RETIREZ LE PANNEAU AVANT
ET LE PANNEAU SUPÉRIEUR
1.Débrancher l’entrée de gaz de la sécheuse:
Dévisser et enlever le raccord flexible (ou tube
rigide) de l’entrée du gaz de la sécheuse.
2. Retirez le bouton rotatif.
3. Retirez la tête de vis cruciforme située dans la
zone du bouton de commande.
4.
Soulevez le panneau de contrôle à la verticale
pour dégager les points d’attache.
ENTER
S
TEAM
R
EFRESH
S
PEED
D
RY
W
ARM
U
P
A
CTIVE
W
EAR
W
RINKLE
F
REE
D
ELICATES
N
ORMAL /
M
IXED
L
OADS
SENSOR DRY
TIME DRY
C
OTTONS
S
PECIALTY
C
YCLES
T
IMED
D
RY
S
TEAM
D
EWRINKLE
Retirez
la vis
Instructions d’installation
AVANT DE COMMENCER
Lisez ces instructions entièrement et soigneusement.
Ce kit contient les pièces nécessaires pour la
conversion du gaz naturel au gaz propane liquide (LP)
des sécheuses GE, modèles ayant “KIT M46” spécifié
sur la plaque de classification.
PIÈCES INCLUES DANS LA TROUSSE
• Valve a gaz pour gaz Propane Liquid (LP)
• Instructions
• Plaque d’indice de conversion
• Etiquette de responsabilité
AVERTISSEMENT:
Cette trousse
de conversion doit être installée par un organisme
qualifié, conformént aux instructions du fabricant,
CAN/CGA-B149-1 et CAN/CGA-B149-2 codes
d’installation et les exigences des autorités
compétentes. Les informations conteneus dans ces
instructions doivent être suivies pour réduire les risques
d’incendie ou d’explosion ou d’évitere des dommages
matériels, des blesseures ou la mort. L’agece de
service qualifié est responsable de la bonne installation
de ce kit. L’installation n’est pas correcte et complète
jusqu’à ce que le fonctionnement de l’appareli cinverti
soit coch’e comme indiqué dans les instrucructions du
fabricant fournies avec cette trousse.
VALVE A GAZ POUR GAZ PROPANE
LIQUIDE (LP)
• La valve est munie d’une buse #54 (1.4 mm dia,
0.055” dia) et d’un régulateur de pression ajusté à
22.35+/-0.7cm (8.8+/-0.3”) colonne d’eau pour une
énergie de sortie de 21,400 BTU/hr pour le gaz LP.
• Pression d’entrée demandée: min. 22.89 cm (9.0”)
colonne d’eau, max. 35.5 cm (14.0”) colonne d’eau.
• Pour l’opération á une altitude plus élevée que 610
m (2,000 ft), la classification de l’entrée de gaz devrait
être réduite à un taux de 4 pourcent pour chaque 305
m (1,000 pi) au-dessus du niveau de la mer.
NOTE DE SECURITE IMPORTANT:
Le but de cette information est d’êtreutilisée par les
personnes ayant une connaissance et une expérience
suffisantes des équipements électriques, électroniques
et mécaniques. Toute tentative de réparation d’un
appareil peut entraîner des blessures et des dommages
matériels. Ni le fabricant ni le vendeur ne peuvent
être tenus responsables de l’interprétation de ces
informations ou toute association avec son utilisation.
TROUSSE DE CONVERSION AU
GAZ PROPANE - WE25M46
ÉTAPE 1
AVERTISSEMENT:
Avant de démarrer l’installation, désarmez le
disjoncteur ou enlevez le fusible de la sécheuse
du tableau électrique. Assurez-vous que le cordon
d’alimentation de la sécheuse est débranché de la
prise murale.
Fermez la vanne d’arrêt du gaz de la sécheuse sur
la ligne d’alimentation en position OFF.
Robinet de
pression 1/8 NPT.
Pas visible
Valve automa-
tique à double
bobine, 2e palier
Bobine à
un palier
Tuyau à gaz
Bracelet
Brûleur
ENTER
S
TEAM
R
EFRESH
S
PEED
D
RY
W
ARM
U
P
A
CTIVE
W
EAR
W
RINKLE
F
REE
D
ELICATES
N
ORMAL /
M
IXED
L
OADS
SENSOR DRY
TIME DRY
C
OTTONS
S
PECIALTY
C
YCLES
T
IMED
D
RY
S
TEAM
D
EWRINKLE
Retirer le
bouton
tout
droit
Soulever et
enlever
5
