background image

Introduction

7KHVHLQVWUXFWLRQVGHVFULEHWKHLQVWDOODWLRQRID3UR6WRFN

FLUFXLW EUHDNHU NLW LQWR ROG VW\OH $ 6HULHV OLJKWLQJ

SDQHOERDUG 7KHVH NLWV DUH QRW IRU XVH LQ VWDQGDUG

IDFWRU\DVVHPEOHGSDQHOERDUGV

Item # Description

Part #

Qty.

%UDFNHW

3

6FUHZ[

1(3%

&LUFXLW%UHDNHU.LW

6FUHZ[

13%

1XW

13%

Table 1. Parts list for the backwards compatibility breaker

installation kit for THQB and TEY breakers.

Item # Description

Part #

Qty.

%UDFNHW

3

6FUHZ[

1(3%

&LUFXLW%UHDNHU.LW

6FUHZ[

13%

1XW

13%

%UDFNHW

3

Table 2. Parts list for the backwards compatibility breaker

installation kit for TED, SE, TQD breakers.

Item # Description

Part #

Qty.

6FUHZ[

1(3%

&LUFXLW%UHDNHU.LW

1XW

13%

%UDFNHW

3

Table 3. Parts list for the backwards compatibility breaker

installation kit for SF250 breaker.

Introduction

&HV LQVWUXFWLRQV GpFULYHQW OLQVWDOODWLRQ GXQ NLW GH

GLVMRQFWHXU G3UR$FWLRQV GDQV OH YLHX[ PRGqOH XQ

SDQHOERDUGGpFODLUDJH GH VpULH  &HV NLWV QH VHUYHQW SDV

GDQVGHVSDQHOERDUGVVWDQGDUGHWXVLQHDVVHPEOpV

Item # Description

Part #

Qty.

6XSSRUW

3

9LV[

1(3%

.LW'H'LVMRQFWHXU

9LV[

13%

eFURX

13%

Table 1. Liste des pièces pour vers l'arrière le kit

d'installation de briseur de compatibilité pour des briseurs de

THQB et de TEY.

Item # Description

Part #

Qty.

6XSSRUW

3

9LV[

1(3%

.LW'H'LVMRQFWHXU

9LV[

13%

eFURX

13%

6XSSRUW

3

Table 2. Liste des pièces pour vers l'arrière le kit

d'installation de briseur de compatibilité pour TED, Se,

briseurs de TQD..

Item # Description

Part #

Qty.

9LV[

1(3%

.LW'H'LVMRQFWHXU

eFURX

13%

6XSSRUW

3

Table 3. Liste des pièces pour vers l'arrière le kit

d'installation de briseur de compatibilité pour le briseur

SF250.

A Series

®

 Lighting Panelboards

Panneaux d’éclairages A Series

®

Pro-Stock™ Circuit Breaker Kits
Kits de disjoncteur Pro-Stock™

                                                                    

DEH40535

Rev. 2

Summary of Contents for Pro-Stock SF250

Page 1: ...n HV LQVWUXFWLRQV GpFULYHQW O LQVWDOODWLRQ G XQ NLW GH GLVMRQFWHXU G 3UR FWLRQV GDQV OH YLHX PRGqOH XQ SDQHOERDUG G pFODLUDJH GH VpULH HV NLWV QH VHUYHQW SDV GDQV GHV SDQHOERDUGV VWDQGDUG HW XVLQH DVVHPEOpV Item Description Part Qty 6XSSRUW 3 9LV 1 3 LW H LVMRQFWHXU 9LV 1 3 eFURX 1 3 Table 1 Liste des pièces pour vers l arrière le kit d installation de briseur de compatibilité pour des briseurs de...

Page 2: ...HQ WR LQ OE Installation PSOR H OH SURFpGp VXLYDQW SRXU LQVWDOOHU XQ NLW GH GLVMRQFWHXU G 3UR FWLRQV VXU XQ YLHX XQ SDQHOERDUG G pFODLUDJH VpULHV D OpJHQGH QXPpURWH GDQV OHV LOOXVWUDWLRQV FHX FL VH UDSSRUWHQW j GHV QRPEUHV HQWUH SDUHQWKqVHV GDQV OHV LQVWUXFWLRQV TXL VH UDSSRUWHQW j OHXU WRXU DX QRPEUHV G DUWLFOH GDQV OHV WDEOHDX HW LQVWDOODWLRQ NLW GH 7 4 HW GH 7 GH EULVHXUV HVW LOOXVWUpH VXU OH V...

Page 3: ......

Page 4: ...ure 2 Installation typique des Pro stock TEY THQB dans un vieux un panelboard d éclairage A series Figure 2 Typical Installation of a Pro Stock TQD TED SE into an old A Series lighting panelboard Figure 2 Installation typique des Pro stock TQD TED SE dans un vieux un panelboard d éclairage A series ...

Page 5: ...XOG SDUWLFXODU SUREOHPV DULVH WKDW DUH QRW FRYHUHG VXIILFLHQWO IRU WKH SXUFKDVHU V SXUSRVHV WKH PDWWHU VKRXOG EH UHIHUUHG WR WKH RPSDQ HV LQVWUXFWLRQV Q RQW SDV SRXU SURSRV GH FRXYULU WRXV OHV GpWDLOV RX YDULDWLRQV GH O pTXLSHPHQW QL GH IRXUQLU GHV VROXWLRQV SRXU WRXV OHV LPSUpYXV UHOLpV DYHF OHV RSpUDWLRQV FDXVpHV SDU O LQVWDOODWLRQ RX O HQWUHWLHQ 6L GHV LQIRUPDWLRQV VXSSOpPHQWDLUHV pWDLHQW UHTXL...

Reviews: