GE PTAN9455MGG, Owner'S Manual

Page 1: ...ner s Manual Washers 189D3768P002 Rev 4 Safety Instructions 2 3 Operating Instructions FlowLogic Automatic Dispenser 11 Loading and Using the Washer 12 Troubleshooting Tips 14 18 Consumer Support Consumer Support 20 Warranty 19 Profile Control Panel 8 Installation Instructions 4 7 Tips for removing stubborn stains 13 Care and cleaning of the Washer 13 ...

Page 2: ...ent the possibility of damage or injury by turning on all hot water faucets and allowing them to run for several minutes Do this before using any electrical appliance which is connected to the hot water system This simple procedure will allow any built up hydrogen gas to escape Since the gas is flammable do not smoke or use an open flame or appliance during this process PROPER INSTALLATION This wa...

Page 3: ...f fabrics To avoid such a result carefully follow the garment manufacturer s wash and care instructions To minimize the possibility of electric shock unplug this appliance from the power supply or disconnect the washer at the building s distribution panel by removing the fuse or switching off the circuit breaker before attempting any maintenance or cleaning NOTE Turning the Cycle Selector Knob to ...

Page 4: ...tructions Do not install or store appliance in an area where it will be exposed to water weather See Location of Your Washer section NOTE This appliance must be properly grounded and electrical service to the washer must conform with local codes and ordinances and the latest edition of the National Electrical Code ANSI NFPA 70 TOOLS REQUIRED FOR WASHER INSTALLATION Bubble level Pliers Phillips scr...

Page 5: ... the lenght of the drain hose to reach your standpipe please contact your local parts store to purchase the recommended drain hose extension for your washer CLEARANCES If you are installing your washer in a closet or alcove you must consider additional clearances relative to the dimensions of your washer and provide proper ventilation openings in the closet doors INSTALLATION REQUIREMENTS 30 76 cm...

Page 6: ...rician replace it with a properly grounded three prong grounding type receptacle GROUNDING REQUIREMENTS 1 Pull the drain hose out of the back panel of the washer as shown Insert the drain hose into the standpipe and secure it with a cable tie Refer to Drainage installation requirements 2 Run some water from the hot and cold faucets to flush the water lines and remove particles that might clog up t...

Page 7: ...ucets are turned on The unit is level and firmly supported on its 4 leveling legs The drain hose is properly tied up There are no leaks at the faucet drain line or washer 13 Run the washer through a complete cycle Check for water leaks and proper operation 14 Verify the lid lock engages during the spin cycle The lock will be released shortly after basket stops 15 If your washer does not operate pl...

Page 8: ...alty items such as bulky lightweight comforters or pillows where you want to ensure a larger water level is applied Manual load size selections should be made for wet items placed in the washer such as soaked towels or garments The washer will not fill with water when automatic load sensing is selected if the lid is opened When the lid is closed the machine is able to begin filling with water in o...

Page 9: ...ge to shower rinse BULKY ITEMS SPEED WASH DRAIN SPIN For bulky items such as duvets and quilts To enhance washing performance this program uses a higher water level than the rest of the programs It is recommended to use warm water for washing This cycle has deep rinse by default and you CANNOT change it to shower rinse For small loads of clothes less than half a basket with medium to light soil We...

Page 10: ...using fabric softener Note Do not use fabric softener dispensing balls with this washer They do not work correctly in high efficiency washers Wash and Rinse only Washer will go through wash and rinse portions of the cycle without draining or spinning after the rinse is completed Wash and Spin only Can be used to pre wash very dirty clothes Washer will skip the rinse potion Make sure to follow with...

Page 11: ... in the compartment as recommended by the manufacturer and according to the size of the load You should not put the detergent directly on the clothes in the washer For powder detergent Install the divider in the front position Put the detergent selection blue wall that is located at the end of the dispenser in the front position as shown in Figure 1 For liquid detergent Install the divider in the ...

