49-1000702 Rev. 1
11
INSTRUCTIONS D’INST
ALLA
TION
Instructions d’installation
INVERSION DE L’OUVERTURE DES PORTES (suite)
Réinstallation de la porte du
congélateur et de la charnière
centrale (suite)
,QYHUVH]ODSRVLWLRQGXYHUURXGHODSRUWHGXFRQJpODWHXU
et du couvercle de la porte, et réinstallez les deux vis du
verrou de porte et la vis du couvercle de porte.
6. Alignez le trou de la charnière sur le coin inférieur
gauche de la porte du congélateur avec l'axe de
la charnière inférieure, puis abaissez la porte du
congélateur sur la charnière inférieure.
5HWRXUQH]ODFKDUQLqUHGXPLOLHXjO¶HQYHUV
,QVpUH]OD[HGHODFKDUQLqUH
inférieure dans le trou de la
charnière supérieure gauche
de la porte du congélateur,
positionnez soigneusement la
porte du congélateur contre la
carrosserie et assurez-vous que
le verrou de la porte s'engage
GDQVVRQVXSSRUW8WLOLVH]XQHFOp
à douille de 8 mm et un tournevis
cruciforme pour installer les trois
vis de la charnière centrale (2
vis à tête hexagonale et 1 vis à
tête plate). Vérifiez l'alignement
vertical et horizontal de la porte,
le joint de la porte, l’ouverture
de la porte et l'engagement du
verrou de la porte avant de serrer les vis.
,QVWDOOH]OHVGHX[YLVF\OLQGULTXHVUHVWDQWHVGDQVOHV
deux trous de vis restants sur le meneau.
Réinstallation de la porte du
réfrigérateur et de la charnière
supérieure
5HWRXUQH]ODSRUWHGXUpIULJpUDWHXUjO¶HQYHUVSXLV
retirez le verrou de porte et le couvercle de porte
en suivant la même procédure que pour la porte du
FRQJpODWHXU5HWLUH]pJDOHPHQWODEXWpHGHSRUWH
,QYHUVH]ODSRVLWLRQGXYHUURXGHODSRUWHGXUpIULJpUDWHXU
et du couvercle de la porte, et réinstallez les deux vis du
YHUURXGHSRUWHHWODYLVGXFRXYHUFOHGHSRUWH,QVWDOOH]
la butée de porte sur le coin gauche.
3. Alignez le trou de la charnière sur le coin inférieur
gauche de la porte du réfrigérateur avec l'axe de
la charnière centrale, puis abaissez la porte du
réfrigérateur sur la charnière centrale.
,QVpUH]OD[HGHODFKDUQLqUHVXSpULHXUHGDQVOHWURXGHOD
charnière supérieure gauche de la porte du réfrigérateur,
positionnez soigneusement la porte du réfrigérateur
contre la carrosserie et assurez-vous que le verrou de
ODSRUWHVHQJDJHGDQVVRQVXSSRUW8WLOLVH]XQHFOpj
GRXLOOHGHPPSRXULQVWDOOHUOHVTXDWUHYLVGHFKDUQLqUH
supérieure. Vérifiez l'alignement vertical et horizontal
de la porte, le joint de la porte, l’ouverture de la porte et
l'engagement du verrou de la porte avant de serrer les vis.
,QVWDOOH]OHFRXYHUFOHGHFKDUQLqUHVXSpULHXUH
Verrou de la porte
du congélateur
&RXYHUFOHGHSRUWH
Butée de porte
