pué
s
de
apa
gad
o e
l m
ism
o.
NO
TA:
Lo
s a
lim
ent
os
que
se
ec
han
a
per
der
co
n fa
cilid
ad—
com
o le
che
, h
uev
os,
pes
cad
o, r
elle
nos
, c
arn
e d
e a
ve
y c
erd
o—
no
deb
en
dej
ars
e re
pos
ar p
or m
ás
de
1 h
ora
an
tes
y
des
pué
s d
e la
co
cci
ón.
La
te
mpe
rat
ura
am
bie
nte
pr
om
uev
e e
l c
rec
im
ien
to
de
bac
ter
ias
dañ
ina
s. V
erif
iqu
e q
ue
la
luz
de
l h
orn
o e
sté
ap
aga
da
por
que
el
ca
lor
pr
ove
nie
nte
de
la
bo
mbi
lla
pu
ede
ac
ele
rar
el c
rec
im
ien
to
de
bac
ter
ias
.
19
Summary of Contents for PB970SPSS - Profile 30 in. Electric Double Oven...
Page 49: ...Notes GEAppliances com 49...
Page 56: ...Notas GEAppliances com 49...