Page 12: ...colours soil level fabric type sturdy cottons easy care delicates and whether the fabric produces lint terry cloth chenille or collects lint velveteen corduroy Proper Use of Detergent Add detergent and fabric softener before adding clothes so that the detergent can work effectively Using too little or too much detergent is a common cause of laundry problems Use less detergent if you have soft wate...

Page 13: ...ng Vacations Be sure water supply is shut off at faucets Drain all water from hoses if weather will be below freezing Care and cleaning of the washer Top and lid Wipe with a soft damp cloth DO NOT USE ANY ABRASIVES AS YOU WILL DAMAGE THE SURFACES Tips for removing stubborn stains Apply recommended stain treatment product over the stain Always check the labels instructions to avoid damaging your cl...

Page 14: ...er off after to the fill hoses at the each use water source Check condition of the fill hoses they should be replaced every 5 years Water temperature Cooler water temperatures New laundry detergents have been formulated to work seems incorrect provide improved energy with cooler water temperatures without affecting wash efficiency performance Control is not set properly Check water temperature con...

Page 15: ...es plug back in and press START START was not pressed Press START 15 www geappliances ca Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions WATER Possible Causes What To Do Washer takes too long to fill or it doesn t fill Make sure cord is plugged securely into a working outlet and be sure there is power Make sure cord is plugged securely into a working outlet and be ...

Page 16: ... washer and run through Drain Spin cycle Coloured sp ots Incorrect use of fabric Check fabric softener package for instructions and follow softener directions for using dispenser Make sure you have selected the Deep Rinseoption Pretreat stain and rewash Dye transfer Sort whites or lightly coloured items from dark colours Grayed or yellowed Detergent amount Be sure to follow detergent manufacturer ...

Page 17: ...o wet Oversudsing due to too much detergent causing extra drains and fills to remove the excess Overloaded causing extra fills Some cycles have a short spin time such as Colours Delicates Speed wash and Washable wool Excessive sudsing due to excessive detergent or use of high suds detergent Clothing with stubborn stains Overloaded washer with very dirty clothes Washer doesn t wash properly Soak or...

Page 18: ...e clicking Panel during fill Control Valve is the valve turning on and off Water volume changes Automatic Temperature This valve mixes in cold and hot water The sound changes during fill Control Valve when the valves are turned on and off Motor whining up or Motor ramping up down The motor will speed up incrementally during the spin cycle coasting down in spin during spin cycle When spin is comple...

Page 19: ...labor or in home service costs original purchase For The Period Of We Will Replace Washer Warranty Service trips to your home to teach you how to use the product Improper installation delivery or maintenance Failure of the product if it is abused misused or used for other than the intended purpose or used commercially Damage after delivery Replacement of house fuses or resetting of circuit breaker...

Page 20: ...ualified service personnel Caution must be exercised since improper servicing may cause unsafe operation You will find the nearest Mabe Service Center number in the yellow pages of your phone book Or call us at 1 800 661 1616 Contact Us If you are not satisfied with the service you have received First of all communicate with the people who repaired your appliance Then if you are still not satisfie...

Page 21: ...21 OWNERSHIP REGISTRATION P O BOX 1780 MISSISSAUGA ONTARIO L4Y 4G1 FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY Please place in envelope and mail to Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez à ...

Page 22: ......

Page 23: ... de l utilisateur Laveuses 189D3768P002 Rev 4 Consignes de sécurité 2 3 Mode d emploi Distributeur Automatique FlowLogic 11 Chargement et utilisation de la laveuse 12 Dépannage 14 18 Service à la clientèle Service à la clientèle 20 Garantie 19 Profile Tableau de commande 8 Instructions d installation 4 7 Conseils pour éliminer les taches tenaces 13 Entretien et nettoyage de la laveuse 13 ...

Page 24: ...tez tout dommage ou blessure en ouvrant tous les robinets d eau chaude et en les laissant couler pendant quelques minutes Effectuez ce geste avant d utiliser tout appareil électroménager branché au système d eau chaude Cette procédure simple permet à toute accumulation d hydrogène gazeux de s échapper Comme ce gaz est inflammable ne fumez pas n utilisez pas de flamme vive ou d appareil électroména...

Page 25: ...sque de choc électrique débranchez l appareil de l alimentation électrique ou débranchez la laveuse au niveau du panneau de distribution en retirant le fusible ou déclenchant le disjoncteur avant d entreprendre toute activité d entretien ou de nettoyage NOTE L appareil N EST PAS déconnecté de l alimentation électrique lorsque vous faites tourner le bouton de sélection de programme sur la position ...

Page 26: ...ntempéries Consultez la section Emplacement de votre laveuse REMARQUE Cet appareil doit être correctement mis à la terre et son alimentation électrique doit être conforme à tous les codes et règlements en vigueur ainsi qu à la dernière édition du Code national de l électricité ANSI NFPA 70 OUTILS NÉCESSAIRES POUR L INSTALLATION DE LA LAVEUSE Niveau à bulle Pinces Tournevis Phillips Tournevis plat ...

Page 27: ...ilation dans les portes du placard CONDITIONS D INSTALLATION 30 76 cm minimum 96 243 8 cm maximum Collier de serrage 0 0 3 7 6 cm 3 7 6 cm m c 5 6 9 8 3 4 10 2 cm 3 7 6 cm 0 cm 0 cm Porte du placard Doit être abaissée ou équivalente et avoir une ouverture d au moins 120 305 cm Dispositif de protection de la cuve comprenant tuyaux et pièces Supports d angle Support de base Lisez attentivement toute...

Page 28: ...comme indiqué Insérez le tuyau d évacuation dans le tuyau de vidange et fixez le à l aide d un collier de serrage Consultez les conditions d installation concernant la Vidange 2 Faites couler de l eau des robinets d eau chaude et d eau froide afin de rincer les tuyaux d alimentation en eau et d enlever les particules qui pourraient obstruer les filtres des robinets d eau 3 Retirez les tuyaux d arr...

Page 29: ... Le tuyau d évacuation est bien fixé Il n y a pas de fuite au niveau du robinet des tuyaux ou de la laveuse 13 Faites faire un programme complet à la laveuse Vérifiez l absence de fuite et le bon fonctionnement de l appareil 14 Vérifiez que le verrouillage du couvercle s enclenche lors de l essorage Le verrouillage se désenclenche peu après l arrêt du tambour 15 Si votre laveuse ne fonctionne pas ...

Page 30: ... de type général vous pouvez vouloir sélectionner le volume de linge pour les articles spéciaux comme les édredons et les oreillers légers et volumineux pour vous assurer qu un niveau d eau plus élevé sera utilisé Les sélections de charge de linge manuelles doivent être effectuées pour les articles humides placés dans la laveuse comme des serviettes ou des vêtements trempés La laveuse ne se rempli...

Page 31: ...érieurs à la moitié du tambour légèrement à moyennement sales Nous recommandons d utiliser de l eau tiède pour ce programme Ce programme dispose d un rinçage intense par défaut et vous ne POUVEZ PAS le modifier pour obtenir un rinçage douche Pour les articles volumineux comme les couettes et les courtepointes Pour accroître la performance de lavage ce programme utilise un niveau d eau supérieur à ...

Page 32: ...e est équipée d un système de sécurité qui vous empêche d ouvrir le couvercle une fois le programme commencé Ce verrouillage empêche toute personne y compris un enfant de mettre ses mains dans le tambour lorsque l essorage est en cours Options certains modèles Le bouton Options vous permet de personnaliser votre programme de lavage Appuyez sur ce bouton pour passer d une combinaison à une autre in...

Page 33: ...roduction de mousse dans le compartiment conformément aux recommandations du fabricant et au volume de linge Vous ne devez pas mettre le détergent directement sur le linge dans la laveuse Pour le détergent en poudre Installez le diviseur en position avant Mettez la cloison bleue de sélection du détergent située à l extrémité du distributeur en position avant comme illustré à la figure 1 Pour le dé...

Page 34: ...titue un des problèmes courants lors de la lessive Vous pouvez utiliser moins de détergent si votre eau est douce si votre linge est moins volumineux ou s il est légèrement sale L utilisation d autres types de détergent peut engendrer une durée de lavage plus longue un mauvais rinçage du linge ou même une défaillance de votre laveuse GE recommande l utilisation de détergent haute effica cité avec ...

Page 35: ...etien et nettoyage de la laveuse Dessus et couvercle Nettoyez avec un chiffon doux humide N UTILISEZ PAS DE PRODUITS ABRASIFS CAR ILS ENDOMMAGERAIENT LES SURFACES Conseils pour éliminer les taches tenaces Appliquez le produit détachant recommandé sur la tache Vérifiez toujours les instructions des étiquettes pour éviter d endommager votre linge Sang Rincez avec de l eau froide Faites tremper avec ...

Page 36: ...ifiez l état des tuyaux de remplissage ils doivent être remplacés tous les 5 ans La température d eau semble incorrecte Une température d eau plus froide permet une meilleure efficacité énergétique Les nouveaux détergents à lessive ont été formulés pour des températures plus froides sans affecter les performances de lavage Le bouton est mal réglé Vérifiez le bouton de température d eau et ajustez ...

Page 37: ... ne se remplit pas Assurez vous que le cordon d alimentation est branché sur une prise sous tension et vérifiez l alimentation électrique Assurez vous que le cordon d alimentation est branché sur une prise sous tension et vérifiez l alimentation électrique Ouvrez complètement les robinets d eau chaude et d eau froide Vérifiez les tuyaux et réglez le problème ou remplacez les si nécessaire Fermez l...

Page 38: ...e Assurez vous que le chauffe eau fournit de l eau de 120 F á 140 F 48 C á 60 C La laveuse est trop chargée Chargez le linge sans le tasser ni dépasser la ligne de repère sur le tour du tambour Pour de meilleurs résultats chargez le linge en le positionnant sur le tour extérieur du dispositif Infusor Le détergent ne se dissout pas Ajoutez du détergent dans le tambour avant de charger le linge Ling...

Page 39: ...es avec un produit détachant commercial Utilisez le programme pour les tissus résistants Si le linge lavé le permet vous pouvez sélectionner le lavage à l eau chaude Veuillez vous reporter aux instructions de lavage de chaque article Faites correspondre le programme sélectionné au type de linge à laver Lorsque votre linge est très sale vous devez le diviser en plusieurs petites charges car cela am...

Page 40: ...utomatique de la température Ce robinet mélange l eau froide et l eau chaude Le son change lorsque le robinet s ouvre et se ferme Le moteur émet un son plaintif ou de ralentissement lors de l essorage Le moteur accélère ralentit lors du cycle d essorage Le moteur accélère par paliers lors du cycle d essorage Lorsque l essorage est terminé il tourne librement jusqu à ce qu il s arrête Bourdonnement...

Page 41: ...ile À vie Le panier de la laveuse si celui ci se révèle défectueux en raison d un vice de matériaux ou de À compter de la date fabrication Pendant cette garantie limitée à vie vous devez assumer tous les frais de main d œuvre d achat d origine et de déplacement de réparateur à votre domicile Les frais de déplacements à votre maison pour vous apprendre à utiliser votre produit Une mauvaise installa...

Page 42: ...nt généralement être effectuées par un technicien qualifié Soyez prudent car une réparation inadéquate peut affecter le fonctionnement sécuritaire de l appareil Vous trouverez dans les pages jaunes de votre annuaire le numéro du Centre de service Mabe le plus proche Autrement appelez nous au 1 800 661 1616 Contactez nous Si vous n êtes pas satisfait du service après vente dont vous avez bénéficié ...

Page 43: ...21 OWNERSHIP REGISTRATION P O BOX 1780 MISSISSAUGA ONTARIO L4Y 4G1 FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY Please place in envelope and mail to Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez à ...

Page 44: ......