GEA
ppl
ian
ces
.co
m
15
Bot
ón
SEL
F C
LEA
N (a
uto
-lim
pie
za)
Pre
sio
ne
par
a la
au
to-
lim
piez
a d
el h
orn
o.
Ver
la
se
cció
n C
óm
o u
sar
lo
s h
orn
os a
uto
-lim
pia
nte
s su
per
ior
e in
fer
ior
.
Bot
ón
CLE
AR/
OFF
(b
orr
ar/
apa
gar
)
Pre
sio
ne
par
a ca
nce
lar
TO
DAS
la
s o
per
acio
nes
de
l h
orn
o,
con
ex
cep
ció
n d
el r
elo
j y
el te
mpo
riza
dor
.
Bot
ón
STA
RT
(in
ici
ar)
Deb
e p
res
ion
ars
e p
ara
in
icia
r cu
alq
uier
fu
nció
n d
e co
cció
n
o d
e lim
piez
a.
Bot
ón
OVE
N L
IG
HT
(lu
z d
el h
orn
o)
Toq
ue
est
e b
otó
n p
ara
ap
aga
r o
en
cen
der
la
s lu
ces
de
l h
orn
o.
Bot
one
s
TIM
ER
ON
/O
FF
(te
mpo
riza
dor
en
cen
did
o/
apa
gad
o)/B
otó
n
KIT
CHE
N T
IM
ER
(te
mpo
riza
dor
de
la
coc
ina
)
Pre
sio
ne
par
a co
nfig
ura
r e
l te
mpo
riza
dor
de
la
co
cin
a.
Ver
la
se
cció
n
Cóm
o u
sar
el
te
mpo
riza
dor
de
la
co
cin
a.
Bot
ón
CO
OK
TIM
E/C
OO
KIN
G T
IM
E (t
iem
po
de
coc
ció
n)
Pre
sio
ne
est
e b
otó
n y
lue
go
pre
sio
ne
las
al
moh
adi
lla
s n
um
éric
as
par
a co
nfig
ura
r e
l tie
mpo
de
co
cció
n q
ue
des
ea
par
a su
s
alim
ent
os.
El h
orn
o se
ap
aga
rá
cua
ndo
se
ha
ya
ter
min
ado
el
tiem
po
de
coc
ció
n.
Bot
ón
DEL
AY
STA
RT
(in
ici
o re
tar
dad
o)
Utilí
celo
ju
nto
a
los
bo
ton
es
COO
K T
IM
E
(tie
mpo
de
co
cció
n)
o
SEL
F C
LEA
N
(a
uto
-lim
piez
a) p
ara
co
nfig
ura
r e
l in
icio
y
apa
gad
o
aut
om
átic
o d
el h
orn
o e
n e
l tie
mpo
es
tab
lec
ido
.
Bot
ón
CLO
CK
(re
loj
)
NOT
A: C
uan
do
con
fig
ure
lo
s ti
em
pos
, se
co
nfig
ura
n só
lo
las
ho
ras
y
los
m
inu
tos
. L
a m
eno
r c
ant
ida
d d
e ti
em
po
que
se
pu
ede
co
nfig
ura
r
es u
n m
inu
to.
Pre
sio
ne
el b
otó
n
CLO
CK
(re
loj
).
Pre
sio
ne
las
al
moh
adi
lla
s n
um
éric
as.
Pre
sio
ne
el b
otó
n
STA
RT
(in
icia
r).
El r
elo
j d
ebe
es
tar
co
nfig
ura
do
en
la
hor
a c
orre
cta
pa
ra
que
la
s
fun
cio
nes
co
n te
mpo
riza
dor
de
l h
orn
o fu
ncio
nen
ad
ecu
ada
men
te.
La
hor
a n
o p
ued
e m
odi
fica
rse
du
ran
te
los
cic
los
de
ho
rne
ado
co
n
tem
por
iza
dor
o
de
aut
o-li
mpi
eza
.
Si s
u h
orn
o fu
e co
nfig
ura
do
par
a u
na
ope
rac
ión
de
ho
rno
tem
por
iza
da
y o
cur
rió
un
co
rte
de
en
erg
ía
elé
ctr
ica
, e
l re
loj
y
tod
as l
as f
unc
ion
es p
rog
ram
ada
s d
ebe
rán
re
con
fig
ura
rse
.
La
hor
a
des
tel
lar
á e
n la
pa
nta
lla
cu
and
o h
aya
oc
urr
ido
un
co
rte
de
ene
rgí
a.
