5(3/$&,1*7+(29(1'225
127(
7KHRYHQGRRULVKHDY\<RXPD\QHHGKHOSOLIWLQJWKHGRRUKLJKHQRXJKWRVOLGHLW
LQWRWKHKLQJHVORWV'RQRWOLIWWKHGRRUE\WKHKDQGOH
$
/LIWWKHRYHQGRRUE\SODFLQJRQHKDQGRQHDFKVLGH7KHGRRULVKHDY\VR\RXPD\QHHG
KHOS'RQRWOLIWWKHGRRUE\WKHKDQGOH
%
:LWKWKHGRRUDWWKHVDPHDQJOHDVWKHUHPRYDOSRVLWLRQDSSUR[LPDWHO\µ²µ>
FP²FP@IURPWKHFORVHGSRVLWLRQVHDWWKHQRWFKRIWKHKLQJHDUPLQWRWKHERWWRP
HGJHRIWKHKLQJHVORW7KHQRWFKRIWKHKLQJHDUPPXVWEHIXOO\VHDWHGLQWRWKH
ERWWRPRIWKHVORW
&
)XOO\RSHQWKHGRRU,IWKHGRRUZLOOQRWIXOO\RSHQWKHLQGHQWDWLRQLVQRWVHDWHG
FRUUHFWO\LQWKHERWWRPHGJHRIWKHVORW
'
3XVKWKHKLQJHORFNVXSDJDLQVWWKHIURQWIUDPHRIWKHRYHQFDYLW\WRWKHORFNHGSRVLWLRQ
(
&ORVHWKHRYHQGRRU
5(3/$&(7+(6725$*('5$:(5
$3ODFHWKHGUDZHUUDLORQWKHJXLGHV3XVKWKHGUDZHULQXQWLOLWVWRSV
%/LIWWKHIURQWRIWKHGUDZHUDQGSXVKLQXQWLOWKHVWRSVFOHDUWKHJXLGHV
&/RZHUWKHIURQWRIWKHGUDZHUDQGSXVKLQXQWLOLWFORVHV
6WRS
+LQJHQRWFK
+LQJHLQORFNHG
SRVLWLRQ
1RWFKRIKLQJH
VHFXUHO\ILWWHG
LQWRERWWRP
RIKLQJHVORW
%RWWRPHGJH
RIVORW
+LQJHDUP
&22.723%851(56&217
$66(0%/(7+(%851(56&217
,I\RXKDYHDPHWDOFRRNWRSVNLSWR
&
%
)25*/$66&(5$0,&&22.7236
$
3ODFHEXUQHUKHDGVRYHUWKHHOHFWURGHVRQWKH
FRRNWRSLQWKHFRUUHFWORFDWLRQVDFFRUGLQJWRWKHLU
VL]HV
%
3ODFHWKHPDWFKLQJVL]HFDSVRQWRWKHKHDGV
0DNHVXUHWKDWWKHKHDGVDQGFDSVDUHSODFHGLQWKHFRUUHFWORFDWLRQV
3ODFHWKHYHQWFRYHUJUDWHVDQGDLULQOHWFRYHURQWRWKHFRRNWRSPDNLQJVXUHWKDWWKHJUDWHVORFN
WKHYHQWFRYHULQSODFH
6SDUN
LJQLWHU
ORFDWLRQ
%XUQHUJUDWH
%XUQHU
EDVH
%XUQHU
FDS
%XUQHU
KHDG
6SDUN
LJQLWHU
%XUQHUFDS
SURSHUO\VHDWHG
%XUQHUFDS
QRWSURSHUO\
VHDWHG
9HQW
FRYHU
&22.723%851(56
$66(0%/(7+(%851(56
&$87,21
7KHHOHFWURGHRIWKHVSDUNLJQLWHULVH[SRVHG%HFDUHIXOQRWWRLPSDFW
WKHHOHFWURGHDVGDPDJHWRWKHLJQLWHUFRXOGRFFXU%HFDUHIXOQRWWRWXUQRQDQ\FRRNWRSFRQWUROV
ZKLOHWRXFKLQJDQHOHFWURGH$VOLJKWHOHFWULFDOVKRFNPD\RFFXU
,I\RXKDYHDJODVVFHUDPLFFRRNWRSVNLSWR
%
$
)250(7$/&22.7236
$
3ODFHEXUQHUKHDGVRYHUWKHHOHFWURGHVRQWKHFRRNWRSLQWKHFRUUHFWORFDWLRQVDFFRUGLQJ
WRWKHLUVL]HV
%
0DNHVXUHWKHVORWLQWKHEXUQHUKHDGLVSRVLWLRQHGRYHUWKHHOHFWURGH
RQVRPHPRGHOV
&
3ODFHWKHPDWFKLQJVL]HFDSVRQWRWKHKHDGV
0DNHVXUHWKDWWKHKHDGVDQGFDSVDUHSODFHGLQWKHFRUUHFWORFDWLRQV
3ODFHWKHYHQWFRYHUJUDWHVDQGDLULQOHWFRYHURQWRWKHFRRNWRSPDNLQJVXUHWKDWWKHJUDWHVORFN
WKHYHQWFRYHULQSODFH
0HGLXPKHDG
DQGFDS
/DUJHKHDG
DQGFDS
6PDOOKHDG
DQGFDS
/DUJHKHDG
DQGFDS
)URQWRIUDQJH
%XUQHUFDS
SURSHUO\VHDWHG
%XUQHUFDS
QRWSURSHUO\
VHDWHG
9HQW
FRYHU
&22.723%851(56&217
&
&+(&.7+(,*1,7(56
2SHUDWLRQRIWKHHOHFWULFLJQLWHUVVKRXOGEHFKHFNHGDIWHUWKHFRRNWRSDQGVXSSO\OLQHKDYHEHHQFDUHIXOO\
FKHFNHGIRUOHDNVDQGWKHFRRNWRSKDVEHHQFRQQHFWHGWRWKHHOHFWULFDOSRZHU
$
7XUQRQJDV
%
3XVKDQGWXUQDEXUQHUYDOYHWRWKH/,7(SRVLWLRQ
7KHEXUQHUYDOYHVKRXOGOLJKWZKHQJDVLVDYDLODEOHWRWKHEXUQHU
2QFHWKHEXUQHUOLJKWVLWVKRXOGEHWXUQHGRXWRIWKH/,7(SRVLWLRQ
&
7U\HDFKYDOYHVHSDUDWHO\XQWLODOOEXUQHUVKDYHEHHQFKHFNHG
'
%851(5,*1,7,21
&RRNWRS6SDUN,JQLWLRQ³:KHQ\RXWXUQWKHFRRNWRSNQREWR/,7(WKHVSDUNLJQLWHUPDNHVDVHULHV
RIHOHFWULFVSDUNVWLFNLQJVRXQGVZKLFKOLJKWWKHEXUQHU'XULQJDSRZHUIDLOXUHWKHEXUQHUVZLOO
QRWOLJKWDXWRPDWLFDOO\,QDQHPHUJHQF\DFRRNWRSEXUQHUPD\EHOLWZLWKDPDWFKE\IROORZLQJ
WKHVWHSVEHORZ
:$51,1*
/LJKWLQJJDVEXUQHUVZLWKDPDWFKLVGDQJHURXV<RXVKRXOGPDWFK
OLJKWWKHFRRNWRSEXUQHUVRQO\LQDQHPHUJHQF\
$
/LJKWDPDWFKDQGKROGWKHIODPHQHDUWKHEXUQHU\RXZDQWWROLJKW:RRGHQPDWFKHVZRUNEHVW
%
3XVKLQDQGWXUQWKHFRQWURONQREVORZO\%HVXUH\RXDUHWXUQLQJWKHFRUUHFWNQREIRUWKHEXUQHU
\RXDUHOLJKWLQJ
127(
,IWKHEXUQHUGRHVQRWOLJKWZLWKLQVHFRQGVWXUQWKHNQRERIIDQGZDLWPLQXWHVEHIRUH
WU\LQJDJDLQ
(
%851(5)/$0(6
7XUQHDFKEXUQHURQ7XUQHDFKEXUQHUNQREWRWKHKLJKSRVLWLRQ)ODPHVVKRXOGEHEOXHLQFRORUZLWKOLWWOHRU
QRWUDFHRI\HOORZ7KHEXUQHUIODPHVVKRXOGQRWIOXWWHURUEORZDZD\IURPWKHEXUQHU7KHLQQHUFRQHRIWKH
IODPHVKRXOGEHEHWZHHQµDQGµPPDQGPPORQJ,IWKHEXUQHUIODPHVDUH\HOORZLQFRORU
RUQRWWKHSURSHUOHQJWKFDOO*(6HUYLFH
%XUQHUVVKRXOGEHFKHFNHGIUHTXHQWO\
:$51,1*
,I\RXDWWHPSWWRPHDVXUHWKHLQQHUFRQHRIWKHIODPHSOHDVHXVH
FDXWLRQ%XUQVFRXOGUHVXOW
µWRµPPWRPP
&22.723
%851(5
)ODPHVVKRXOGFLUFOHEXUQHU
%$.($1'%52,/%851(56
$
&+(&.,1*7+(29(1%851(56
7RFKHFNWKHEDNHEXUQHUIODPHVZLWKWKHRYHQGRRULQWKHFORVHGSRVLWLRQ
$
2SHQWKHGRRUDQGUHPRYHLW2SWLRQDO³VHH6WHS
%
5HPRYHWKHRYHQUDFNV
&
5HPRYHWKHRYHQERWWRP
/LIWWKHRYHQERWWRPXSDWWKHUHDUDQGSXOOIRUZDUG
'
5HPRYHWKHIRXUVFUHZVKROGLQJWKHEXUQHUEDIIOHIODPHVSUHDGHUWRWKHEXUQHUER[
(
,QVWDOODQGFORVHWKHRYHQGRRU
)
7XUQRQWKHEDNHEXUQHU
7KHEURLOEXUQHUIODPHVPD\EHVHHQZLWKRXWUHPRYLQJWKHUDFNVRYHQERWWRPRUEDNHEDIIOHV
%$.($1'%52,/%851(56&217
%
$'-8677+($,56+877(5
:+$7$'-8670(17720$.(
$
,IWKHIODPHVDUH\HOORZRSHQWKHDLUVKXWWHUPRUHWKDQWKH
RULJLQDOVHWWLQJ
%
,IWKHIODPHVEORZDZD\RUIOXWWHUIURPWKHEXUQHU
FORVHWKHDLUVKXWWHUPRUHWKDQWKHRULJLQDOVHWWLQJ
0$.,1*7+($'-8670(17
$
%DNHEXUQHU5HPRYHWKHRULILFHILWWLQJFRYHU7KHEURLO
EXUQHULVORFDWHGDQGDFFHVVLEOHLQWKHWRSUHDURIWKH
RYHQ
%
8VLQJDVFUHZGULYHUORRVHQWKHDLUVKXWWHUDGMXVWPHQW
VFUHZ
&
0DNHWKHDLUVKXWWHUDGMXVWPHQW
'
5HWLJKWHQWKHDLUVKXWWHUVFUHZ
(
&KHFNWKHLQQHUFRQHRIWKHIODPH,WVKRXOGEHEHWZHHQµDQGµ
PPDQGPPORQJIRUWKHRYHQEDNHDQGEURLOEXUQHUV
:+(1$//$'-8670(176$5(0$'($1'7+(5(68/76
$5(6$7,6)$&725<
$
5HSODFHWKHRULILFHILWWLQJFRYHU
%
5HSODFHWKHEXUQHUEDIIOHIODPHVSUHDGHUDQGVFUHZV
&
5HSODFHWKHRYHQERWWRP
'
5HSODFHWKHRYHQGRRU
2ULILFHILWWLQJ
FRYHU
$LUVKXWWHU
$LUVKXWWHU
VFUHZ
1/2" TO 3/4"
CONO INTERIOR
DE LLAMA
QUEMADOR PARA
HORNEAR/ASAR
,QQHUFRQH
RIIODPH
2YHQEURLOHU
EXUQHU
µWRµPPWRPP
Air Shut
Adjustment
$LUVKXWWHUDGMXVWPHQW
VFUHZ
$LUVKXWWHURSHQLQJ
),1$/,167$//$7,21&+(&./,67
&KHFNWRPDNHVXUHWKHFLUFXLWEUHDNHULVFORVHG5(6(7RUWKHFLUFXLWIXVHVDUHUHSODFHG
%HVXUHSRZHULVLQVHUYLFHWRWKHEXLOGLQJ
&KHFNWKDWDOOSDFNLQJPDWHULDOVDQGWDSHKDYHEHHQUHPRYHG7KLVZLOOLQFOXGHWDSHRQPHWDOSDQHO
XQGHUFRQWURONQREVLIDSSOLFDEOHDGKHVLYHWDSHZLUHWLHVFDUGERDUGDQGSURWHFWLYHSODVWLF)DLOXUHWR
UHPRYHWKHVHPDWHULDOVFRXOGUHVXOWLQGDPDJHWRWKHDSSOLDQFHRQFHWKHDSSOLDQFHKDVEHHQWXUQHGRQ
DQGVXUIDFHVKDYHKHDWHG
&KHFNWKDWWKHGRRUDQGGUDZHUDUHSDUDOOHOWRHDFKRWKHUDQGWKDWERWKRSHUDWHVPRRWKO\,IWKH\GR
QRWUHSHDWVWHSVDQG
&KHFNWRPDNHVXUHWKDWWKHUHDUOHYHOLQJOHJLVIXOO\LQVHUWHGLQWRWKHDQWLWLSEUDFNHWDQGWKDW
WKHEUDFNHWLVVHFXUHO\LQVWDOOHG
23(5$7,21&+(&./,67
&KHFNWKDWWKHRYHQFRQWURORSHUDWHVSURSHUO\,IWKHRYHQFRQWUROGRHVQRWRSHUDWHSURSHUO\UHFKHFNWKH
ZLULQJFRQQHFWLRQV
%HVXUHDOOUDQJHFRQWUROVDUHLQWKH2))SRVLWLRQEHIRUHOHDYLQJWKHUDQJH
