www.electromenagersge.ca
Bouton de sélection de cycle
(certains cycles disponibles seulement sur certains modèles)
Le bouton de sélection de cycle contrôle la durée du processus de lavage. Tourner le bouton de sélection de cycle
après le début d'un cycle N'ARRÊTE PAS la laveuse. Pour faire une nouvelle sélection de cycle, mettez la laveuse en
pause en appuyant sur le bouton DÉMARRAGE , sélectionnez un nouveau cycle et appuyez une nouvelle fois sur le
bouton DÉMARRAGE. Le tableau ci-dessous vous aidera à faire correspondre le cycle de lavage à votre type de linge.
HEAVY DUTY/
RÉSISTANTS
Nous conseillons ce programme pour le linge très sale ou les taches tenaces (ne l'utilisez pas
pour les tissus fragiles). Il est recommandé d'utiliser de l'eau tiède ou chaude. Ce programme
dispose d'un rinçage douche par défaut.
WHITES/
BLANCS
Conseillé pour le linge blanc ou de couleur claire. Il est recommandé d'utiliser de l'eau tiède ou
chaude (en cas de linge très sale) pour le lavage. Ce programme dispose d'un rinçage douche par
défaut.
COLOURS/
COULEURS
Ce programme est conçu pour optimiser le lavage du linge coloré légèrement à moyennement
sale. Nous recommandons d'utiliser de l'eau froide. Ce programme dispose d'un rinçage douche
par défaut.
JEANS
Utilisez ce programme pour laver quatre jeans ou vêtements en jean ou plus. Nous recomman-
dons d'utiliser de l'eau froide. Ce programme dispose d'un rinçage douche par défaut.
DELICATES/
DÉLICATS
Pour la lingerie et les tissus à entretien spécial, légèrement à normalement sales. Nous recomman-
dons d'utiliser de l'eau froide. L'eau chaude est déconseillée pour le linge délicat. Ce programme
dispose d'un rinçage douche par défaut.
SHEETS & TOWELS/
SERVIETTES ET
DRAPS
Pour les draps, les serviettes et les taies d'oreiller. Nous vous recommandons de mettre les articles
dans le tambour autour du dispositif Infusor, soit lâchement mis en boule individuellement ou pliés
en 3 pour assurer une meilleure performance de lavage. Il est recommandé d'utiliser de l'eau tiède
pour le lavage. Ce programme dispose d'un rinçage intense par défaut et vous ne POUVEZ PAS le
modifier pour obtenir un rinçage douche.
BULKY ITEMS/
ARTICLES
VOLUMINEUX
SPEED WASH/
LAVAGE RAPIDE
DRAIN & SPIN/
VIDANGE ET ESSORAGE
Pour les petits volumes de linge (inférieurs à la moitié du tambour) légèrement à moyennement
sales. Nous recommandons d'utiliser de l'eau tiède pour ce programme. Ce programme dispose
d'un rinçage intense par défaut et vous ne POUVEZ PAS le modifier pour obtenir un rinçage douche.
Pour les articles volumineux, comme les couettes et les courtepointes. Pour accroître la performance
de lavage, ce programme utilise un niveau d'eau supérieur à celui des autres programmes. Il est
recommandé d'utiliser de l'eau tiède pour le lavage. Ce programme dispose d'un rinçage intense par
défaut et vous ne POUVEZ PAS le modifier pour obtenir un rinçage douche.
D
E
9
C
Pour vidanger la cuve et essorer le linge.
WASHABLE WOOL/
LAINE LAVABLE
Pour les articles en laine lavables. Avec ce programme, la durée d'essorage est minimale pour un
meilleur entretien du linge. Nous recommandons d'utiliser de l'eau froide. Ce programme dispose
d'un rinçage intense par défaut et vous ne POUVEZ PAS le modifier pour obtenir un rinçage douche.
Température
Sélectionnez la température de l'eau pour le cycle de lavage. Respectez toujours l'étiquette d'entretien ou les
instructions du fabricant lors de la lessive.
Cette laveuse détecte la température de l'eau de remplissage et l'adapte pour obtenir une gamme de températures
plus précises pour toutes les températures de lavage. Par exemple, pour une sélection de lavage à l'eau FROIDE,
un peu d'eau chaude peut être ajoutée pour que la température permette une meilleure dissolution des détergents.
Souvent, les détergents ne se dissolvent pas complètement dans l'eau froide, particulièrement sous des climats plus
froids. Pendant les mois d'hiver, lorsque l'eau entrant chez vous est plus froide ou pour les régions où l'eau est très
froide tout au long de l'année, utilisez le réglage d'eau FROIDE au lieu de celui d'eau FROIDE ROBINET pour mieux
dissoudre les détergents en poudre et améliorer le lavage de votre linge. La sélection d'eau FROIDE ROBINET désac-
tive la commande de température automatique de votre laveuse et utilise la température de l'eau de votre robinet
pour un lavage à FROID. Cela peut permettre des économies d'énergie en diminuant la quantité d'eau chaude
utilisée lors du lavage.
Vitesse d'essorage (certains modèles)
La vitesse d'essorage est spécialement adaptée à chaque cycle, diminuant les plis et prenant soin de votre
linge en ajoutant ou en diminuant la durée d'essorage.
So
uti
en
au
co
nsomm
ate
ur
Co
ns
eils
de
dép
ann
ag
e
Fo
nctio
nne
m
en
t
Co
nsig
ne
s
de
sé
cu
rit
é