Bot
ón
CO
NTR
OL
LO
CKO
UT
(bl
oqu
eo
de
con
tro
l)
Su
con
tro
l le
pe
rm
itir
á b
loq
uea
r lo
s b
oto
nes
de
to
que
y
la
est
ufa
par
a q
ue
no
pue
dan
ac
tiva
rse
al
pr
esio
nar
las
.
Par
a b
loq
uea
r lo
s co
ntr
ole
s y
la
es
tuf
a:
Pre
sio
ne
y so
ste
nga
el
bot
ón
CO
NTR
OL
LOC
KOU
T
(b
loq
ueo
de
con
tro
l) d
ura
nte
3
seg
und
os.
En
la
pan
tal
la
del
hor
no
pod
rá
ver
se
“on
Lo
c o
n”
(b
loq
ueo
act
iva
do)
.
Par
a d
esb
loq
uea
r lo
s co
ntr
ole
s:
Pre
sio
ne
y so
ste
nga
el
bot
ón
CON
TRO
L L
OCK
OUT
(b
loq
ueo
de
con
tro
l) d
ura
nte
3
seg
und
os.
El m
odo
CON
TRO
L L
OCK
OUT
(b
loq
ueo
de
co
ntro
l) a
fec
ta
tod
os
los
bo
ton
es d
e to
que
. C
uan
do
est
a c
ara
cte
ríst
ica
es
tá
act
iva
da,
no
fun
cio
nar
á n
ing
ún
bot
ón
de
toq
ue.
WAR
MIN
G D
RAW
ER
(ca
jón
de
ca
len
tam
ien
to)
El c
ajó
n c
alen
tad
or m
ant
end
rá
alim
ent
os c
alie
nte
s y
co
cid
os
a u
na
tem
per
atu
ra
de
ser
vici
o. S
iem
pre
em
piec
e c
on
alim
ent
os
cal
ien
tes
.
Pre
sio
ne
el b
otó
n
WAR
MIN
G D
RAW
ER
(ca
jón
ca
len
tad
or).
“W
ARM
ER
ON”
(ca
lien
te
enc
end
ido
) y
“1”
se
en
cien
den
en
la
pan
tal
la
y “S
et”
(co
nfig
ura
ció
n) c
om
ien
za
a d
est
ella
r. E
n la
s
alm
oha
dilla
s n
um
éric
as,
pre
sio
ne
1
pa
ra
Baj
o,
2
pa
ra
Med
io
o
3
par
a A
lto
. La
pa
nta
lla
“1
” ca
mbi
a d
e a
cue
rdo
co
n
la
alm
oha
dilla
nu
mér
ica
se
lec
cio
nad
a. E
l ca
jón
ca
len
tad
or
se
ini
cia
au
tom
átic
am
ent
e d
esp
ués
de
pr
esio
nar
1, 2
o
3
.
“W
ARM
ER
ON”
(ca
lien
te
enc
end
ido
) y
el n
úm
ero
pe
rm
ane
cen
enc
end
ido
s. “
Set
” (c
onf
igu
rac
ión
) d
eja
de
de
ste
lla
r. E
n a
lgu
nos
mod
elo
s, p
res
ion
e
STA
RT
(in
icia
r).
En
alg
uno
s m
ode
los
–
alte
rne
en
tre
co
nfig
ura
cio
nes
pr
esio
nan
do
el
bot
ón
WAR
MIN
G D
RAW
ER
(ca
jón
ca
len
tad
or).
Par
a ca
nce
lar
, p
res
ion
e e
l b
otó
n
WAR
MIN
G D
RAW
ER
(ca
jón
cal
ent
ado
r).
NOT
A:
Pr
esio
nar
el
bot
ón
CLE
AR/
OFF
(bo
rra
r/a
pag
ado
)
no
apa
ga
el c
ajó
n ca
len
tad
or.
ZO
NA
DE
CAL
EN
TAM
IEN
TO
Pre
sio
ne
par
a m
ant
ene
r ca
lien
tes
lo
s a
lim
ent
os c
ocin
ado
s. V
er l
a
sec
ció
n
Cóm
o u
sar
la
zo
na
de
cal
ent
am
ien
to.
Summary of Contents for PB970SPSS - Profile 30 in. Electric Double Oven...
Page 49: ...Notes GEAppliances com 49...
Page 56: ...Notas GEAppliances com 49...
